NHÀ TRIẾT HỌC HY LẠP CỔ ĐẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• ancient greek philosopher
• ancient greek philosophers

Ví dụ về việc sử dụng Nhà triết học hy lạp cổ đại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Quy luật này cũng đã được lĩnh hội bởi một số nhà triết học Hy Lạp cổ đại.
The idea was also entertained by some Ancient Greek philosophers.

Các nhà triết học Hy Lạp cổ đại gọi đây là kairos- tại sao bây giờ?
The philosophers of ancient Greece called this kairos- why now?

Dưới đây là danh sách 10 nhà triết học Hy Lạp cổ đại có sức ảnh hưởng nhất.
Here is the list of 10 most influential ancient Greek philosophers.

Nhà triết học Hy Lạp cổ đại Aristotle đã mô tả con người là động vật xã hội.
The ancient Greek philosopher Aristotle described humans as social animals.

Dưới đây là danh sách 10 nhà triết học Hy Lạp cổ đại có sức ảnh hưởng nhất.
Here is a list of the top 10 most influential ancient Greek philosophers.

Nhà triết học Hy Lạp cổ đại, học trò của Socrates, và là thầy dạy của Aristole.
Ancient Greek philosopher, student of Socrates, and teacher of Aristotle.

Thành phố Atlantis được đề cập đầu tiên bởi nhà triết học Hy Lạp cổ đại Plato hơn 2.300 năm trước.
Atlantis was first described by the Greek philosopher Plato more than 2,000 years ago.

Chiến tranh”, theo nhà triết học Hy Lạp cổ đại Heraclitus, là“ nguồn gốc của vạn vật”.
War,” said the ancient Greek philosopher Heraclitus, is the“father of all things.”.

Bị bắt vì âm mưu chống lại Demylus bạo chúa, nhà triết học Hy Lạp cổ đại đã từ chối hợp tác.
Arrested for plotting against the tyrant Demylus, the ancient Greek philosopher refused to co-operate.

Nhà triết học Hy Lạp cổ đại Aristotle phán rằng:“ Nghèo đói là cha đẻ của cách mạng và tội ác”.
Greek philosopher Aristotle puts it this way-"poverty is the parent of revolution and crime.".

Thành phố Atlantis được đề cập đầu tiên bởi nhà triết học Hy Lạp cổ đại Plato hơn 2.300 năm trước.
The lost city of Atlantis was first mentioned by the Ancient Greek philosopher Plato more than 2,300 years ago.

Nhà triết học Hy Lạp cổ đại Heraclitus từng nói:" Lên dốc và xuống dốc đều là cùng một con đường".
The ancient Greek philosopher, Heraclitus, tells us that"the way up and the way down are one and the same".

Lý thuyết này lần đầu tiên được đề xuất bởi nhà triết học Hy Lạp cổ đại Anaximander vào thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên.
The theory was first proposed by the ancient Greek philosopher Anaximander in the sixth century BC.

Nhà triết học Hy Lạp cổ đại Heraclitus từng nói:" Lên dốc và xuống dốc đều là cùng một con đường".
The Greek philosopher Heraclitus can say,"The way up and the way down are the same.".

Các tài liệu mô tả về nơi này xuất hiện lần đầu tiên là trong“ Đối thoại lục” của nhà triết học Hy Lạp cổ đại Plato.
It is said, that this phrase first appeared in the dialogue"Republic" by the ancient Greek philosopher Plato.

Nhà triết học Hy Lạp cổ đại Aristotle phán rằng:“ Nghèo đói là cha đẻ của cách mạng và tội ác”.
Aristotle, the Greek Philosopher, famously said that“Poverty is the parent of revolution and crime”.

Bản ghi chép đầu tiên về giấc mơ sáng suốt dường như xuất hiện trong chuyên luận On Dreams của nhà triết học Hy Lạp cổ đại Aristotle.
The very first record of lucid dreaming appears to feature in the treatise On Dreams by the Ancient Greek philosopher Aristotle.

Nhà triết học Hy Lạp cổ đại Aristotle phán rằng:“ Nghèo đói là cha đẻ của cách mạng và tội ác”.
It was Greek philosopher Aristotle who said that“Poverty is the parent of revolution and crime”.

Một trong những nhà tư tưởng có ảnh hưởng nhất thế giới về vấn đề này là nhà triết học Hy Lạp cổ đại Aristotle, người sống từ 384 đến 322 BC.
One of the world's most influential thinkers in this regard was the ancient Greek philosopher Aristotle, who lived from 384 to 322 BC.

Còn nhà triết học Hy Lạp cổ đại Epicurus thì nói:“ Hạnh phúc chính là cơ thể không đau đớn và tâm hồn không rối loạn phiền nhiễu”.
Epicurus, the ancient Greek philosopher said“By pleasure, we mean the absence of pain in the body and the trouble in the soul.”.

Thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên, người đã viết tiểu sử của các nhà triết học Hy Lạp cổ đại và một trong những nguồn quan trọng nhất cho triết học Hy Lạp cổ đại.
Rd century BCE who wrote biographies of ancient Greek philosophers and one of the most important sources for ancient Greek philosophy.

Nhà triết học Hy Lạp cổ đại Pappus ở Alexandria nghĩ rằng những con ong hẳn phải được ban cho“ một khả năng tính toán hình học nhất định.”.
The ancient Greek philosopher Pappus of Alexandria thought that the bees must be endowed with“a certain geometrical forethought.”.

Người Ai Cập ăn nho ít nhất 6.000 năm trước, và một số nhà triết học Hy Lạp cổ đại ca ngợi sức mạnh chữa bệnh của nho, thường trong các hình thức của rượu vang.
Egyptians consumed this fruit at least 6,000 years ago, and several ancient Greek philosophers praised the healing power of grapes-- usually in the form of wine.

Nhà triết học Hy Lạp cổ đại, Aristotle, đã dạy rằng những vật nặng hơn rơi nhanh hơn những vật nhẹ hơn, một niềm tin vẫn còn tồn tại trong thời đại của Galileo.
The Ancient Greek scientist, Aristotle, taught that heavier objects fall faster than lighter ones, a belief still held in Galileo's lifetime.

Người Ai Cập ăn nho ít nhất 6.000 năm trước, và một số nhà triết học Hy Lạp cổ đại ca ngợi sức mạnh chữa bệnh của nho, thường trong các hình thức của rượu vang.
Egyptians ate grapes over 6,000 years ago, and a number of ancient Greek philosophers praised the healing power of grapes(most frequently in the form of wine).

Thực ra, khi nhà triết học Hy Lạp cổ đại Aristotle lần đầu phát hiện ra rằng những đồ ăn ngọt như quả sung mềm có thể gây sâu răng thì thậm chí còn chẳng có ai tin lời ông ấy.
In fact, when an ancient Greek philosopher named Aristotle, made his first observation that sweet foods like soft figs cause tooth decay, nobody believed him.

Về cấu trúc hợp lý của Cái tuyệt đối, Hegel, theo nhà triết học Hy Lạp cổ đại Parmenides, biện luận rằng“ Cái gì hợp lý thì chân thực và cái gì chân thực thì hợp lý.”.
Concerning the rational structure of the Absolute, Hegel, following the ancient Greek philosopher Parmenides, argued that"what is rational is real and what is real is rational.".

Một ngày kia nhà triết học Hy Lạp cổ đại Socrates biết được nhà tiên tri tại Delphi đã tuyên bố Socrates chính là người thông thái nhất trên đời.
One day it came to the attention of the ancient Greek philosopher Socrates that the oracle at Delphi had pronounced him the wisest man in the world.

Ví dụ, bạn có thể thấy Heraclitus, một nhà triết học Hy Lạp cổ đại từ Michelangelo Buonarroti, nhà triết học Plato giống Leonardo da Vinci hay chính bản thân ông có thể được nhìn thấy trong hình ảnh của Apelles- một họa sĩ Hy Lạp cổ đại..
For example, he copied the appearance of Heraclitus, an ancient Greek philosopher, from Michelangelo Buonarroti(1), the philosopher Plato resembles Leonardo da Vinci(2), while the facial features of Raphael himself can be seen in the image of Apelles- an ancient Greek painter.