NHẠC POP MỸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• american pop music

Ví dụ về việc sử dụng Nhạc pop mỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sau đó, cô nghe nhạc pop Mỹ và Hàn Quốc.
Then she heard American and South Korean pop music.

Thông thường tôi hay nghe Kpop hơn là nhạc pop Mỹ.”.
I tell them it's actually better than American pop music.”.

( Ca khúc nhạc pop Mỹ đóng vai trò nổi bật trong bộ phim.).
(American pop songs figure prominently in the film.).

Thông thường tôi hay nghe Kpop hơn là nhạc pop Mỹ.”.
I usually enjoy listening to K-POP instead of American pop music".

Tuy nhiên, nền âm nhạc pop Mỹ có cách đặc biệt để cải tiến những gì nó hấp thụ.
Yet American pop has a way of streamlining what it absorbs.

Nhạc pop Latinh thường kết hợp âm nhạc Latinh lạc quan, vui vẻ với nhạc pop Mỹ.
Latin pop usually combines upbeat Latin music with American pop music.

Plus One là một ban nhạc pop Mỹ Kitô giáo từ những năm 2000.
Plus One was an American Christian pop band from the 2000s.

Điều này giải thích lý do tại sao chương trình của đài chủ yếu là nhạc pop Mỹ và Ả Rập.[ 5].
This is why the majority of the radio's programming consists of American and Arab pop music.[5].

Nhiều ngôi sao nhạc pop Mỹ như Mariah Carey đến đây biểu diễn trong những chương trình riêng.
American pop stars such as Mariah Carey were flown in to play private concerts.

Amazon Prime Video hiện công chiếu một bộ phim tài liệu của nhóm nhạc pop Mỹ đi kèm với nhiều điều bất ngờ.
Amazon Prime Video now premieres a documentary of the American pop group that comes with many surprises.

Năm 2014, ngôi sao nhạc pop Mỹ Linh là một đại diện Việt Nam tại Liên hoan Âm nhạc Nhật Bản- ASEAN đầu tiên.
In 2014, pop star My Linh was a Vietnamese representative at the first Japan- ASEAN Music Festival.

Trong KPOP, các ca sĩ có xu hướng trải không giữ gìn được sự nổi tiếng một khi họ bước vào tuổi ba mươi, nhưng trong nhạc pop Mỹ, tuổi tác chỉ đơn giản là một con số.
In K-Pop, singers tend to experience a wane in popularity once they hit their thirties but, in American pop, age is just a number.

Vào những năm 1970, chính phủ Park Chung- hee đã cấm nhạc pop Mỹ và nhạc rock Hàn Quốc vì sự liên kết của họ với tình dục và ma túy.
In the 1970s, the Park Chung-hee government banned American pop music and Korean rock music for their association with sex and drugs.

Phía trong, thẩm mỹ viện chuyên chở bạn đến nắng Los Angeles với tấm gỗ khai hoang, ghế da thoải mái, nhạc pop Mỹ, và rằng niềm vui LA rung cảm.
Inside, the salon transports you to sunny Los Angeles with reclaimed wood panelling, comfy leather seats, American pop music, and that fun LA vibe.

Hãy nhìn vào dòng nhạc pop Mỹ hiện nay- nó tuyệt vời, chất lượng cao, nhưng có một sự giống nhau hầu hết”, Nusrat Durrani, tổng giám đốc MTV World nói.
Look at American pop music today- it's great, it's very high-quality, but there is a sameness to it," says Nusrat Durrani, general manager at MTV World.

Một ngày trước đó, ông Tập dẫn lại lời Martin Luther King và nhắc đến văn hóa nhạc pop Mỹ trong bài phát biểu trước giám đốc điều hành các tập đoàn công nghệ Mỹ..
A day earlier, Xi had quoted Martin Luther King and sprinkled references to U.S. pop culture into his speech to tech executives.

Nhà phê bình âm nhạc Richie Unterberger đánh giá Franklin là“ một trong những người khổng lồ về nhạc Soul, và thực sự là toàn thể nhạc pop Mỹ.
According to Richie Unterberger, Franklin was“one of the giants of soul music, and indeed of American pop as a whole.

KFC đã trở thành những biểu tượng văn hóa nhạc pop Mỹ trong hơn 70 năm qua”, Steve Kelly, giám đốc truyền thông và kỹ thuật số của KFC cho biết.
KFC and Colonel Sanders have been American pop culture icons for more than 70 years," Steve Kelly, KFC U.S. director of media and digital, said in a press release.

Một trong những lý do khiến các thần tượng KPOP phải có nhiều tài năng như vậy là vì sự nghiệp thần tượng của họ ngắn hơn nhiều so với sự nghiệp của các nghệ sĩ nhạc pop Mỹ.
One of the reasons why K-pop stars must have so many talent is because their idol careers are much shorter than the careers of Western pop artists.

Nhìn vào xu hướng nhạc Pop Mỹ ngày nay- nó tuyệt vời, có chất lượng cao, nhưng có một sự giống nhau giữa chúng" Nusrat Durrani, tổng giám đốc của MTV World.
Look at American pop music today- it's great, it's very high-quality, but there is a sameness to it," says Nusrat Durrani, general manager at MTV World.

Trong một thế giới đang chịu sự thống trị của điện ảnh Hollywood và nhạc pop Mỹ, các nhóm nhạc nam Hàn Quốc đã tạo ra một phân khúc riêng và thu hút hàng triệu người.
In a world dominated by Hollywood and U.S. pop music, South Korean boy bands carved out their own niche, creating millions of followers.

Các nhóm bênh vực quyền của trẻ em tại Malawi đã kêu gọi chính quyền nước họ hãy dời lại kế hoạch cho phép ngôi sao làng nhạc Pop Mỹ, Madonna, được nhận một bé trai 1 tuổi làm con nuôi.
A children's rights groups in Malawi has called on the government to delay plans for American pop star Madonna to adopt a one-year-old boy.

Một trong những điểm khác biệt chính giữa nhạc pop Mỹ và nhạc pop châu Âu, đó là nhạc pop châu Âu nói chung thường có thiên hướng dance và trance hơn.
One of the main differences between American and European pop is that Europop is generally more dance and trance oriented.

Vào những năm 1950, sau Chiến tranh Triều Tiên, một số lượng lớn quân đội Hoa Kỳ đóng quân tại Hàn Quốc và nhạc pop Mỹ đã được giới thiệu đến Hàn Quốc thông qua nhiều kênh khác nhau.
In the 1950's, after the Korean War, a large number of U.S. troops stationed in South Korea and American pop music was introduced to South Korea through various channels.

Giống như nhiều người Philippines, Sese thường nghe nhạc pop Mỹ, học tiếng Anh ở trường và theo dõi chương trình Sesame Street, Friends và các chương trình truyền hình khác của Mỹ..
Like many Filipinos, Sese listens to American pop music, studied English in school and grew up watching Sesame Street, Friends and other US TV programs.

Những thập kỹ sau đó, nền âm nhạc Hàn Quốc đi theo những nhạc sĩ vĩ đại nhất mọi thời đại như Marilyn Monroe và các tên tuổi nổi tiếng khác trong nền văn hóa nhạc pop Mỹ.
In the decades that followed, South Korea picked up from the greatest musicians of all times such as Marilyn Monroe and other popular names in American pop culture.

Dù có những ảnh hưởng khác nhau đến từ nhạc pop Mỹ, nhạc pop Anh và hiển nhiên cả J- pop và K- pop của châu Á, nhưng hiện tượng nhạc pop Indonesia không hoàn toàn phát sinh, nó thể hiện được tình cảm và phong cách của đời sống Indonesia đương đại.
Although influences ranging from American pop, British pop, and also Asian J-pop and K-pop are obvious, the Indonesian pop phenomena is not completely derivative; it expresses the sentiments and styles of contemporary Indonesian life.

Những người đã xác nhận tham dự được kéo khỏi các thế giới thể thao, âm nhạc, văn hoá và giới học viện, gồm cả Vlade Divac, nguyên cầu thủ bóng rổ NBA, Gloria Estefan, ca sĩ nhạc pop Mỹ gốc Cuba và kiến trúc sư người Nhật, Etsuro Sotoo.
Those already confirmed as participants are drawn from the worlds of sport, music, culture and academia, including Vlade Divac, the former NBA basketball player; Gloria Estefan, the Cuban-born American pop singer; and the Japanese architect Etsuro Sotoo.

Wait" là một bài hát của ban nhạc pop rock Mỹ Maroon 5.
Wait" is a song by American pop rock band Maroon 5.