Ví dụ về việc sử dụng Những gì mọi người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không phải những gì mọi người nghĩ…".
It is not what anyone thinks….Những gì mọi người thấy chưa phải là tất cả.
What one knows is not everything.Ngược lại những gì mọi người nghĩ.
Contrary to what everyone thinks.Những gì mọi người biết về tôi là qua âm nhạc.
Hãy quan sát những gì mọi người đang tweet.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
người da đỏ
con người nhân
người ngu
con người toàn
người bạn rất tốt
người vợ mới
người tí
người góa phụ
người khỏa thân
người làm hại
Hơn
Sử dụng với động từ
người dùng
người chơi
người mua
người chết
người nhận
người xem
người đọc
chết ngườingười học
người gửi
Hơn
Sử dụng với danh từ
con ngườingười dân
người mỹ
người phụ nữ
người lớn
người mẹ
loài ngườingười do thái
người nước ngoài
người cha
Hơn
Những gì mọi người sẽ đến với bạn để được giúp đỡ?
What's one thing folks should come to you for help with?Hãy dõi theo những gì mọi người đang nói.
Những gì mọi người trong thế giới hiện đại cần phải biết?
What does everyone in the modern world need to know?Tôi biết những gì mọi người nói về tôi.
I know what some people say about me.Trẻ nhỏ không quan tâm những gì mọi người nghĩ.
Kids really don't care what anyone thinks.Hãy xem những gì mọi người đang nói.
Take a look at what people are saying.Tôi thực sự không quan tâm những gì mọi người đang làm.
I really don't care what anyone does.Tìm hiểu những gì mọi người đang làm việc trên.
Tôi không thể chờ đợi để xem những gì mọi người xây dựng với nó.
Tìm hiểu những gì mọi người nói về NAGA?
Want to know what others say about Dragon^?Những gì mọi người làm trên Pinterest dẫn họ đến gần hành động hơn.
Hãy chú ý đến những gì mọi người nói hôm nay.
Have a listen to what both men said today.Những gì mọi người thường gọi là“ cholesterol” không thực sự là cholesterol.
Vì vậy, đó là những gì mọi người nói ban đầu.
That's what most people say in the beginning.Phần lớn những gì mọi người đang làm là hoàn toàn mới mẻ.
Much of what everyone is doing is utterly new.Đừng cố gắng đoán những gì mọi người đang tìm kiếm.
Don't just guess at what people are searching for.Phần lớn những gì mọi người đang làm là hoàn toàn mới mẻ.
A great deal of what everybody is doing is utterly new.Đừng cố gắng đoán những gì mọi người đang tìm kiếm.
Do not try to guess for what people are searching.Lắng nghe những gì mọi người phải nói và xem xét ý kiến của họ.
Đó không phải là những gì mọi người thường hay nói sao?
Isn't that what you people always say?Tìm hiểu những gì mọi người đang làm việc trên.
Find out what others are working on.Tôi nghĩ nó khác những gì mọi người mong đợi".
So it's very different than what people expect.'.Nếu bạn có những gì mọi người có, thì đó không phải là xa xỉ.
If you have what everybody has, then it is not luxury.Tìm hiểu để nhìn xa hơn những gì mọi người nhìn thấy ở bản thân họ.
Learn to see beyond what people see in themselves.Không hẳn là những gì mọi người mong đợi từ chuyên gia về nồi.
Not at all what people expect from a dwarf.
