Ví dụ về việc sử dụng Những bước phát triển trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hơn trong những bước phát triển của mình.
Chúng tôi đã bắt đầu vàđang có những bước phát triển tốt.
ACB đã có những bước phát triển nhanh, ổn định, an toàn và hiệu quả.
Trong thời gian đó, công ty này đã có những bước phát triển ngoạn mục.
During that time, the company has made impressive progress.Udemy đã có những bước phát triển đáng kể trong lĩnh vực Online education.
ORAS has actively supported the developments of Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
nguy cơ phát triểncơ hội phát triểnquá trình phát triểnkhả năng phát triểngiai đoạn phát triểncông ty phát triểnchiến lược phát triểnkế hoạch phát triểnchương trình phát triểntiềm năng phát triển
Hơn
Sử dụng với trạng từ
phát triển ổn định
triển khai rộng rãi
phát triển phổ biến
phát triển khỏe mạnh
phát triển tuyệt vời
phát triển cao nhất
Hơn
Hiện nay, Cảng Quốc tế Long An đã có những bước phát triển đầy vững chắc.
Udemy đã có những bước phát triển đáng kể trong lĩnh vực Online education.
Notably, we made a meaningful progress in the online education sector in this quarter.Dù vậy, ông không hoàn toàn gạt bỏ những bước phát triển mà thương hiệu đã đạt được.
Although, he also doesn't want to completely bulldoze the progress Tuy nhiên, những bước phát triển này sẽ không thể xảy ra nếu bạn không cho bản thân thời gian để hàn gắn.
This progress won't be possible, however, if you don't give yourself time to heal.Thời kỳ cổ xưa đã chứng kiến những bước phát triển ban đầu trong văn hoá và xã hội Hy Lạp;
The Archaic Period saw early developments in Greek culture and society which formed the basis for the Classical Period.Trong năm 2011 quan hệ giữa Trung Quốc với Nga vẫn giữ được ổn định và có những bước phát triển mới.
Since 2015 the overall relationship between China and the United States has remained stable and even made new progress.Tôi sẽ luôn dõi theo những bước phát triển tiếp theo của những cầu thủ trẻ vào mùa sau.
I will be closely tracking the progress of these players throughout next season.Kinh tế thế giới khởi sắc cũng tạo đà để thị trường tài chính thế giới có những bước phát triển mạnh mẽ.
Good moving of the world economy also created momentum for the world financial market to have significant development steps.Để hiểu đầy đủ những bước phát triển, tuy nhiên, bạn cần có một quan điểm lịch sử rộng lớn hơn.
In order to fully understand those developments, however, you need a wider historical viewpoint.Hơn 80 năm qua, dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam,nền văn hóa Việt Nam đã có những bước phát triển quan trọng.
Over 80 years, under the rule of the CommunistParty of Viet Nam, Vietnamese culture has made important progress.Tôi sẽ luôn dõi theo những bước phát triển tiếp theo của những cầu thủ trẻ vào mùa sau.
Khoá học tiếng Anh chuyên sâu rất thích hợp cho những ai mong muốn có những bước phát triển nhanh chóng với một thời gian ngắn.
The intensive German language course is suitable for anybody wanting to make quick progress in short time.Cardano, mặt khác, đã có những bước phát triển trong suốt cả năm nhưng cũng không thoát khỏi“ ICO Winter.
Cardano, on the other hand, has made developmental strides throughout the year but has not been immune from the“ICO Winter..Trước đây, đã có những cảnh báo rằngMỹ cần có một chiến lược để đáp trả những bước phát triển này.
Years ago, I andothers warned that the United States needed Cardano, mặt khác,đã có những bước phát triển trong suốt cả năm nhưng đã không được miễn dịch khỏi“ mùa đông ICO lạnh lẽo.
Cardano, on the other hand,has made developmental strides throughout the year but has not been immune from the“ICO Winter..Với sự quan tâm của các lãnh đạo cấp cao của Chính phủ,chắc chắn ngành CNTT- TT Việt Nam chắc chắn sẽ có những bước phát triển mớ.
With the interestSau hơn 11 năm xuất hiện tại Việt Nam, các dự án,doanh nghiệp hoạt động theo mô hình này đã có những bước phát triển nhất định và tạo ra được nhiều giá trị tốt đẹp cho cộng đồng.
After more than 11 years of existing in Vietnam,projects and businesses operating under this model have made certain development steps and created many good values for the community.Bên cạnh quan hệ tốt đẹp về chính trị- ngoại giao, quốc phòng- an ninh, hợp tác kinh tế- thương mại giữa Việt Nam vàẤn Độ trong những năm gần đây có những bước phát triển vượt bậc.
Besides good relations in politics- diplomacy, national defense and security, economic and trade cooperation between Vietnam andIndia in recent years has made remarkable progress.Điều này có thể là do chúng được sinh ra quá sớm và não của chúng chưa sẵn sàng vì nó vẫn đang trải qua những bước phát triển đáng lẽ phải xảy ra trong môi trường được bảo vệ của tử cung.
This could be because they were born too early and their brain is just not ready as it is still going through those developmental steps that should have happened in the protected environment of the womb.Những bước phát triển quan trọng trong nhận thức lý luận về kiểm soát quyền lực nhà nước của Đảng đã có tác động trực tiếp đến thực tiễn xây dựng, củng cố và hoạt động của hệ thống chính trị nước ta thời kỳ đổi mới.
Important developmental steps in the Party's theoretical awareness on State power control have made direct impacts on the practice of the construction, consolidation, and operation of the political system in Vietnam in the renewal period.Lê Anh Tuấn- Trưởng khoa Kỹ thuật Xây dựng tin tưởng rằng mối quan hệ hợp tác giữa hai bên sẽ có những bước phát triển vững mạnh trong tương lai.
Le Anh Tuan- Head of Civil Engineering Faculty believes that the relationship between the two parties will have strong development steps in the future.Lauder, Giám đốc Điều hành của công ty Estée Lauder đã phát biểu,“ Hơn hai mươi năm qua,chiến dịch BCA đã có những bước phát triển rõ rệt trong việc nâng cao nhận thức về căn bênh ung thư vú và góp phần thay thế nỗi sợ hãi căn bệnh này bằng niềm hy vọng.
Lauder, Executive Chairman of The Estée Lauder Companies stated,“Over the past twenty years,The BCA Campaign has made significant progress in bringing awareness to breast cancer and the fear that once surrounded the disease is being replaced by hope and inspiration.Dù thích hay không thì bạn phải chịu trách nhiệm với vị trí của mình và điều đó có nghĩa là bạn có thể có những bước phát triển thành con người mà bạn muốn trở thành.
Like it or not, you're responsible for wherever you are and that means you can take steps to develop into the person you want Bảo hiểm Đại lục Trung Quốc đã đạt được những bước phát triển vượt bậc trong mười sáu năm kể từ khi thành lập, với mạng lưới toàn quốc gồm 35 chi nhánh tỉnh, một đơn vị bán hàng đặc biệt, một trung tâm điều hành bảo hiểm vận chuyển, một công ty thương mại điện tử và hơn 2.000 cửa hàng tại tỉnh, thành phố và cấp quận.
China Continent Insurance achieved leaps forward in development At the start of the 19th year of its connecting journey, SSI will continue to execute its chosen mission andpledge to secure sustainable development steps for itself, Shareholders, Customers, Employees, Partners, and the Community.
