NHÓM WECHAT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• wechat group

Ví dụ về việc sử dụng Nhóm wechat trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi ở trong nhóm Wechat có 50 người.
We are on a 50 people Wechat messenger group.

Bạn thân của ngài Nhất Chi Hoa đã rời khỏi nhóm WeChat.
Your friend Devotee has left the WeChat group.

Video này được tải lên nhóm WeChat của nhân viên trước khi bị rò rỉ và phát tán ra bên ngoài.
The video was uploaded to the employees' WeChat group before being leaked and going viral.

Những bức ảnh của Florian sau đó được đăng lên một nhóm WeChat của trường đại học.
The pictures of him were then posted to a university WeChat group.

Từ các nhóm WeChat, những đứa trẻ hốt hoảng, tìm kiếm trong sự vô vọng sự giúp đỡ cho cha mẹ của mình.
From WeChat groups to city hotlines, desperate children seek help for their parents.

Hộ chiếu hiện tại của tôi có visa Iran,” anh Radish nhắn tin trong nhóm WeChat.
My current passport has an Iran visa,” Radish texted in the WeChat group.

Com được lan truyền trên các nhóm WeChat của người Hoa sống và làm việc tại Thung lũng Silicon.
Com which has recently been circulating around the WeChat groups of Chinese living and working in Silicon Valley.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc đề xuất nào, hãy gửi tin nhắn cho Nhóm WeChat trong ứng dụng hoặc nhấp vào dưới đây.
If you have any questions or suggestions, send a message to WeChat Team in the app or click below.

Cao ước tính rằng có hơn 20.000 nhóm Wechat đang tạo ra các cuộc thảo luận về ICOs trên toàn lục địa Trung Quốc.
Cao estimates that more than 20,000 Wechat groups devoted to the discussion of ICOs exist across mainland China.

Hôm nay tôi thức dậy và thấy anh ấy dùng được internet để nhờ mọi người trong nhóm Wechat gọi Tesla hỗ trợ".
I woke up today saw he managed to get internet to ask people in the Wechat group to call tesla for assistant.”.

Nhiều người trở nên các thành viên của các nhóm Wechat và Weibo, chia sẻ giáo pháp và sự tích đạo Phật.
Many of them become members of Wechat and Weibo groups that share Buddhist teachings and stories.

Phụ huynh có thể tham gia nhóm WeChat chính thức của RoyalABC dành riêng cho các bậc phụ huynh bằng cách quét mã QR bên dưới.
You can join the official WeChat RoyalABC group for parents by scanning the QR code below.

Và khi những công dân mạng Trung Quốc biết được những cách khác để liên lạc, ví dụ như sử dụng nền tảng tin nhắn nhóm WeChat, những tay kiểm duyệt của chính phủ bám đuôi họ.
And when Chinese netizens found alternative ways of communicating, for example, by using the group instant-messaging platform WeChat, government censors followed them.

Triệu Ở Trung Quốc, có các nhóm WeChat[ for traders] bởi vì họ không có quyền truy cập trực tiếp vào trao đổi, ông nói, thêm.
In China, there are WeChat groups[for traders] because they don't have as much direct access to exchanges.

Các phương tiện truyền thông trực tuyến của Trung Quốc tại Úc cho biết một nhóm WeChat đã được thành lập nhằm giúp đỡ các sinh viên Trung Quốc muốn đi lại tại Canberra.
Australian Chinese online media reported that a WeChat group has been established to offer help to Chinese students who need transport around Canberra and want to avoid public transport.

Nhiều thành viên của một nhóm WeChat cho các bà nội trợ mà Fang tham gia có cùng ý kiến rằng, với việc giá cả tiếp tục“ phi mã”, việc tiết kiệm tiền còn trở nên khó khăn, chứ chưa nói đến việc chi tiêu nhiều hơn.
Many members of a WeChat group for housewives that Fang joined have the same complaints: that with prices continuing to climb, it has become harder to save money, not to mention spending more.

Chương trình này được đồng tài trợ bởi Viện nghiên cứu Bộ Công an và nhóm WeChat của Tencent, cũng như được hỗ trợ bởi Ngân hàng Xây dựng Trung Quốc và mười cơ quan khác.
The programme was co-developed by the research institute of the Ministry of Public Security and Tencent's WeChat team, as well as supported by the China Construction Bank and ten other agencies.

Ngoài việc tập thể dục, sinh viên cũng phải thực hiện chế độ ăn uống nghiêm ngặt, ghi lại lượng calo hàng ngày và tải hình ảnh về bữa ăn của họ lên nhóm WeChat, để có phản hồi từ chuyên gia dinh dưỡng.
Apart from exercising, students must also keep an eye on their diet, record their daily calorie intake and upload photos of their meals to a WeChat group, for feedback from professional nutritionists.

Mời bạn bè vào cuộc trò chuyện nhóm WeChat thông qua mã QR( có sẵn trong các phiên bản mới nhất của WeChat cho iOS và Android).
Invite your friends to a WeChat group chat via QR code(available in the latest versions of WeChat for iOS and Android).

Để đối phó với sự chậm trễ visa của họ, các sinh viên Trung Quốc không thể quay lại Mỹ trong học kỳ gần đây nhất đã liên kết với nhau thông qua một nhóm WeChat với hy vọng nâng cao nhận thức về hoàn cảnh của họ.
Since early March, many Chinese students who have not been able to return to the U.S. for the most recent semester have been organizing through a WeChat group in hopes of raising awareness of their plight.

Ngoài ra, các chi nhánh của Hiệp hội học giả và sinh viên Trung Quốc tại Đại học Illinois Urbana- Champaign, Đại học California- Berkeley và Đại học Cornell đã xuất bản một bức thư ngỏ trong nhóm WeChat để thu thập hỗ trợ và kêu gọi nhiều sinh viên Trung Quốc ở Mỹ ký kết kiến nghị lên Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
Additionally, branches of the Chinese Students and Scholars Association at the University of Illinois Urbana-Champaign, University of California-Berkeley, and Cornell University published an open letter in the WeChat group to gather support and urge more Chinese students in the US to sign a petition to the US State Department.

Để đối phó với sự chậm trễ visa của họ, các sinh viên Trung Quốc không thể quay lại Mỹ trong học kỳ gần đây nhất đã liên kết với nhau thông qua một nhóm WeChat với hy vọng nâng cao nhận thức về hoàn cảnh của họ.
In response to their visa delays, Chinese students who have not been able to return to the US for the most recent semester have been organising through a WeChat group in the hope of raising awareness of their plight.

Liên quan đến các báo cáo về sự không hành động của TRON cụ thể liên quan đến vụ lừa đảo Super Wave Field Community, vào tháng 1 sau khi biết rằng Super Wave Field Community đã thu hút các nhà đầu tư dưới tên TRON, TRON đã cảnh báo các nhà đầu tư vào nhóm WeChat, Wei Bo, Dou Yin và các kênh chính thức khác- hãy cẩn thận với các âm mưu lừa đảo tiềm ẩn.
In regards to reports of TRON's inaction specifically regarding the Wave Field Super Community scam, in January after learning of the Wave Field Super Community and that it had been attracting investors in the name of TRON, TRON warned investors on its WeChat messaging group, Wei Bo official channels- Wei Bo and Dou Yin, etc.- to beware of potentially fraudulent schemes.

Cần tạo thủ công gửi yêu cầu ứng dụng cho nhóm quảng cáo WeChat.
Need to manual submit application request to WeChat advertising team.

Anh ta tiết lộ đã sử dụng một nhóm chat cá nhân trên WeChat, nơi phần lớn những người tham gia cá độ là bạn bè của nhau.
Li said he used a private chat group on WeChat, where most of the betters were friends.

Theo khảo sát của Hanfu Zixun- một nhóm Hán phục trên Wechat, cộng đồng đã tăng gấp đôi số lượng thành viên từ một triệu trong năm 2017 lên hai triệu vào năm 2018.
According to a survey by Hanfu Zixun, a Hanfu group on Wechat, the community has doubled from a million in 2017 to two million in 2018.

Những công dân Trung Quốc như Xin Piao, Raymond Zhang và Wendy Wang vẫn là những người xa lạ với nhau cho đến tháng Tám vừa rồi, khi họ tham gia một nhóm trên WeChat dành riêng cho“ hoàn trả tiền nhà ở Úc”.
Xin Piao, Raymond Zhang and Wendy Wang were strangers until August, when they joined a group on social media platform WeChat dedicated to“getting refunds on Australian housing.”.

Theo bài đăng của bác sĩ trên Weibo, vào ngày 30 tháng 12, Li, một bác sĩ nhãn khoa tại Bệnh viện Trung ương Vũ Hán, đã cảnh báo trong nhóm trò chuyện trực tuyến WeChat rằng ông đã thấy một báo cáo cho thấy kết quả xét nghiệm dương tính với SARS đối với 7 bệnh nhân.
According to the doctor's post on Weibo, on Dec 30, Li, an ophthalmologist at the Central Hospital of Wuhan, warned in the online chat group WeChat that he had seen a report that showed positive test results of SARS for seven patients.

Liên quan đến các báo cáo về sự không hành động của TRON cụ thể liên quan đến vụ lừa đảo Cộng đồng Wave Field, vào tháng 1 sau khi biết về Cộng đồng Siêu trường Sóng và rằng họ đã thu hút các nhà đầu tư dưới tên TRON, TRON đã cảnh báo các nhà đầu tư trên nhóm nhắn tin WeChat của mình, Wei Bo các kênh chính thức- Wei Bo và Dou Yin, v. v.
In regards to reports of TRON's inaction specifically regarding the Wave Field Super Community scam, in January after learning of the Wave Field Super Community and that it had been attracting investors in the name of TRON, TRON warned investors on its WeChat messaging group, Wei Bo official channels- Wei Bo and Dou Yin, etc.

Trên WeChat, các nhóm( group) bị giới hạn tối đa là 500 thành viên, ngoài ra khi nhóm vượt quá 100 thành viên đầu tiên thì tài khoản của mỗi thành viên mới phải liên kết với số điện thoại di động của một công ty viễn thông nhà nước.
On WeChat, chat groups are limited to 500 members, and once a group tops 100 members the account of each new member must be linked to a verified mobile-phone account with a state-owned telecommunications company.