NHÓM CỦA HẮN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• his group
• his team
• his gang
• his crew

Ví dụ về việc sử dụng Nhóm của hắn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Clay cùng nhóm của hắn.
Clay and his unit.

Đấy là lý do khiến tôi đã gia nhập nhóm của hắn.
That's why I am joining his team.

Scofield và nhóm của hắn nhận được bao nhiêu?
Is Scofield and his crew earning?

Đấy là lý do khiến tôi đã gia nhập nhóm của hắn.
That was why I joined their group.

Rick, nhóm của hắn, không xứng đáng được ở đây.
Rick, his group, they don't deserve this.

Đấy là lý do khiến tôi đã gia nhập nhóm của hắn.
That's why I decided to join his team.

Cậu ta sẽ thuộc về nhóm của hắn hoặc không ai hết.
He would either belong to her or to no one else.

Đấy là lý do khiến tôi đã gia nhập nhóm của hắn.
That's one reason I went with his team.

Vali và nhóm của hắn cũng đang ở đây, cách chúng tôi một chút.
Vali and his team are also here a bit away from us.

Là tiền thưởng Lee Horn và nhóm của hắn.
It's the reward money for Lee Horn and his gang.

Guy Fawkes và băng nhóm của hắn đang âm mưu làm nổ tung tòa Parliament.
Guy Fawkes and his fellow plotters attempt to blow up the Houses of Parliament.

Banir nghĩ tôi có một nội gián trong nhóm của hắn, kẻ 2 mang.
Banir thought I had an asset in his group, a double.

Và sau những gì chúng ta đã làm, tại sao hắn vẫn muốn ta gia nhập nhóm của hắn.
And after everything we have done, why would he want us to join his group?

Nhưng số phận của Barron và nhóm của hắn vẫn rất khủng khiếp.
But the fate of Barron and his group was more horrifying still.

Hammond và nhóm của hắn xuất hiện âm mưu bắt giữ 4 thành viên của băng Mũ Rơm.
Hammond and his group appeared and attempted to capture the four Straw Hat Pirates.

Trước khi chết, Moon cho biết Chaney và nhóm của hắn sẽ trở lại vào buổi tối.
Before dying, Moon says Pepper and his gang will be returning later that night.

Không ai trong số những người đàn ông bị bắt giữ vì khủng bố tiết lộ thông tin về nhóm của hắn.
Neither of the men arresting as terrorists would reveal information about his group.

Tôi đã cảm thấy đó là định mệnh kể từ khi chúng ta chạm trán với Vali và nhóm của hắn tại những nơi mà chúng ta tới rồi.”.
I have felt fate since we have encountered Vali and his group in the places we go to.”.

Nhóm của hắn đã nghĩ đến việc cứu hắn, nhưng vì danh tiếng của Impel Down nên họ đã từ bỏ.
His crew was thinking of saving him, but due to Impel Down's reputation of impregnability, they gave up and left him.

Mục tiêu của họ là tên tội phạm tên Rich( Curtis" 50 Cent" Jackson) và băng nhóm của hắn….
Their target is charismatic criminal Rich(Curtis"50 Cent" Jackson) and his crew.

Trong phần này Ian Shaw( Jason Statham) tìm cách trả thù Dominic Toretto( Vin Diesel) và nhóm của hắn về cái chết của anh trai mình.
Ian Shaw(Jason Statham) seeks revenge against Dominic Toretto(Vin Diesel) and his crew for the death of his brother.

Trong khi Loki và nhóm của hắn vẫn còn là đồng đội, họ định sẽ tiện tay tận dụng triệt để sức mạnh của họ trong khi che dấu con át chủ bài của chính mình.”.
While Loki and his group are still their comrades they are going to make use of their power conveniently while trying to hide their own trump card.”.

Ông ta sẽ tạo ra một thứ giáo hội mới trong liên minh với tên phản Kitô và phe nhóm của hắn để lừa gạt thế giới.
He will create a new Church in league with the Antichrist and his group, in order to deceive the world.

Hôm Thứ Hai, thủ lãnh nhóm Boko Haram đe dọa bán 200 nữ sinh mà nhóm của hắn bắt cóc tại miền Đông Bắc Nigeria vào ngày 14 tháng 4.
The leader of Boko Haram on Monday threatened to sell more than 200 schoolgirls his Islamist militant group kidnapped in northeastern Nigeria last month.

Người dân quá mệt mỏi vì chiến tranh triền miên, mệt mỏi vì tên lửa, súng máy, tiếng bom mìn nổ, mệt mỏi vì chứng kiến Gulbuddin 4 và những băng nhóm của hắn nổ súng vào bất cứ vật gì chuyển động.
People were so tired of the constant fighting, tired of the rockets, the gunfire, the explosions, tired of watching Gulbuddin and his cohorts firing on anything that moved.

Một tên khủng bố bị bắt sau cuộc tấn công đã khai với cảnh sát Thổ Nhĩ Kỳ rằng nhóm của hắn còn muốn đánh bom cả lãnh sự quán Hoa Kỳ nữa, nhưng khi xem xét Istinye, chúng thấy rằng tòa nhà này là bất khả xâm phạm.
One of the terrorists captured after the attack reportedly told Turkish police that his group had wanted to blow up the new U.S. consulate, but when they checked out the facility in Istinye, they found it impregnable.

Một tay súng thứ hai cho biết, nhóm của hắn và Quân đội Syria Tự do đang triển khai đạn dược và lực lượng tới thị trấn al- Harra, Masharah, Sandaniya và Jabata để tấn công chống lại quân chính phủ Syria trong vài ngày tới.
A second militant says his group and the so-called Free Syrian Army are deploying munitions and forces to the towns of al-Harra, Masharah, Sandaniya and Jabata for attack against Syrian government forces within the next few days.

Hacker tập hợp thành một nhóm, giống như câu lạc bộ bóng đá cũ của hắn, và Mijangos in tên nhóm của hắn lên một chiếc áo thun, cc power( như trong thẻ tín dụng).
Hackers coalesced as teams, just like his old soccer club, and Mijangos printed up a T-shirt with the name of his squad, cc power(as in credit card).

Một thanh tra cảnh sát cao cấp dày dặn kinh nghiệm Lui( Andy Lau), đi theo những động thái của Nam và băng nhóm của hắn, đang tìm cách để chấm dứt những hành động điên rồ của bọn chúng nhằm vào những người dân vô tội.
A hardboiled senior police inspector Lui Ming Chit(Andy Lau), hot on the trails of Nam and his tight crew, determines to put an end to this madness that causes the lives of innocent people.

Với một nhóm nhỏ người của hắn.
Along with a small clutch of his men.