Ví dụ về việc sử dụng Những loại người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có những loại người….
There are just some kind of men….Đôi khi cậu sẽ gặp những loại người này.
Sometimes you do get that kind of people.Hình dung những loại người đó.
Think those sorts of people.Những loại người sẽ đến sự kiện của bạn?
What kind of people come to your events?Tôi biết những loại người này.
I Know these types of men.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
người da đỏ
con người nhân
người ngu
con người toàn
người bạn rất tốt
người vợ mới
người tí
người góa phụ
người khỏa thân
người làm hại
Hơn
Sử dụng với động từ
người dùng
người chơi
người mua
người chết
người nhận
người xem
người đọc
chết ngườingười học
người gửi
Hơn
Sử dụng với danh từ
con ngườingười dân
người mỹ
người phụ nữ
người lớn
người mẹ
loài ngườingười do thái
người nước ngoài
người cha
Hơn
Những loại người sẽ đến sự kiện của bạn?
What kind of people will come to your event?Xã hội cần những loại người khác nhau.
Society needs different kinds of people.Những loại người sẽ đến sự kiện của bạn?
What kind of people are coming to your event?Chúng chỉ là những loại người khác nhau.
They're just different sorts of folks.Chúng tôi chế tạo dụng cụ cho những loại người này.
Chúng chỉ là những loại người khác nhau.
They're just different types of people.Các sòng bạc chỉ yêu thích những loại người này.
The casinos just love these kind of people.Đấu tranh với những loại người này là rất khó.
Chúng tôi chế tạo dụng cụ cho những loại người này.
We make tools for these kinds of people.Chúng tôi không phải những loại người đó, chúng tôi từ Anh Quốc.
We are not that sort of a people, here in England.Nhưng chúng ta buộc phải làm việc với những loại người đó.
We need to work with these kinds of people.Cho tôi biết bây giờ, những loại người chính xác là Seo Jae hồi!
Tell me now, what kind of person exactly is Seo Jae Hui!Ông thậm chícòn tích cực tìm kiếm những loại người khác nhau.
He even actively sought out different kinds of people.Bạn có thể sử dụng những loại người và công ty này làm ví dụ.
Cách tốt nhất ở đây là gặp gỡ những loại người khác nhau.
The Lep is best when encountering different types of people.Các Sisters của tôi làm việc giữa những loại người như thế tại các nước phương Tây.
Our Sisters are working amongst that kind of people in the West.Nhưng chúng ta buộc phải làm việc với những loại người đó.
But obviously I have got to work towards working with those type of people.Bài này tôi không viết cho những loại người như thế.
I do not write for this kind of person.Leaders and managers are different types of people.Bài này tôi không viết cho những loại người như thế.
I will not write articles for those kind of people.Bí quyết: Mạng truyền thông xãhội khác nhau thu hút những loại người khác nhau.
Tip: Different social media attracts different types of people.Khi lập kế hoạch cho bản trình bày của bạn, bạn nên luôn nhớ những loại người sẽ tham dự cuộc họp và lắng nghe buổi nói chuyện của bạn.
When planning your presentation, you should always keep in mind what kind of people will be attending the meeting and listening to your talk.Bọ chét không có sở thích cho những loại người để cắn.
Fleas have no preference for what kind of person to bite.Đôi khi cậu sẽ gặp những loại người này.
You will meet those kind of humans sometimes.Chúng ta không làm cách mạng vì những loại người như thế.
Our political revolution is not made up of people like that.
