NHỮNG NGƯỜI BỊ GIẾT LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

of those killed were
of those killed are

Ví dụ về việc sử dụng Những người bị giết là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ít nhất Phần trăm những người bị giết là đen.
About 400 of those killed were Black.
Đa số những người bị giết là các nhân viên cảnh sát.
Most of those killed were police officers.
Ít nhất Phần trăm những người bị giết là đen.
At least 77 percent of those killed are black.
Đa số những người bị giết là các nhân viên cảnh sát.
The majority of those killed were Iraqi police officers.
Ít nhất Phần trăm những người bị giết là đen.
Almost 30 percent of those who died were black.
Trong số những người bị giết là một số người thân của Hepburn.
Among those killed were some of Hepburn's own relatives.
Ít nhất Phần trăm những người bị giết là đen.
A disproportionately high percentage of those killed were black.
Phần lớn những người bị giết là thành phần an ninh nhưng cũng có thường dân trong số người thiệt mạng.
Most of those killed were security men, but civilians were also among the dead.
Liên Hiệp Quốc cho rằng, có tới 75% những người bị giết là dân thường.
The UN has estimated that 75% of those killed are civilians.
Phần lớn những người bị giết là thành phần an ninh nhưng cũng có thường dân trong số người thiệt mạng.
The vast majority of those killed were security men, but civilians were also among the dead.
Liên Hiệp Quốc cho rằng, có tới 75% những người bị giết là dân thường.
The U.N. estimates that 75 per cent of those killed are civilians.
Khoảng 25% những người bị giết là người Mỹ gốc Phi Châu, con số cao gấp đôi so với thành phần trong dân số.
An estimated 25 percent of those killed are African American, double their representation in the population.
Tất nhiên, hai loại này không chính xác,và do đó đếm những người bị giết là không chính xác như vậy( Clark, p. 156).
Of course these two categories were not precise,and thus counting the killed persons was not so precise(Clark, p.156).
Nếu những người bị giết là cha mẹ anh chị em của Duy khánh thì có nói hay như vậy không Duy Khánh.
If there are any deceased brothers or sisters, the children of the deceased brother or sister take their parent's share, equally.
Vâng, tất cả những người bị giết là đàn ông.
And yes, all of those people killed were male.
Một trong những người bị giết là Amada Ag Hama,bị tình nghi thủ phạm cầm đầu vụ bắt cóc và sát hại hai nhà báo Pháp vào năm 2013.
One of the men killed was named as Amada Ag Hama, who has been linked to the murder of two French journalists in 2013.
Nếu bạn nhìn vào những thương vong xảy ra trong một vài tháng vừa qua ở những cuộc biểu tình này,thì đa phần những người bị giết là các lãnh đạo nghiệp đoàn,là những người Chavitas tận tụy, là những người bên cánh tả.''.
If you look at the casualties that have happened in the past few months in these protests,the majority of those that have been killed have been trade unionist leaders, have been dedicated Chavistas, have been people on the Left.
Trong số những người bị giết là Duan Changlong, một sinh viên tốt nghiệp Đại học Thanh Hoa, bị bắn vào ngực khi anh ta cố gắng thương lượng với binh lính tại Xidan.
Among those killed was Duan Changlong, a Tsinghua University graduate student, who was shot in the chest as he tried to negotiate with soldiers at Xidan.
Quân đội Israel đã xác định ba trong số những người bị giết là chiến binh vũ trang mà họ nói đã cố gắng đặt chất nổ gần hàng rào ở Dải Gaza.
The Israeli military said three of 44 who were killed were armed militants attempting to place bombs near the fence.
Quân đội Israelđã xác định ba trong số những người bị giết là chiến binh vũ trang mà họ nói đã cố gắng đặt chất nổ gần hàng rào ở Dải Gaza.
The Israeli military identified three of those killed as armed militants whom it said tried to place explosives near the fence in the southern Gaza Strip.
Lúc bé cứ nghĩ những người bị giết trong phim tù nhân phải chịu án tử hình.
When I was little, I thought that all the people that was killed in films were prisoners from death rowbeing executed while making the film.
Cảnh sát Mỹ nổ súng bắn chết hơn1.000 nghi can mỗi năm và những người bị giết phần lớn  người Mỹ da đen.
There are more than 1000 deadly shootingsby police in the US each year, and disproportionate numbers of those killed are black Americans.
Cảnh sát Mỹ nổ súng bắn chết hơn1.000 nghi can mỗi năm và những người bị giết phần lớn  người Mỹ da đen.
There are more than1,000 deadly shootings by police in the US each year, and those killed are disproportionately black Americans.
Bởi vì những người bị giếtnhững người đau khổ  những thành viên dễ bị tổn thương nhất của xã hội, hầu hết ở bên lề.
Because those who were killed and who suffered were the weakest members of society, the most marginal.
Những kẻ giết chóc con người,cũng như những người bị giết, chính điều đó khủng khiếp.
Those who kill are humans, just like those who are killed, that's what's terrible.
Hầu hết những người bị giết đều  những nhân vật Palestine cấp thấp,những người cảm thấy may mắn được đi lại ở Tây Âu khi không được bảo vệ.
Most of those killed were minor Palestinian figures who happened to be wandering unprotected around Western Europe.
Nhiều người bị giết là những người tị nạn cư trú trong Nhà Thờ.
Many of the people killed were refugees sheltering at the church.
Vậy tất cả… những người đó bị giết là vì tôi sao?
So all these… people are being killed because of me?
Một vị cao niên tại nhà thờ nói với báo the New York Times rằngmột trong những người đã bị giết là an ninh là người đáp trả với tay súng, gọi hắn bạn thân.
An elder at the churchtold the New York Timesthat one of those killed was a security guard who responded to the shooter, calling him a dear friend.
Một vị cao niên tại nhà thờ nói với báo the New York Times rằng một trong những người đã bị giết là an ninh là người đáp trả với tay súng, gọi hắn bạn thân.
An elder at the church told the New York Times that the man killed was a security guard who responded to the shooter, calling him a dear friend.
Kết quả: 4835, Thời gian: 0.0214

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh