NHẤN XUỐNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• press
• pressed

Ví dụ về việc sử dụng Nhấn xuống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhấn xuống đây.
Press down here.

Triceps nhấn xuống.
Triceps Press Down.

Không cần phải nhấn xuống.
No need to push it down.

Nhấn xuống nhẹ nhàng để bảo đảm nó tại chỗ.
Press it lightly to secure it in place.

Sau khi phần tử được nhấn xuống một chút đến cơ sở.
After the element is pressed down a little to the base.

Nhấn xuống đỉnh của cơ chế thoát nước hoặc kéo ra.
Press down the top of the drain mechanism or pull out.

Những hạt giống tốt sau đó chỉ nên rất nhẹ nhàng nhấn xuống đất.
The really tiny seeds should just be lightly pressed into the soil.

Nhấn xuống Công tắc nguồn sang ĐỔI TRÊN( chỉ dành cho loại 6 cái).
Press down the Power Switch to“ON”(for 6pcs type only).

Nó diễn ra khi thực vật dehydrate và cột nước bị nhấn xuống.
It happens when plants are dehydrated and the water column is stressed.

Tắt bơm dầu và nhấn xuống trên thang máy và loại áp lực tương ứng.
Turn off the oil pump and press down on the lift and pressure type respectively.

Đầu nối mở đuôi vuông và chèn cáp thả sợi trần, sau đó nhấn xuống để đóng lại.
The connector is square tail open, and insert the drop cable bare fiber, then press down to close it.

Sau đó, nhẹ nhàng nhấn xuống màn hình làm việc theo cách của bạn từ trên xuống dưới.
Then, gently press the screen down working your way from the top to the bottom.

Để nước nóng chảy trên cà phê xay thô trong 3- 4 phút trước khi nhấn xuống bộ lọc và phục vụ.
Simply let coarsely ground coffee steep in hot water for 3 or 4 minutes before pressing down on the filter and serving.

Khi chuyển giao Đối tượng phẳng, Con lăn nhấn xuống, Bàn làm việc di chuyển từ trái sang phải;
When transfer Flat object, The roller press down, The working table move from left to right;

Khi bạn nhấn xuống, chúng sẽ tính toán những thay đổi nhỏ trong khoảng cách giữa kính trên màn hình và đèn nền.
When you press, they measure tiny changes in the distance between the glass on your screen and the backlight.

Khi chuyển đối tượng tròn, con lăn nhấn xuống, bàn làm việc giữ cho sự tĩnh lặng và vật xoay quanh.
When transfer round object, The roller press down, The working table keep stillness and Object turn round.

Nhấn xuống cuối cùng để thìa được giữ giữa đầu ngón tay giữa của bạn và ngón tay cái và ngón trỏ của bạn.
Press down on the end so that the spoon is held between the top of your middle finger and your thumb and index finger.

SEALS CM- 40T làm giảm hành trình nhấn xuống của người vận hành để tăng năng suất và giảm mệt mỏi.
SEALS CM-40T reduces the downward press stroke of operator to enhance the productivity and reduce fatige.

Có rất nhiều các Lexus RX350 tại Toyota này, quá, mặc dù Venza được nhấn xuống gần mặt đất, và bóng mượt hơn.
There's a lot of the Lexus RX350 in this Toyota, too, though the Venza is pressed down closer to the ground, and sleeker.

Trục HPA dựa vào một loạt các tín hiệu nội tiết tố để giữ cho hệ thống thần kinh giao cảm-“ bàn đạp ga”- nhấn xuống.
The HPA axis relies on a series of hormonal signals to keep the sympathetic nervous system- the"gas pedal"- pressed down.

Dupa video mà bạn sẽ làm cho, chọn định dạng bạn muốn, tùy chỉnh các mẫu và nhấn xuống để chọn chế độ Encode" Render chỉ dùng CPU".
Dupa why would you render, select the format you want, click below to customize template and select Encode Mode"Render using CPU only.

Nhấn xuống phía bên trái của điểm( mặt lòng bàn tay) với áp lực nhẹ trong vài giây, sau đó giữ phía bên phải( mặt sau của bàn tay).
Press down the left side of the point(palm facing) with gentle pressure for a few seconds, and then hold the right side(back-of-hand facing).

Một trong những bộ phận thông minh của thiết kế van Presta là ngay cả khi phần trên cùng được mở, nó sẽ không rò rỉ khí trừ khi nó được nhấn xuống.
One of the smart parts of Presta valve design is that even when the top section is open, it won't leak air unless it's pressed down.

Hai bộ kẹp giữ bằng cao su kết cấu bằng vải dệt thoải mái cho phép lõm chặt hoặc lõm rộng và triceps nhấn xuống với điều khiển và cân bằng hoàn hảo.
Two sets of comfortable knurl-textured rubber grips allow close-grip or wide-grip curls and triceps press downs with flawless control and balance.

Nhấn xuống da, nếu vết đỏ không biến mất ngay cả sau khi chấm dứt áp lực, thì đây là giai đoạn ban đầu của sự phát triển của bệnh lở loét.
Press down on the skin, if the redness does not go away even after the cessation of pressure, then this is the initial stage of the development of bedsores.

Thay vào đó, chúng tôi khuyên sử dụng một lưỡi dao mới, sắc nhọn trên dao cạo hai cạnh an toàn để có thể dễ dàng sử dụng ngay trên bề mặt da mà không cần phải nhấn xuống.
Instead, we recommend using a sharp, new blade on the two-sided safety razor to be easily used right on the skin surface without having to press down.

Mỗi nút nhấn xuống trên một phần riêng biệt của một bảng lớp, và khi một chỗ bị lỗi, các nút tương quan với vị trí mà không thể gửi tín hiệu của nó.
Each button presses down on a particular part of a layer board, and when one spot gets faulty, the button that correlates to that spot cannot send its signal.

Với cảm giác mạnh mẽ của tay gạt 6 tốc độ kiểu chữ“ H” với số lùi nhấn xuống, Tay gạt Driving Force Shifter từ Logitech G là người bạn đồng hành lái xe mà bạn sẽ không thể nào quên.
With a short-throw feel in a 6-speed“H” pattern shifter with push-down reverse, the Driving Force Shifter from Logitech G is a driving companion you won't soon forget.

Bạn càng thẳng cánh tay trong khi nhấn xuống dưới các đống ngón trỏ, bạn càng cảm thấy căng dọc theo các cạnh bên trong của bắp tay và cẳng tay.
The more you straighten the arms while pressing downward through the mounds of your index fingers, the more you feel the stretch along the inner edges of your biceps and forearms.

Bạn có thể chơi Pad FX bằng cách nhấn xuống những miếng Pad, với combo FX bạn có thể pha trộn giữa 2 hiệu ứng bằng cách di chuyển ngón tay trên các trục X và Y trên màn hình.
You can trigger Pad FX by pressing down on the pads and, with Combo FX, you can blend 2 effects by tracing your finger on the x and y axes on the display.