NHẦM NGƯỜI RỒI Tiếng anh là gì

Chọn nhầm người rồi.

Picked the wrong guy.

Tôi nghĩ các ông nhầm người rồi.

I think you have the wrong guy.

Cậu nhầm người rồi.

You got the wrong guy.

Các người đã bắt nhầm người rồi.

You have the wrong guy.

Cô ấy nhầm người rồi.

She got the wrong guy.

Combinations with other parts of speech

Sử dụng với danh từ

nhầm người nhầm chỗ nhầm số nhầm đường nhầm nhà nhầm tên nhầm thuốc nhầm phòng nhầm máy bay nhầm chân

Hơn

Sử dụng với trạng từ

nhầm rồi

Sử dụng với động từ

gây nhầm lẫn nhầm lẫn nghĩ nhầm lẫn tin

Dù vậy ổng cũng chọn nhầm người rồi.

Anyway he picked the wrong guy.

Cướp nhầm người rồi.

You're robbing the wrong people.

Xém nữa là tôi trách nhầm người rồi!

Once again you blame the wrong people!

Cô hỏi nhầm người rồi, tôi cũng không biết.

You're asking the wrong person, I don't know either.

Cô cướp nhầm người rồi.

You robbed the wrong people.

Lần này chúng ta đắc tội nhầm người rồi”.

They picked the wrong guy this time.”.

Chị hỏi nhầm người rồi.

You are asking the wrong guy.

Bạn gọi đúng số nhưng nhầm người rồi.

You have the right number but the wrong person.”.

Chú dọa nhầm người rồi.

You're threatening the wrong people.

Về trẻ con thì cô hỏi nhầm người rồi.

You're asking the wrong guy about kids.

Anh nhận nhầm người rồi, hình như tôi đâu có quen anh!”.

You have the wrong person, I don't know you!”.

Ngài cảm ơn nhầm người rồi.

You're thanking the wrong person.

Noãn Noãn: Không phải tôi, cậu nhận nhầm người rồi.

But that's not me, you got the wrong guy.

Ngài cảm ơn nhầm người rồi.

They are thanking the wrong person.

Tôi đã nói với cả hai, các anh tìm nhầm người rồi.

I have told you both, you have got the wrong guy!

Em biết mình chọn nhầm người rồi, đúng không?

You know you picked the wrong guy, right?

Anh Tuấn khẳng định:“ Các anh nhận nhầm người rồi.

Adam said,"You got the wrong person.

Fox, SWAT nhắm nhầm người rồi.

Fox, the SWATs are targeting the wrong people.

Ngươi đã cố bao vây ta, nhưng ngươi bắt nhầm người rồi.

You were trying To lock me down, But you arrested The wrong person.

Tôi nghĩ các cô nhầm người rồi.

I think you have got the wrong guys.

Thần nghĩ người hỏi nhầm người rồi.

I think you're asking the wrong person.

Vâng, xin lỗi, anh tìm nhầm người rồi.

Yeah, sorry, you got the wrong guy.

Ta cũng không rõ, các huynh hỏi nhầm người rồi.

I don't know, you're asking the wrong person.

Tỷ phu, ngươi gọi nhầm người rồi.

Phew-wee, Mike, you're asking the wrong person.

Nhưng lần này em cô chọn nhầm người rồi.

However, this time they have chosen the wrong person.

NHẦM NGƯỜI RỒI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Ví dụ về việc sử dụng Nhầm người rồi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Từng chữ dịch

Từ đồng nghĩa của Nhầm người rồi

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh