NHỮNG LỜI KHUYÊN CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Những lời khuyên của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cố gắng làm theo những lời khuyên của họ.
Try to follow their advice.
Đây là những lời khuyên của họ để học tiếng Tây Ban Nha( hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào cho vấn đề đó).
Here are their tips for learning spanish(or any language for that matter).
Không nên phớt lờ những lời khuyên của họ.
Do not ignore their advice.
Trẻ em có khả năng noi theo những hành động của cha mẹ hơn là những lời khuyên của họ.
Children are more likely to follow their parents' examples than their advice.
Tại sao ông từ chối những lời khuyên của họ?
Why are you ignoring their advice?
Một cách khác để đảm bảo trợ giúp của bạn là tốt nhất là phải khảo sát khách hàng của bạn vàxin những lời khuyên của họ.
Another way to ensure your helpdesk is up to scratch is to survey your customers andask their advice.
Cá nhân tôi, tôi biết ơn cha mẹ tôi và những lời khuyên của họ trong nhiều năm.
Personally, I am thankful for my parents and their advice over the years.
Tôi không đề nghị bạn làm theo những lời khuyên của họ, tôi khuyến cáo bạn làm quen với những khái niệm và cơ hội tài chính xung quanh.
I'm not suggesting you follow their advice, I'm suggesting you get familiar with what financial options are out there.
Hàng ngàn phụ nữ trênthế giới đã làm theo những lời khuyên của họ và đã đưa ra những phản….
Thousands of women worldwide have already used their advice and given outstanding feedback.
Dưới đây, tóm tắt những lời khuyên của họ- nhiều người chỉ đơn giản là ngược lại với những điều thường được khuyến nghị để khuyến khích sản xuất sữa.
Here's the summary of their tips- many are simply the opposite of the things generally recommended to encourage milk production.
Họ sẽ lầm to, và đa số những lời khuyên của họ đều là thảm họa.
They will be dead wrong, and most of the advice they provide will be dreadful.
Chúng ta có thể không đánh giá được sự khôn ngoan của họ qua đời sống lâu dài,và chúng ta có thể không tin những lời khuyên của họ và cho là" lỗi thời.".
We may not value the wisdom they have acquired through living long lives,and we can discredit their advice as‘outdated.'”.
Mỗi tuần The Local yêucầu độc giả chia sẻ những lời khuyên của họ về các khía cạnh khác nhau của cuộc sống ở Pháp.
Each week The Local asks its readers to share their tips about various aspects of living in France.
Rõ ràng là tác giả cuốn sách có nhiều kinh nghiệm dạy IELTS cho nhữnghọc sinh ở trình độ thấp và tất cả những lời khuyên của họ là đáng tin cậy.
It's apparent that the persons writing the e-book have plenty ofexperience teaching IELTS to diminish stages and all of their recommendation is sound.
Vẽ mũi tên vào buổi sáng, và sau 2 giờ những lời khuyên của họ đã bị xóa, hoặc tệ hơn, bơi trong nếp gấp.
Draw arrows in the morning, and after 2 hours the tips of them were erased, or worse, swam in the folds.
Bạn không cần quá chặt chẽ như vậy, nhưng hãy nhớ rằngnhững người này có đủ tài năng và phẩm chất để được gọi là chuyên gia, và những lời khuyên của họ thường đáng nghe theo.
You don't need to be quite so strict, butbear in mind that these guys are called experts for a reason, and their advice is usually worth following.
Tôi không đề nghịbạn răm rắp tuân theo những lời khuyên của họ, mà tôi khuyến cáo bạn làm quen với các phương án tài chính khác nhau.
I'm not suggesting you follow their advice, I'm suggesting you get familiar with what financial options are out there.
Hãy lắng nghe những lời khuyên của họ và giải thoát gia đình cũng như doanh nghiệp của chúng ta khỏi những tổn hại về giá gas mà chúng ta phải chịu đựng trong suốt thời gian quá dài.
Let's take their advice and free our families and businesses from the painful spikes in gas prices we have put up with for far too long.
Hãy thành thật với các chuyên gia y tếcũng như đón nhận những lời khuyên của họ, hay đơn giản là uống một vài loại thực phẩm bổ sung mới.
You should be honest with themedical professionals as well as accept their advice, or simply take some new supplements.
Sau 3 ngày test thú vị và tuyệt vời, tôi đã học hỏi được rất nhiều và tôi muốn cảm ơn nhóm hỗ trợ tôi, đặc biệt là Nico và Maxime,và cả Johann và Laurent với những lời khuyên của họ.
Following three very interesting and great days of testing in Buriram, where I learned a lot, I want to thank my crew again, especially Nico and Maxime,but also Johann and Laurent for their advices.
Hãy lắng nghe những hướng dẫn của họ, lắng nghe những lời khuyên của họ, và lắng nghe( và học hỏi) từ những kiến thức và kinh nghiệm của họ..
Listen to their instructions, listen to their advice, and listen(and learn) from their prior knowledge and experiences.
Thật vậy, đối với họ kinh nghiệm quân sự dường như một điều gây phiền toái, vì các sĩ quan quân đội có một tầm nhìn quá thiển cận,và đặt những lời khuyên của họ dựa trên những quan niệm cổ hủ về chiến tranh.”.
Indeed, military experience seemed to them a liability because military officers took too narrow a view andbased their advice on antiquated notions of war.".
Chúng tôi đã liên hệ với nhóm Giảngviên toàn cầu của chúng tôi để chia sẻ những lời khuyên của họ về việc khuấy động sân khấu khi nó yên ắng hơn một chút so với những gì bạn muốn….
We reached out to our global Instructor tribe to share their tips for rocking the stage when it's a little quieter than you would like….
Báo chí không hề nói quá khi cảnh báo bạn-chỉ có điều những lời khuyên của họ về việc không nên sử dụng Bluetooth chỉ đúng nếu bạn đang tham gia những sự kiện như một hội thảo về bảo mật gồm toàn các hacker mũ đen chẳng hạn.
The press doesn't say too much when it warns you-only their advice about not using Bluetooth properly if you're attending events like a security conference full of black hat hackers term.
Nếu bạn dành thời gian đọc những bài thể dụctrực tuyến nhưng hiếm khi áp dụng những lời khuyên của họ thì nghĩa là bạn đang lãng phí thời gian của mình.
If you spend a lot of time readingfitness articles despite the fact that you rarely apply the advice they contain, then you are wasting your time.
Bạn sử dụng một đội ngũ chuyên gia màbạn tin tưởng, và nếu những lời khuyên của họ chống lại những ý tưởng hay sáng kiến của bạn, điều đó đủ nội lực đem quyền lợi tốt nhất tới cho bạn khi nghe theo lời khuyên của nhân viên.
You employ a team of professionals in whom you trust, and if they advise against your ideas or initiatives, it may be in your best interests to heed their advice.
Bạn có thể xuất bản các cuộc phỏng vấn thực tế với các đồng nghiệpcủa bạn, hoặc sử dụng những lời khuyên của họ để đến với những ý tưởng và tính năng nó trong bài viết của mình.
You can either publish actual interviews with your coworkers,or use their advice to come up with ideas and feature it in your posts.
Cảm ơn rất nhiều đến từng người dulịch thuần chay tuyệt vời này vì đã chia sẻ những lời khuyên của họ với chúng tôi và hy vọng họ sẽ không có ích cho chúng tôi trong chuyến du lịch của chúng tôi, mà còn cho bạn khi bạn lên đường cho kỳ nghỉ hoặc tương lai tiếp theo của bạn cuộc sống của du lịch toàn thời gian dài.
Thanks so much to each andevery one of these fantastic vegan travellers for sharing their tips with us, and hopefully they won't just be beneficial to us during our travels, but also to you when you hit the road for your next holiday or future life of long term full-time travel.
Richard Nephew, chuyên gia về vấn đề Iran của Bộ Ngoại giao dưới thời Obama, cho rằng một số nguồn tin rò rỉ từ các cơ quan có thể đangtìm cách cho công chúng thấy những lời khuyên của họ đã không được coi trọng, phòng trường hợp có chuyện tồi tệ xảy ra.
Richard Nephew, a State Department expert on Iran sanctions under Obama, said some of the leaks from the agencies arelikely efforts to let the public know that their advice has not been followed, in the event something bad happens down the road.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0206

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh