NHIỀU BÁO CÁO CHO BIẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• multiple reports said
• there were reports
• many reports suggest

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều báo cáo cho biết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều báo cáo cho biết, phiến quân đang cố chạy trốn khỏi thành phố.
There are reports that the rebels are trying to escape from the city.

Trong ngày đầu tiên của cuộc biểu tình, 15 người tham gia đã thiệt mạng và nhiều báo cáo cho biết hơn 1.400 người bị thương.
During the first day of protests 15 protesters were killed and there were reports of over 1,400 injured.

Có nhiều báo cáo cho biết nhiều tòa nhà bị sập trong các trận động đất.
There are reports that many buildings collapsed in the earthquake,”.

Giá 5C là 549 USD( hoặc 99 USD với hợp đồng hai năm), và Apple có vẻ như đang bị rối khi bán chúng, theo nhiều báo cáo cho biết..
The 5C costs $549(or $99 with a two-year contract), and Apple appears to be having trouble selling them, according to multiple reports.

Nhiều báo cáo cho biết urê có chứa hydro, một thành phần cần thiết cho pin nhiên liệu.
Many reports suggest that urea contains hydrogen, an essential component of fuel cells.

Dù số liệu chịu ảnh hưởng bởi cơn bão Harvey và Irma, thị trường lao động vẫn duy trì tốt với nhiều báo cáo cho biết thiếu nhân công ở một số ngành nghề.
Though the data was impacted by hurricanes Harvey and Irma, the labor market remains healthy with increasing reports of worker shortages in some industries.

Nhiều báo cáo cho biết Microsoft chi từ 1,5 đến 1,8 tỷ USD để marketing cho Windows 8.
Microsoft is reportedly spending between $1.5 and $1.8 billion on marketing of Windows 8.

Các nhà nghiên cứu không hiểu đầy đủ về những điều kiện này liên quan đến HPPD như thế nào, nhưng nhiều báo cáo cho biết họ trải nghiệm chúng cùng với những rối loạn thị giác.
Researchers do not fully understand how these conditions relate to HPPD, but many report that they experience them alongside visual disturbances.

Nhiều báo cáo cho biết, urê có chứa hydro- một thành phần cần thiết cho pin nhiên liệu.
Many reports indicate that urea contains hydrogen- an essential ingredient for fuel cells.

Google vẫn chưa xác nhận những gì về mẫu điện thoại sẽ được gọi, nhưng nhiều báo cáo cho biết tên Nexus sẽ bị loại bỏ và chỉ có logo" G" trên các thiết bị sắp tới.
Google has yet to confirm what the phones will be called, but multiple reports have it dropping the Nexus name in favor of its"G" logo on the upcoming devices.

Trong nhiều năm qua, nhiều báo cáo cho biết iPhone 8 sẽ có sạc không dây tầm xa được phát triển bởi Energous.
Over the past year, multiple reports said the iPhone 8 will feature long-range wireless charging developed by Energous.

Alibaba( NYSE: BABA) đang chuẩn bị bán cổ phiếu trị giá tới 15 tỷ USD trên sàn giao dịch chứng khoán Hồng Kông trong đợt chào bán thứ cấp dự kiến vào cuối tháng này, nhiều báo cáo cho biết.
Alibaba(NYSE: BABA) is preparing to sell up to $15 billion worth of shares on the Hong Kong stock exchange in a secondary offering planned for later this month, various reports said.

Trước đó, có nhiều báo cáo cho biết các băng nhóm tội phạm nhắm vào những người nghèo khổ ở Đông Âu để lấy nội tạng.
There have been previous reports of criminal gangs preying on destitute people in eastern Europe to harvest their organs.

Luật Trung Quốc giới hạn chỉ cho làm quá giờ 36 tiếng/ tháng, nhưng nhiều báo cáo cho biết công nhân có thể làm vượt hơn rất nhiều trong các giai đoạn sản xuất cao điểm.
Chinese law limits overtime to 36 hours a month, but several reports suggest that workers take on much more during peak production periods.

Tiếp sau đó, có nhiều báo cáo cho biết máy bay Mỹ sơ tán các chỉ huy IS từ nhiều khu vực ở Syria tới những nơi an toàn.
There are multiple reports of American aircraft airlifting Daesh commanders from various parts of Syria to safe places.

Vì Apple không còn phát hành báo cáo doanh số thiết bị bán ra nên khó có thể biết được chính xác lượng iPhone bán ra bao nhiêu, đặc biệt khi nhiều báo cáo cho biết doanh số iPhone đang sụt giảm.
Since Apple no longer releases the number of units sold, its more difficult to know exactly how well the iPhone is selling especially since multiple reports have showed signs of iPhone sales dwindling.

Cũng có nhiều báo cáo cho biết một số nam giới, phụ nữ và trẻ em Việt Nam bị cưỡng ép lao động cả ở trong nước lẫn nước ngoài.
There are also reports of some Vietnamese men, women, and children subjected to forced labor within the country as well as abroad.

Tuyên bố được đưa ra sau nhiều ngày không chắc chắn về số phận của thủ lãnh Taliban Mansour sau khi có nhiều báo cáo cho biết ông bị thương nặng trong một cuộc đấu súng khi đang ở tại nhà một chỉ huy khác tại Quett, phía tây Pakistan đầu tuần trước.
The statement followed days of uncertainty over the fate of the Taliban leader, after multiple reports said he had been badly wounded in the shootout at the home of another commander in Quetta, western Pakistan, late on Tuesday.

Nhiều báo cáo cho biết Tổng thống Donald Trump đang thảo luận về cách loại bỏ Jerome Powell khỏi vị trí chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang.
Multiple reports said President Donald Trump is discussing how to remove Jerome Powell from his position as chairman of the Federal Reserve.

Từ đó đến nay, nhất là sau khi HP mua lại Palm, có nhiều báo cáo cho biết ý tưởng máy tính bảng chạy Windows 7 đã bị hủy, và HP đang tập trung nguồn lực của mình cho một máy tính bảng dùng HĐH WebOS thay vào đó( hay để bổ sung, theo các tin đồn khác).
Since then, and particularly following the purchase of Palm, there have been reports that the Windows 7 tablet concept is dead and that HP is focusing its resources on a WebOS tablet instead(or in addition depending on the rumor).

Nhiều báo cáo cho biết 2kg HEU có lẽ đã biến mất khỏi cơ quan hạt nhân Abkhazia sau khi thủ phủ Sukhumi rơi vào tay thành phần ly khai năm 1993.
Several reports note that up to two kilograms of HEU may have gone missing from the Abkhaz facility after the capital city, Sukhumi, fell to separatist forces in 1993.

Trong Thế Chiến II, có nhiều báo cáo cho biết các binh sĩ Nhật đã giao chiến bằng kiếm, và một vài người trong số họ còn dùng kiếm để chém vào hai bên xe tăng.
During World War II, there were many reports of Japanese officers charging with their swords and a few of them beating on the sides of tanks with swords.

Nhiều báo cáo cho biết dọc các vùng phía Bắc của Xa Lộ 20 có một hồi sấm rền vang làm rung chuyển nhà cửa, cây cối và những đồ vật khác kể cả các chùm chuông gió.”.
Several reports of a prolonged sonic boom were received from areas north of Highway 20, along with shaking of homes, trees and various other objects including wind chimes.".

Thậm chí, còn xuất hiện nhiều báo cáo cho biết, chiếc điều khiển từ xa Bluetooth mới nhất của Apple có thể sẽ được trang bị cả công nghệ Force Touch, tuy nhiên, vẫn chưa có thêm bằng chứng cho những tin đồn này.
Even, many reports said that the latest Bluetooth remote control of Apple can be equipped with Force Touch technology, however, there is no evidence for this.

Có nhiều báo cáo cho biết thành viên của các nhóm dân tộc thiểu số này đã chạy sang Campuchia và Thái Lan, xin quy chế tị nạn và tự xưng là nạn nhân của sự đàn áp tôn giáo.
There were multiple reports that members of these ethnic minority groups fled to Cambodia and Thailand, seeking refugee status and claiming to be the victims of religious persecution.

Có nhiều báo cáo cho biết cá rô phi nuôi tại Trung Quốc được nuôi bằng phân gia cầm và gia súc, do đó có thể tăng nguy cơ mắc ung thư của bạn lên gấp 10 lần so với cá rô phi ngoài đồng.
There have been numerous reports that farm-bred tilapia from China are fed with animal feces, and thus can increase your risk of cancer 10 times more than fish caught in the wild.

Nhiều báo cáo cho biết nguồn cung cấp lương thực, thực phẩm và thuốc men cơ bản đã cạn kiệt tại Athens và một số hòn đảo du lịch nổi tiếng do các đơn vị nhập khẩu phải vật lộn để chi trả các hóa đơn.
There have been reports of supplies of food staples and basic medicines running out in Athens and some popular tourist islands as importers struggle to pay their bills.

Có nhiều báo cáo cho biết nhiều trường Công Giáo đang bị chính quyền đe dọa sẽ phá bỏ, và“ người Công Giáo, kể cả các nữ tu” đã bị hành hung trên địa bàn tỉnh Gia Lai.
There have been reports of Catholic schools being threatened with destruction by authorities, and“Catholics, including nuns” have been attacked in the Gia Lai province.