NHỮNG CHI TIẾT NHỎ NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• these little details
• these small details

Ví dụ về việc sử dụng Những chi tiết nhỏ này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đôi khi, những chi tiết nhỏ này là.
Sometimes this level of detail is.

Những chi tiết nhỏ này quan trọng lắm đấy!
These small details are important!

Không biết những chi tiết“ nhỏ” này..
There are no“small” details.

Những chi tiết nhỏ này rất dễ bị bỏ qua.
These small details are easy to overlook.

Em có thể để ý những chi tiết nhỏ này để.
So you may take note of these small details that.

Những chi tiết nhỏ này rất dễ bị bỏ qua.
These minor details are easily overlooked.

Ánh sáng thực sự có thể tạo ra hoặc phá vỡ một không gian, và những chi tiết nhỏ này quan trọng hơn vẻ bề ngoài của chúng.
Lighting can really make or break a space, and these little details are more important than they seem.

Những chi tiết nhỏ này có thể giúp bạn tạo ấn tượng tốt.
These small details can help you create a good impression.

Bởi vì những người bán nhà thường đã sống trong một căn nhà từ nhiều năm nay, những chi tiết nhỏ này dễ dàng khiến cho họ không để ý tới.
Since sellers have often lived in a house for years, it's easy for these small details to fade from their awareness.

Những chi tiết nhỏ này lại thực sự quan trọng cho người dùng cuối.
These little details actually matter to the end user.

Có những lúc, khi do quà tặng tình yêu của Chúa, ta được ban cho, giữa những chi tiết nhỏ này, các kinh nghiệm an ủi về Thiên Chúa.
There are times when, by a gift of the Lord's love, we are granted, amid these little details, consoling experiences of God.

Những chi tiết nhỏ này sẽ làm cho hình ảnh của bạn trở nên sống động.
These tiny details will make your image come to life.

Bởi vì những người bán nhà thường đã sống trong một căn nhà từ nhiều năm nay, những chi tiết nhỏ này dễ dàng khiến cho họ không để ý tới.
Since home sellers have often lived in a home for years, it is easy for these small details to fade from their awareness.

Và những chi tiết nhỏ này có tác động lớn tới việc xây dựng mối quan hệ.
And these little details can have a big impact on building the relationship.

Cuộc sống bao gồm mỗi cuộc bầu cử phút( tàu điện ngầm hoặc taxi, xúc xích hoặc cháo, gọi cho một người bạn hoặc bỏ lỡ một tin nhắn) và những chi tiết nhỏ này thêm vào cuộc sống của chúng ta.
Life consists of every minute elections(metro or taxi, sausage or porridge, call a friend or miss a message) and these little details add up to our lives.

Tôi tin rằng những chi tiết nhỏ này cho bạn biết rất nhiều về cách các mối đe dọa được xây dựng ở Mỹ.
I believe that these small details tell you a lot about how threats are constructed in America.

Những chi tiết nhỏ này hiếm khi được để ý đến ngay từ cái nhìn đầu tiên nhưng chúng sẽ làm hỏng bức ảnh khi bạn nhìn kĩ hơn.
These little details are rarely noticed at first glance but they ruin the whole photo once you see them.

Nếu bạn đang bán áo phông của mình, những chi tiết nhỏ này là một giá trị gia tăng lớn và khiến mọi người cảm thấy như họ đang nhận được giá trị tiền của họ.
If you're selling your t-shirts, these small details are a huge value-add, and make people feel like they're getting their money's worth.

Những chi tiết nhỏ này tạo ra sự khác biệt rất lớn, vì chúng thường là chìa khoá để khuyến khích mọi người đưa ra hành động với Ghim đó.
These little details make a huge difference, since they're often key to encouraging people to take action with the Pin.

Tất cả những chi tiết nhỏ này có thể nói lên một phần về văn hóa công ty và những gì bạn có thể mong đợi nếu bạn đang cố gắng tìm một công việc bạn yêu thích và chấp nhận lời đề nghị từ tổ chức này..
All of these little details provide clues into the corporate company culture and what you can expect, should you try to find a job you love and accept an offer from this organization.

Tất cả những chi tiết nhỏ này sẽ thêm vào trải nghiệm kỳ nghỉ của mọi người và bạn càng dễ dàng cho việc thuê căn hộ của mình thì càng có nhiều khả năng họ sẽ quay lại thời gian thuê căn hộ của bạn nhiều lần.
These little details will all add to everyone's holiday experience and the easier you make it for your apartment rentals the more likely they are to return to your apartment rental time and time again.

Chúng tôi phải kết hợp các yếu tố này và những chi tiết nhỏ sẽ là sự khác biệt trong trận đấu này.
We will have to combine these factors and the tiny details will prove the difference in this game.

Hắn luôn quên đi những chi tiết nhỏ nhặt này.
They just keep forgetting this tiny little detail.

Những chi tiết nhỏ như thế này sẽ giúp bạn cung cấp trải nghiệm khách hàng tốt hơn.
Its small details like this which help you deliver a better customer experience.

Vì vậy, hãy lưu ý những chi tiết nhỏ nhưng quan trọng này.
In this regard, you should remember this small but very important detail.

Vì vậy, hãy lưu ý những chi tiết nhỏ nhưng quan trọng này.
Now, notice this small but very significant detail.

Đó là những chi tiết nhỏ như thế này, theo thời gian, có thể giúp tạo ra hoặc phá vỡ các thuộc tính kỹ thuật số của một thương hiệu.
It's small details like this that, over time, can help make or break a brand's digital properties.

Những chi tiết nhỏ như thế này không làm phiền khách hàng, nhưng họ nhắc nhở họ về thương hiệu của bạn, xây dựng một kết nối an toàn với khách hàng.
Small details like this do not disturb customers, but they keep reminding them of your brand, building a secure connection with the clients.

Hắn luôn quên đi những chi tiết nhỏ nhặt này..
They always forget that little detail.

Chúng tôi quan tâm đến những chi tiết nhỏ như thế này..
They care about little details like that.