NHỮNG DÂY THẦN KINH NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• these nerves
• these nerve

Ví dụ về việc sử dụng Những dây thần kinh này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Những dây thần kinh này được gọi là nociceptors….
These nerves are called nociceptors.

Tuy nhiên, nhức đầu liên quan đến những dây thần kinh này phổ biến hơn nhiều.
Headaches including these nerves are far more common, however.

Những dây thần kinh này được gọi là nociceptors….
These neurons are called nociceptors.

Chúng tôi lấy đi dây thần kinh trong cơ ngực đặt những dây thần kinh này vào phát triển trong đó.
And we take the nerve away from your chest muscle and let these nerves grow into it.

Những dây thần kinh này được gọi là nociceptors.
These nerve endings are called nociceptors.

Bây giờ, chúng tôi muốn tìm nguyên nhân các chất dị ứng có thể kích thích những dây thần kinh này, vì chúng tôi không biết những mối quan hệ chính xác.
Now we want to work out how allergens trigger these nerves, because we don't know the exact connections.".

Những dây thần kinh này được gọi là nociceptors.
These specialised nerves are called nociceptors.

Một đánh giá năm 2014 cũng cho thấy giải phẫu những dây thần kinh này có thể làm giảm hoặc loại bỏ chứng đau nửa đầu ở những bệnh nhân không đáp ứng với điều trị đầu tiên.
A 2014 review also showed that surgical decompression of these nerves could reduce or eliminate migraines in patients who do not respond to first-line treatment.

Những dây thần kinh này có thể được kích hoạt theo nhiều cách.
These nerves can be activated in several ways.

Sự kích thích của những dây thần kinh này có thể gây ra chứng nấc kéo dài hơn 48 giờ.
The stimulation of these nerves can cause hiccups that last more than 48 hours.

Những dây thần kinh này có thể được kích hoạt theo nhiều cách.
Those nerve cells are activated in a number of ways.

Dây thần kinh vận động: Những dây thần kinh này cho phép sử dụng sức mạnh và chuyển động, và bệnh có thể gây ra suy yếu tay và chân.
Motor nerves: These nerves allow power and movement, and damage can cause weakness in the feet and hands.

Những dây thần kinh này gửi và nhận tín hiệu đến và đi từ hai chi dưới và các cơ quan vùng chậu.
These nerves send and receive messages to and from the lower limbs and pelvic organs.

Đôi khi những dây thần kinh này có thể bị hư hại trong quá trình nhổ răng.
Sometimes these nerves can be bruised or damaged during the tooth removal process.

Những dây thần kinh này chuyển tiếp thông tin từ da và cơ bắp của bạn trở lại tủy sống và não của bạn.
These nerves relay information from your skin and muscles back to your spinal cord and brain.

Những dây thần kinh này chịu trách nhiệm cho các hoạt động rất chuyên biệt và được đặt tên, đánh số như sau.
These nerves are responsible for very specific activities and are named and numbered as follows.

Những dây thần kinh này thu thập và gửi thông tin giữa não và các bộ phận của cơ thể- chủ yếu là cổ và đầu.
These nerves collect and send information between the brain and parts of the body- mostly the neck and head.

Những dây thần kinh này kiểm soát các cơ vai, khuỷu tay, cổ tay và bàn tay, cũng như mang lại cảm giác ở cánh tay.
These nerves control the muscles of the shoulder, elbow, wrist and hand, as well as provide feeling in the arm.

Những dây thần kinh này kiểm soát cử động và hành động của bạn bằng cách truyền thông tin từ não và tủy sống đến cơ bắp của bạn.
These nerves control your movements and actions by passing information from your brain and spinal cord to your muscles.

Những dây thần kinh này làm trung gian cảm giác nhưng cũng kiểm soát tất cả các cơ quan trọng trong khu vực đó, từ bàng quang đến cơ tứ đầu.
These nerves mediate sensation but also control all of the key muscles in that region, from the bladder to the quadriceps.

Nếu những dây thần kinh này bị tổn thương- từ đột quỵ, chấn thương tủy sống hoặc vấn đề sức khỏe khác- bàng quang của bạn có thể không trống rỗng hoàn toàn.
If these nerves are damaged- from a stroke, spinal cord injury or other health problem- your bladder may not empty completely.

Những dây thần kinh này được gọi là dây thần kinh vận động, và chúng điều khiển các cơ cho phép bạn di chuyển những phần khác nhau trên cơ thể.
These nerve cells are called motor neurons and they control the muscles that allow you to move the parts of your body.

Những dây thần kinh này tạo ra một phân tử gọi là natiuretic polypeptide B, nó sẽ tạo ra tín hiệu truyền từ tủy sống tới não, nơi nó tạo ra cảm giác ngứa.
These dedicated nerves produce a molecule called natriuretic polypetide B, which triggers a signal that's carried up the spinal cord to the brain, where it creates the feeling of an itch.

Những dây thần kinh này được gọi là nociceptors, và chúng có nhiệm vụ gửi cảnh báo lên não- thông qua cảm giác đau- về nhiệt độ cao, hóa chất nguy hiểm, và áp lực có thể phá vỡ da.
These nerve endings are called nociceptors, and they warn the brain- through the sensation of pain- about high temperatures, dangerous chemicals, and pressure that could break the skin.

Nếu những dây thần kinh này không phát hiện được sự giãn nở, cơ thể xác định nhận thức huyết áp thấp như là một kích thích nguy hiểm và các tín hiệu không được gửi đi, ngăn chặn hành động ức chế CNS;
If these nerves do not detect stretching, the body determines perceives low blood pressure as a dangerous stimulus and signals are not sent, preventing the inhibition CNS action;

Việc đi chân trần sẽ kích thích những đầu dây thần kinh này nhiều hơn khi đi giày.
Walking barefoot will stimulate these nerve endings a lot more, than when we wear shoes.

Những dây thần kinh bị tổn thương này có thể dẫn đến bệnh thần kinh tiểu đường, một tình trạng mà bạn mất cảm giác ở bàn chân hoặc bàn tay.
These damaged nerves may lead to diabetic neuropathy, a condition in which you lose feeling in your feet or your hands.

Viêm dây thần kinh hông và sinh ba, viêm dây thần kinh của dây thần kinh mặt;
Inflammation of the sciatic and trigeminal nerve, neuritis of the facial nerve;