Ví dụ về việc sử dụng Những người muốn học tập trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Những người muốn học tập hoặc làm việc….
Those who want to study or work wher….
Có hai loại visa không di dân dành cho những người muốn học tập tại Mỹ.
There are two nonimmigrant visa categories for persons wishing to study in the United States.
Đối với những người muốn học tập tại Macedonia, làm như vậy là có thể.
For those people who wish to study in Macedonia, doing so is possible.
Vương quốc Anh không yêucầu điều kiện nghiêm ngặt về những người muốn học tập ở đó;
The UK doesnot impose strict eligibility requirements on those who wish to study there;
Khuyến khích1Những người muốn học tập trung vào kỳ nghỉ hè.
Recommended1For students who want to study Japanese intensively during their summer holidays.
Có hai loại visa không di dân dành cho những người muốn học tập tại Mỹ.
There are two types of nonimmigrant visas that are available to individuals wanting to study in the United States.
Đó là nhằm vào những người muốn học tập cho một bằng cấp sau đại học cùng với công việc hoặc các cam kết khác.
It is for those who wish to study for a postgraduate alongside work or other commitments.
những loại visa khác nhau để lựa chọn cho những người muốn học tập tại Hàn Quốc như sau.
There are four different visa variants to choose from for those who want to study in South Korea.
Đó là nhằm vào những người muốn học tập cho một bằng cấp sau đại học cùng với công việc hoặc các cam kết khác.
It is aimed at those who wish to study for an undergraduate or postgraduate qualification alongside work or other commitments.
Chúng tôi là một trang tạp chídành cho sinh viên trao đổi, những người muốn học tập tại Nhật Bản You x Study x Japan.
We are a magazine site for exchange students who want to study in Japan You x Study x Japan.
Đối với những người muốn học tập, làm việc hoặc di cư đến những nơi mà tiếng Anh là ngôn ngữ mẹ đẻ, điểm số cao trong kỳ thi IELTS là rất quan trọng.
For those who wish to study, work or migrate to places where English is the native language, a high score in the IELTS exam is crucial.
Tất nhiên chúng tôi cũng chào đón sinh viên tốt nghiệp đại học vào các khóa học của chúng tôi, những người muốn học tập cho một Thạc sĩ hoặc Tiến sĩ tại Cộng hòa Séc.
We of course also welcome to our courses university graduates who would like to study for a Master's or PhD in the Czech Republic.
Canberra là lựa chọn hợp lý thứ hai cho những người muốn học tập tại Úc, xếp thứ 94 trên thế giới về khả năng chi trả( tăng năm bậc trong năm nay).
Canberra is the next most affordable option for those looking to study in Australia, ranked 99th in the world for affordability.
Không chỉ vậy, nhưng GLS cũng là trung tâm thử nghiệm chính thức cho TestDaf,một văn bằng được yêu cầu bởi những người muốn học tập hoặc làm việc tại một trường đại học của Đức.
Not only that, but the GLS is also an official testing center for the TestDaf-a qualification required by those who want to study or work in a German university.
Canberra là lựa chọn hợp lý thứ hai cho những người muốn học tập tại Úc, xếp thứ 94 trên thế giới về khả năng chi trả( tăng năm bậc trong năm nay).
Canberra is the second most affordable option for those looking to study in Australia, ranked 94th in the world for affordability(up five places this year).
Những người muốn học tập trong các chương trình dài hơn 4 năm- chẳng hạn như y học, thuốc thú y, dược, và kiến trúc- không thể áp dụng cho học bổng này.
International applicants who wish to apply for 4-year undergraduate programs of SNU.* Those who wish to study in the programs longer than 4 years- such as medicine, veterinary medicine, pharmacy, and architecture- cannot apply for this scholarship.
Đây là một bài kiểm tra để đánhgiá khả năng tiếng Anh của những người muốn học tập hoặc làm việc ở các quốc gia, địa điểm hoặc tổ chức mà tiếng Anh là ngôn ngữ chính trong giao tiếp.
It is a test to measure the English ability of people who wish to study or work in countries, places or organisations where English is the main language of communication.
Đối với những người muốn học tập tại Canada nhưng chưa thực sự thoải mái trong vấn đề tài chính, nay chúng tôi xin đưa ra danh sách học bổng cho sinh viên quốc tế, được cung cấp bởi chính phủ Canada, các trường đại học ở Canada và các tổ chức khác để các bạn sinh viên đang có dự định du học Canada có thể tham khảo.
For those interested in studying in Canada but lack financial support, we have rounded up a list of scholarships for international students as well as Canadian students, provided by Canadian government, governments of their respective countries, individual Canadian universities, and other private organizations.
Học trực tuyến là nhằm vào những người muốn học tập cho một bằng cấp sau đại học cùng với công việc đang diễn ra hoặc các cam kết khác.
Online learning is predominately aimed at those who wish to study for a postgraduate qualification alongside ongoing work or other commitments.
Nghiên cứu bán thờigian là một lựa chọn cho những người muốn học tập trong khi tiếp tục làm việc hoặc các cam kết khác như nuôi dạy một gia đình hoặc chăm sóc cho các thành viên trong gia đình.
Part-time study is an option for people who want to study while continuing in employment or other commitments such as raising a family or caring for family members.
Những học bổng này dành cho sinh viên quốc tế vàtrong nước có điểm học tập xuất sắc, những người muốn tiếp tục xuất sắc trong lĩnh vực học tập và công việc đã chọn.
These scholarships are for international anddomestic students with excellent academic grades, who wish to go on to excel in their chosen field of study and work.
Những người muốn thành công trong học tập nên nghỉ ngơi thường xuyên!
Those who want to learn successfully should take frequent breaks!
IELTS là bài kiểm tratiếng Anh phổ biến nhất cho những người muốn sống, học tập hoặc làm việc ở một quốc gia khác.
IELTS is the most popular English test for people who want to live, study or work in another country.
Điều quan trọng cần lưu ý là tất cả các trường đại học đều có phòng sinhviên quốc tế riêng dành cho những người nước ngoài muốn học tập ở New Zealand.
It's also important to note that all universities have their owninternational students sections dedicated to foreigners who wish to study in New Zealand.
Nó cũng có thể thu hút những người muốn kết hợp học tập với công việc hoặc nuôi dạy con cái, giải thoát họ khỏi việc sắp xếp lịch trình cho phù hợp với các thời khóa biểu ở trường.
It could also draw in those who want to combine learning with work or child-rearing, freeing them from timetables assembled to suit academics.
Rất ít người có thể giữ những cảm xúc để là người duy nhất muốn học tập suốt đời, người đàn ông….
Few people can keep these feelings to be the only one wanting to lifelong learning, man….
Đây là những cuốn sách phải códành cho tất cả những người học tiếng Nhật, những người muốn tiết kiệm thời gian và công sức học tập Kanji.
It's a must-have book for all Japanese learners who want to save time and effort learning the Kanji.
Hoàn toàn trực tuyến, khóa học này là dành cho các ứngcử viên( những) người có cuộc sống chuyên nghiệp và cá nhân phụ trách hoặc những người muốn tăng tốc độ học tập của họ…[-].
Fully online, this course is for the candidate(s)who have professional and personal life in charge or who want to accelerate their learning.
Đối với những người muốn tập trung và học tập, tôi khuyên bạn nên chọn Baguio và chọn trường phù hợp nhất với nhu cầu của bạn.
For those who want to concentrate and study, I recommend Baguio and choose the school that would best suit your needs.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0256

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh