NHÓM CÁC NHÀ NGHIÊN CỨU TẠI ĐẠI HỌC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a team of researchers at the university
• a group of researchers at the university

Ví dụ về việc sử dụng Nhóm các nhà nghiên cứu tại đại học trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và đó chính xác là những gì một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Stanford đặt ra.
And that's just what a team of researchers at the University of Exeter did.

Mới đây, một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Sungkyunkwan, Suwon, Hàn Quốc, còn tiến thêm một bước nữa.
Now, a team of researchers from Sungkyunkwan University in Suwon, South Korea, has taken things one step further.

Hội chứng này được phát hiện đầu tiên vào năm 2006 bởi một nhóm các nhà nghiên cứu tại đại học California.
It was first identified in 2006 by a team of researchers at the University of California….

Vài năm trước, một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Oxford cũng tuyên bố hội chứng“ đàn ông thấp bé” là có thật.
A few years ago, a team of researchers at Oxford University also claimed“Short Man Syndrome” is a real thing.

Bằng chứng về ý tưởng này xuất phát từ một nghiên cứu được công bố bởi một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Maastricht.
Proof of this idea comes from a study published by a team of researchers at Maastricht University.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học RMIT, Melbourne( Australia) đã tạo thành công loại pin proton sạc đầu tiên thế giới.
A team of researchers at RMIT University in Melbourne, Australia have created the world's first rechargeable proton battery.

Có rất ít nghiên cứu về các tác động xã hội tiềm năng của công nghệ nông nghiệp, vì vậy một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Guelph đã tiến hành một nghiên cứu để tìm ra một số tác động có thể có của cuộc cách mạng công nghệ trong nông nghiệp.
There is little research on the potential social impacts of ag-tech specifically, so a group of researchers at the University of Guelph conducted a study to figure out some of the likely impacts of the technological revolution in agriculture.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học California yêu cầu 21 bệnh nhân động kinh phải cẩn thận ghi lại tâm trạng của họ.
That changed when a team of researchers at the University of California asked 21 epilepsy patients to carefully log their moods.

Một nghiên cứu mới đây được thực hiện bởi một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Essex, Vương quốc Anh chứng minh rằng những kỳ vọng lớn lao đồng nghĩa với những phụ nữ trẻ thành công:“ Phải chăng đằng sau mỗi người phụ nữ thành công là một người mẹ hay rầy la?
A study done by a team of researchers at the University of Essex in the United Kingdom proves that lofty expectations are synonymous with successful young women:“Behind every successful woman is a nagging mom?

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học bang Michigan đã nghiên cứu các biểu đồ lịch sử về chiều cao trung bình từ năm 1820 đến năm 2010.
A team of researchers at Michigan State University studied the historical charts of median height between 1820 and 2010.

Kannan hợp tác với một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Nam California, cụ thể là Giáo sư Viktor Prasanna và sinh viên từ phòng thí nghiệm khoa học và kiến trúc dữ liệu về công việc này.
Kannan collaborates with a group of researchers at the University of Southern California, namely Prof Viktor Prasanna and students from the data science and architecture lab on this work.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học California, Riverside đã phân lập được ba loài vi khuẩn chưa biết từ trước tới nay từ ong và hoa dại.
A team of researchers at the University of California, Riverside(UCR) has isolated three previously unknown bacterial species from wild bees and flowers.

Tuy nhiên, vào năm 2018, một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học California đã xây dựng một ứng dụng cho phép họ tìm ra vị trí chính xác của các máy phát Wi- Fi hiện có trong một tòa nhà..
In 2018, however, a group of researchers at the University of California built an app which allowed them to figure out the exact location of existing Wi-Fi transmitters in a building.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Massachusetts đã tiến hành một nghiên cứu về táo gala để đánh giá hiệu quả của chất baking soda trong việc làm sạch trái cây.
A team of researchers at the University of Massachusetts conducted a study on the effects of baking soda on gala apples.

Hơn nữa, trong một loạt các thí nghiệm, một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Connecticut đã phát hiện ra rằng khi động vật được lựa chọn giữa phần thưởng có giá trị cao đòi hỏi nhiều nỗ lực và phần thưởng giá trị thấp đòi hỏi ít nỗ lực, sự khác biệt trong sự lựa chọn của họ có thể nằm ở mức độ dopamine của não.
Moreover, in a series of experiments, a group of researchers at The University of Connecticut discovered that when animals are given a choice between a high-value reward that requires much effort and a low-value-reward that requires little effort, the difference in their choice may lie in the brain's dopamine levels.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Minnesota đã, lần đầu tiên, hoàn toàn in 3D một mảng các thụ thể ánh sáng trên một bề mặt bán cầu.
A team of researchers at the University of Minnesota have, for the first time, fully 3D printed an array of light receptors on a hemispherical surface.

Ví dụ, một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Minnesota tạo MovieLens, cung cấp miễn phí, phi thương mại đề xuất phim cá nhân.
For example, a group of researchers at the University of Minnesota created MovieLens, which provides free, non-commercial personalized movie recommendations.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Massachusetts đã tiến hành một nghiên cứu về táo gala để đánh giá hiệu quả của chất baking soda trong việc làm sạch trái cây.
A team of researchers at the University of Massachusetts has conducted a study on gala apples to determine baking soda's efficacy in cleaning the fruits.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Colorado đang cố gắng sửa đổi các loại thuốc để tìm ra một hợp chất sẽ liên kết với protease của COVID- 19.
A team of researchers at the University of Colorado are trying to modify the drugs to find a compound that will bind with the protease of SARS-CoV-2.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Massachusetts đã tiến hành một nghiên cứu về táo gala để đánh giá hiệu quả của chất baking soda trong việc làm sạch trái cây.
A team of researchers at the University of Massachusetts has carried out a study on gala apples in order to assess baking soda's efficacy in cleaning the fruits.

Nhóm các nhà nghiên cứu tại đại học Washington và phòng thí nghiệm Cold Spring Harbor đã khám phá ra một số lỗi trong di truyền học, điều này có thể làm sáng tỏ nguyên nhân của bệnh tâm thần phân liệt.
A team of researchers at the University of Washington and Cold Spring Harbor Laboratories has uncovered genetic errors that may shed light on the causes of schizophrenia.

( Dân trí)- Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Delaware đã phát hiện ra rằng, việc trộn trấu gạo vào đất có thể làm giảm nồng độ asen vô cơ độc hại trong gạo từ 25%- 50% mà không gây ảnh hưởng tiêu cực đến năng suất thu hoạch.
A team of researchers at the University of Delaware has found that incorporating rice husk to soil can decrease toxic inorganic arsenic levels in rice grain by 25 to 50 percent without negatively affecting yield.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học California, Riverside đã phát triển một hệ thống định vị độ tin cậy cao và chính xác rằng khai thác tín hiệu môi trường như Wi- Fi di động, chứ không phải là hệ thống định vị toàn cầu( GPS) hiện có.
A team of researchers at the University of California, Riverside has developed a highly reliable and accurate navigation system that exploits existing environmental signals such as cellular and Wi-Fi, rather than the Global Positioning System(GPS).

Ví dụ, một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Pittsburgh( gồm Minshew) đã tiến hành cuộc nghiên cứu kéo dài 18 tháng về tính khả thi và hiệu quả của liệu pháp nâng cao nhận thức cho người trưởng thành mắc tự kỷ và cho ra kết quả đầy hứa hẹn.
For example, a team of researchers at the University of Pittsburgh(including Minshew) investigating the feasibility and efficacy of cognitive enhancement therapy for autistic adults achieved promising results in a small, 18-month study.

Một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Bonn, hợp tác với các nhà khoa học thuộc Phòng thí nghiệm Sainsbury ở Norwich, đã xác định được một gien trong cây cressa Arabale( Arabidopsis thaliana), được gọi là NILR1, giúp cây có cảm giác đối với giun tròn.
A team of researchers at the University of Bonn, in cooperation with scientists from the Sainsbury Laboratory in Norwich, has now identified a gene in thale cress(Arabidopsis thaliana), called NILR1, that helps plants sense nematodes.

Gần đây, một nhóm các nhà nghiên cứu tại Đại học Derby và Đại học Mở phát hiện ra rằng các máy khách ngoại tuyến của dịch vụ quản lý mật khẩu có nguy cơ lộ mật khẩu khóa chính khi được lưu dưới dạng văn bản đơn giản trong bộ nhớ có thể bị đánh hơi hoặc bị loại bỏ bởi các cuộc tấn công toàn hệ thống.
Recently, a group of researchers at the University of Derby and the Open University discovered that the offline clients of password manager services were at risk of exposing the main key password when stored as plain text in memory that could be sniffed or dumped by whole system attacks.