NHỮNG NGƯỜI TRONG NHÓM NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Những người trong nhóm này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
những người trong nhóm này..
Those were the leaders of the group.
Tuy nhiên, ở hầu hết các quốc gia, các mẫuthăm dò không giúp phân tích chi tiết các thái độ của những người trong nhóm này.
However, the sample sizes in most countries donot allow for a detailed analysis of the attitudes of people in these groups.
Những người trong nhóm này cũng khỏe mạnh, nhưng họ không tập thể dục đều đặn.
The people in this group were also healthy, but they did not exercise regularly.
Nó mất khoảng 20 năm trước khi những người trong nhóm này bắt đầu hiển thị các triệu chứng mất trí nhớ như mất trí nhớ.
It takes about 20 years before people in this group start to display dementia symptoms such as memory loss.
Tuy nhiên, ở hầu hết các quốc gia, các mẫu thămdò không giúp phân tích chi tiết các thái độ của những người trong nhóm này.
But, in most countries, the survey's sample sizes donot allow for a detailed analysis of the attitudes of people in this group.
Nhóm Meratrim: Những người trong nhóm này uống 400 mg Meratrim, 30 phút trước bữa sáng và tối( tổng cộng 800 mg).
Meratrim group: The people in this group took 400mg of Meratrim, 30 minutes before breakfast and dinner(a total of 800mg).
Những người trong nhóm chế độ ăn giàu protein, ít calo có kinh nghiệm giảm cân nhiều nhất, nhưng tiết lộ hơn là những người trong nhóm này duy trì khối lượng cơ bắp của họ.
Those in the high-protein, low-calorie diet group experienced the most weight loss, but more revealing was that those in this group maintained their muscle mass.
Những người trong nhóm này nên đưa ra quyết định riêng với bác sĩ của họ về việc liệu có nên bắt đầu dùng statin hay không", các nhà nghiên cứu khuyên.
People in this group should make an individual decision with their doctor about whether to start taking statins,” the task force advised.
Mặc dù lợi ích của PrEP sẽ tăng lên ở những dân số có nguy cơ cao, đó vẫn là một sự nguy hiểm về chính trị cho những quốc gia khó khăn về tài chính đểquyết định phân phối thuốc cho những người trong nhóm này.
Although the cost-effectiveness of PrEP increases in higher-risk populations, it will be politically dicey for financiallystrapped countries to justify distributing drugs to those in these groups.
Những người trong nhóm này- bao gồm hàng ngàn nhân viên văn phòng- dễ chết sớm hơn tới 60% so với những người vận động nhiều hơn và ít ngồi tại chỗ hơn.
People in this group- who include many thousands of office workers- were up to 60% more likely to die prematurely than more active and less sedentary individuals.
Sau khi các nhà nghiên cứu kiểm soát các yếu tố khác( như trầm cảm, lo lắng, và quan hệ xã hội),họ nhận thấy rằng những người trong nhóm này cô đơn gấp 7,5 lần so với những người có kết quả âm tính.
After the researchers controlled for other factors(such as depression, anxiety, and social network size),they found that the people in this group were 7.5 times more likely to be classified as lonely, compared with those whose scans were negative.
Những người trong nhóm này đã xác định rõ ràngnhững tuyên bố như" Facebook giúp tôi thể hiện tình yêu với gia đình và để cho gia đình thể hiện tình yêu với tôi".
These individuals strongly identified with the following statement:“Facebook helps me to express love to my family and lets my family express love to me.”.
Thông thường nhất, những người trong nhóm nàynhững cá nhân được điều chỉnh tốt, là thành viên đầy đủ chức năng của xã hội, làm việc và sinh sống theo cách ít nhiều bình thường.
Most commonly, people in this group are well-adjusted individuals who are fully functional members of society, working and living in more or less“normal” ways.
Những người trong nhóm này- bao gồm hàng ngàn nhân viên văn phòng- dễ chết sớm hơn tới 60% so với những người vận động nhiều hơn và ít ngồi tại chỗ hơn.
The surveyed group included thousands of office workers, and these people were up to 60 percent more likely to die prematurely compared to less sedentary and more active individuals.
Những người trong nhóm này thường hướng ngoại và có đặc điểm là luôn nhạy cảm với những tâm trạng, cảm xúc, tính khí, động cơ của người khác, và họ có khả năng hợp tác, làm việc với người khác như một phần của nhóm..
People in this category are usually extroverts and are characterized by their sensitivity to other's moods, feelings, temperaments and motivations and their ability to cooperate in order to work as part of a group.
Hầu hết những người trong nhóm tuổi này đã hoặc sẽ phát triển đục thủy tinh thể.
S& 80s Most people in this age group already have or will develop cataracts.
Những người trong nhóm tuổi này sẽ tự động được gửi thư mời, rồi đồ khám nghiệm của họ, để họ có thể xét nghiệm ở nhà.
People in this age group will automatically be sent an invitation, then their screening kit, so the tests can be done at home.
Những người trong nhóm tuổi này sẽ tự động được gửi thư mời, rồi đồ khám nghiệm của họ, để họ có thể xét nghiệm ở nhà.
People in this age group are sent an invitation followed by a screening kit, so they can do the test at home.
Cá lớn: Những người trong nhóm những người có ảnh hưởng này không nổi tiếng như Cá mập, nhưng họ có một lượng khán giả tương đối lớn trong thị trường ngách của bạn.
The people in this group of influencers are not as popular as the Sharks, but they have a relatively large audience in your niche.
Những người trong nhóm tuổi này sẽ tự động được gửi thư mời, rồi đồ khám nghiệm của họ, để họ có thể xét nghiệm ở nhà.
People in the target age group are automatically sent an invitation, then a screening kit, so they can do the test at home.
Những người trong những nhóm này nên tìm chăm sóc y tế ngay khi họ có các triệu chứng cúm.
People in these groups should seek medical care as soon as they get flu symptoms.
Hầu hết những người bị thương nằm trong nhóm này.
Most of those affected are in this group.
Những người trẻ trong nhóm này đã dành khoảng một giờ nữa ở nhà một mình, với cha mẹ của họ ở 2015 so với 2000.
Those in this group spent around one hour more at home‘alone' with their parents in 2015 than in 2000.
Đối với những người trong nhóm đầu tiên này, thực sự không có thay đổi.
For people in this first bucket, there's really no change at all.
Tương tác với những người trong các nhóm này..
Engage with people in these groups.
Những người trong những nhóm này nên tìm chăm sóc y tế ngay khi họ có các triệu chứng cúm.
People in above mentioned groups should seek medical care as soon as they get flu symptoms.
Kết quả: 26, Thời gian: 0.0228

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh