NHÀ THỜ NÀY LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this church is
• this cathedral is
• this church was
• this mosque is

Ví dụ về việc sử dụng Nhà thờ này là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhà thờ này là nhà thờ của ta.
This church is my church..

Phông nền của nhà thờ này là điểm nhấn của toàn bộ chuyến đi.
The backdrop of this church is the highlight of the whole trip.

Nhà thờ này là một trong những kỷ niệm đáng nhớ nhất mà tôi từng thấy.
This church is one of the most memorable that I have seen.

Với thiết kế kiểu La Mã, Nhà thờ này là biểu tượng của lịch sử Hungary.
With its Romanesque design, this Cathedral is a symbol of Hungarian history.

Nhà thờ này là ở giáo xứ Bùi Chu, với kiến trúc khá đặc biệt.
This church is in Bui Chu parish, with quite distinctive architecture.

Ông nói:“ Anh chị em đang ngồi trước mặt tôi trong nhà thờ này là sự thật.
I tell them,"That you are sitting here in this church is fact.

Nằm ở Kiev, Ukraine, nhà thờ này là một di tích có kiến trúc tuyệt đẹp.
Situated in Kiev, Ukraine, this church is a beautiful architectural monument.

Nhà thờ này là nơi các phiến quân Séc ẩn nấp, hiện tại được sử dụng làm bảo tàng.
This is the church where Czech rebels where hidden, now it's museum.

Lý do tôi chọn nhà thờ này là vì nó nhấn mạnh vào Phúc âm.
The reason I chose to attend this church was that it placed a strong emphasis on the gospel.

Anh chị em đang ngồi trước mặt tôi trong nhà thờ này là sự thật.
One anonymous preacher“That you are sitting before me in this church is a fact.

Một tính năng khác thường của nhà thờ này là đôi bục giảng, với một phần dự vào đường phố.
An unusual feature of this church is the double pulpit, with one part projecting into the street.

Tuy nhiên, dù là con số nào thì sự hoành tráng của nhà thờ này là không thể chối cãi.
Regardless of what is being done, the charm of this church is unquestionable.

Nhà thờ này là một trong số đó trông giống như một bản sao của Nhà thờ Đức Bà ở Paris.
This church is one of them which looks like a replica of the Notre Dame Cathedral in Paris.

Ngài nhấn mạnh rằng“ Nhà thờ này là nơi thờ phượng, đó là mục đích thực sự và độc đáo của nó.”.
This cathedral is a place of worship, that's its true and unique purpose.”.

Nhà thờ này là một trong những nhà thờ đẹp nhất mà tôi từng thấy trong tất cả các chuyến đi của tôi.
This church was one of the most beautiful churches I have seen in all of my travels.

Được công nhận là Di sản Thế giới của UNESCO, nhà thờ này là một phần của con đường hành hương Saint James.
Declared a UNESCO World Heritage Site, this cathedral was part of the Route of Saint James pilgrimage trail.

Xung quanh nhà thờ này là khu Piazza Duomo, nơi có rất nhiều thắng cảnh khác cho bạn khám phá.
Around this church is the Piazza Duomo, where there are many other attractions for you to explore.

Từ bên ngoài mạnh mẽ của nó để trang trí nội thất đầy màu sắc chi tiết của nó, nhà thờ này là phải xem trong thời gian của bạn thăm Barcelona.
From its powerful exterior to its colourfully detailed interior, this basilica is a must see during your visit to Barcelona.

Liền kề với nhà thờ này là Theological Seminary, mà nhà The Lịch sử Quốc gia và Bảo tàng Khảo cổ học.
Adjacent to this church is the Theological Seminary, which houses The National Historical and Archeological Museum.

Nhà thờ chính theo phong cách kiến trúc Gô- tích trong cả nước, nhà thờ này là Đen đen vì phần lớn đã bị thiêu rụi trong Đại hỏa hoạn năm 1689.
The main Gothic-style church in the country, this church is“black” because most of it burned down in the Great Fire of 1689.

Nhà thờ này là nơi diễn ra các cuộc họp chính trị và là nơi bầu chọn quốc hội Đức đầu tiên năm 1848.
This church was used for political meetings and be the first place chosen for the German parliamentary elections in 1848.

Nhà thờ St Vitus- Nó có trụ sở tại Quận Castle, tính năng nổi bật của nhà thờ này là ngọn tháp mà bay lên cao trên bầu trời.
St Vitus Cathedral It is located in the Castle District, the prominent feature of this cathedral is the spires which soar high in the sky.

Nhiều người cho rằng nhà thờ này là công trình duy nhất với hương vị văn hóa Trung Hoa ở thành phố Hồ Chí Minh.
Many people consider that this church is the sole construction with the taste of Chinese culture in Ho Chi Minh City.

Nhà thờ này là một ví dụ tuyệt vời của kiến trúc Gothic và là nhà thờ lớn nhất và quan trọng nhất trong nước.
This cathedral is a prominent example of Gothic architecture and is the largest and most important church in the country.

Với phong cách kiến trúc Gothic Revival của nó, nhà thờ này là một ví dụ trang trí công phu và ấn tượng về nghệ thuật tôn giáo và nghề thủ công.
It is famous for its Gothic Revival architectural style, this cathedral is an ornate and impressive example of religious art and craftsmanship.

Nhà thờ này là biểu tượng của Brunei với lối kiến trúc theo đúng truyền thống đạo Hồi, có một vườn hoa đủ màu sắc phía trước, và cây cầu với biểu tượng mặt trăng dẫn lỗi.
This Mosque is a symbol of Brunei with an architectural style in accordance with Muslim tradition, has a colorful flower garden in front, and a bridge with a moon symbol.

Thiết kế của nhà thờ này là sự kết hợp giữa kiến trúc của nhà thờ Hồi giáo Hija( Ả Rập Saudi) và nhà thờ Hồi giáo Qibtiyah( Ai Cập).
The design of this mosque is the combination of the architecture of the Hija Mosque(Saudi Arabia) and the Qibtiyah Mosque(Egypt).

Rong thời Trung Cổ, nhà thờ này là điểm gặp gỡ của những người hành hương trên con đường hành hương“ Way of Saint James” tới Santiago de Compostela, một trong ba điểm đến hành hương vĩ đại nhất của thời Trung cổ Christendom( những người khác là Jerusalem và Rome).
During the Middle Ages, this church was the meeting point for pilgrims embarking on the"Way of Saint James" pilgrimage trail to Santiago de Compostela, one of the three epic pilgrimage destinations of medieval Christendom(the others being Jerusalem and Rome).

Rong thời Trung Cổ, nhà thờ này là điểm gặp gỡ của những người hành hương trên con đường hành hương“ Way of Saint James” tới Santiago de Compostela, một trong ba điểm đến hành hương vĩ đại nhất của thời Trung cổ Christendom( những người khác là Jerusalem và Rome).
During the Middle Ages, this church was the meeting point for pilgrims setting out on the"Way of Saint James" pilgrimage trail to Santiago de Compostela, one of the three great pilgrimage destinations of medieval Christendom(the others being Jerusalem and Rome).