NHIỀU HỌC VIÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• many practitioners
• many students
• many learners
• many trainees

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều học viên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều học viên đã bị đánh đập.
Some of the students were beaten.

Làm sao để thu hút được nhiều học viên?
How to attract more students?

Nhiều học viên đã bị đánh đập.
Several of the students were beaten up.

Làm sao để thu hút được nhiều học viên?
How do we attract more students?

Nhiều học viên như vậy đã mua cái này.
So many practitioners have bought this.

Đưa dẫn nhiều học viên đến tham dự.
Take advantage of many students attending.

Nhiều học viên trở thành chủ doanh nghiệp.
Many of the students become entrepreneurs.

Trời mưa, vì vậy nhiều học viên đến muộn.
It rained and hence some practitioners were late.

Cuộc đàn áp đã dẫn đến cái chết của nhiều học viên.
The protest led to the death of some students.

Nhiều học viên bị quẳng lên các xe công an.”.
A lot of the students just jumped into their trucks.”.

Trong quá trình đó, miệng của nhiều học viên đã bị rách.
During the process, the mouths of some practitioners are torn up.

Có nhiều học viên đang làm việc với mức lương rất cao.
Several of the students get very high salaries.

Đây là lý do vì sao có nhiều học viên tham gia vào nhóm chúng tôi hơn.
This was a reason why more practitioners joined our team.

Nhiều học viên đã trở thành người bạn thân thiết của mình.
Many of these students have become close friends.

Bạn có muốn thu hút nhiều học viên đến với khóa học của mình?
Would you like to attract more students to your training courses?

Nhiều học viên lãng phí thời gian để cố gắng ghi nhớ từ vựng tiếng Anh.
So many students waste time trying to memorize English vocabulary.

Vào ngày cuối cùng của khóa giảng, nhiều học viên tặng hoa và tấm biểu ngữ cho Sư phụ để bày tỏ lòng biết ơn.
On the last day of the lectures, many students gave flowers and banners to Master to express their gratitude.

Nhiều học viên gặp khó khăn về tài chính đã được các học viên khác giúp đỡ.
Some students had financial difficulties and were helped by other students..

Từ việc đọc các bài viết trên Minh Huệ, để chứng thực Pháp, nhiều học viên, thậm chí những người 80 tuổi, bắt đầu làm tài liệu.
From reading the articles on the Minghui website, in order to validate the Fa, many practitioners, even those in their 80s, started to make materials.

Có rất nhiều học viên quan tâm đến tôi và đang giúp đỡ tôi.
Several teachers took interest in me and helped me out.

Chúng tôi đã trình bày trong các phần trước rằng nhiều học viên từ chối tiết lộ tên hay địa chỉ đã bị giam giữ ở những nơi bí mật.
We have discussed in previous sections that many practitioners who refused to reveal their names or addresses were detained in undisclosed locations.

Nhiều học viên quan tâm đến thời gian nào là tốt nhất để tập yoga- vào buổi sáng hoặc buổi tối?
Many practitioners are interested in what time is best to practice yoga- in the morning or in the evening?

Tại sao có nhiều học viên tham gia chương trình huấn luyện này?
Why are so many students participating in this this program?

Nhiều học viên chọn MBA vì họ muốn trở thành doanh nhân và học cách điều hành một doanh nghiệp thành công.
Many students choose an MBA because they want to become entrepreneurs and learn how to run a successful business.

Thêm vào đó, nhiều học viên thấy phần thảo luận cực kì hữu dụng.
In addition, many students find the discussion part an extremely useful.

Nhiều học viên đã bị bắt, giam cầm, thậm chí còn bị giết để lấy nội tạng vì họ cự tuyệt từ bỏ đức tin của mình.
Many practitioners have been arrested, imprisoned, and even killed for their organs because they refuse to renounce their faith.

Tuy nhiên, nhiều học viên vẫn có khuynh hướng tập luyện mà sao lãng âm nhạc, thích“ chơi” khi không có ai xung quanh để nghe hơn.
Nonetheless, many students tend to practice neglecting the music and preferring to"work" when no one is around to listen.

Nhiều học viên bắt đầu suy nghĩ, tôi đã được học tiếng Anh trong một thời gian dài, nhưng tôi vẫn không nói chuyện như những người bản xứ.
Many learners start to think, I have been learning English for a long time, but still I don't speak like the native ones.

Nhiều học viên cũng nói trực tiếp về cách các nền văn hóa của một số môi trường pháp lý có nghĩa là hạnh phúc thường không phải là một mối quan tâm.
Many practitioners also speak directly of how the cultures of some legal environments mean that well-being is often not a concern.

Nhiều học viên đặt ra các mục tiêu không thực tế cho bản thân, không theo lịch trình học của riêng mình và sau đó bị thất vọng bởi kết quả cuối cùng.
Many learners set unrealistic targets for themselves, fail to follow their own study timetable and are then disappointed by the end result.