NHIỀU HIỂU BIẾT HƠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• more insights
• more aware
• more understanding
• more knowledge

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều hiểu biết hơn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hy vọng ông có nhiều hiểu biết hơn.
Do I get more understanding from you?

Những tích hợp này có thể được sử dụng để đạt được nhiều hiểu biết hơn từ dữ liệu bạn có.
These integrations can be used to gain more insights from the data you have.

Tôi muốn có nhiều hiểu biết hơn những người khác;
I want to have more knowledge than others;

Bạn mong rằng bạn có nhiều hiểu biết hơn.
You feel like you have more insight.

Bạn có quen với những kiến thức họ cần được dạy không, hay công ty cần một ai đó có nhiều hiểu biết hơn?
Are you as familiar with what they need to be taught or does someone else have more knowledge?

Ông đến đây để có nhiều hiểu biết hơn.
You are here to gain more awareness.

Phương Tây cần có nhiều hiểu biết hơn về phương Đông xa.
Westerners should a lot more learn from the East.

Hiểu được sự hình thành của nó sẽ giúp các nhà khoa học hiểu cách các vật thể khác trong Vành đai Kuiper hình thành và thậm chí có được nhiều hiểu biết hơn về thời kì sơ kì của Hệ Mặt trời.
Understanding its formation will help scientists understand how other objects in the Kuiper Belt formed and even gain more insights in the early years of the Solar System.

Bây giờ tôi đã có nhiều hiểu biết hơn về giống GSD.
I now have a lot more understanding about the GSD breed.

Những key user sẽ có nhiều hiểu biết hơn sơ với những chuyên gia tư vấn bên ngoài về quy trình kinh doanh nội bộ và sẽ làm việc hiệu quả hơn với những thay đổi liên quan đến nhân viên.
Such in-house resources are much more knowledgeable than external consultants about internal business processes and will be more effective at relating changes to employees.

Em cảm ơn anh đã giúp em có nhiều hiểu biết hơn về kinh doanh.
Thank you for helping me understand more about commercial deals.

Kỹ thuật mới này sẽ cung cấp nhiều hiểu biết hơn về các thành phần thiết yếu của hệ sinh sản nữ, đồng thời gợi ra hướng đi mới tiềm năng cho việc điều trị những rối loạn sinh sản khác.
The new technique is offering fresh insights into this essential component of the female reproductive system, while also hinting at potential new directions for the treatment of various reproductive disorders.

Thi thoảng tôi nghĩ rằng mình cần có nhiều hiểu biết hơn về mùa gì thức nấy.
Sometimes I think that I need to be more aware of what's in season.

( Cười lớn) Rõ ràng, các vận động viên đã có nhiều hiểu biết hơn cũng như về các loại thuốc tăng cường hiệu suất, và điều đó làm nên sự khác biệt trong một vài môn thể thao một vài lần, nhưng công nghệ đã làm nên sự khác biệt trong mọi môn thể thao, từ ván trượt nhanh hơn đến giày nhẹ hơn..
(Laughter) Clearly, athletes have gotten more savvy about performance-enhancing drugs as well, and that's made a difference in some sports at some times, but technology has made a difference in all sports, from faster skis to lighter shoes.

Ông ấy rất thiết tha và ao ước có nhiều hiểu biết hơn về những người thầy cõi trên.
He was entirely earnest and desired more knowledge about the Masters.

Các doanh nghiệp nên thuê những người có trình độ cao với chứng chỉ Big Data Hadoop Certification Training phù hợp để họ có thể mang lại nhiều hiểu biết hơn, giúp doanh nghiệp đưa ra quyết định dựa trên dữ liệu tốt hơn..
Businesses should hire highly qualified people with proper Big Data Hadoop Certification Training so that they can bring more insights for making better data-driven decisions.

Hãy luôn nhớ mua bữa trưa cho những người có nhiều hiểu biết hơn bạn, giàu hơn bạn hoặc những người đã giúp đỡ bạn trong sự nghiệp.
Buy lunch for people who are more knowledgeable, richer and who have helped you in your career.

Mostyn J cho biết sẽ không phù hợp khi đưa ra thử nghiệm về khả năng kết hôn vì yêu cầu phải có nhiều hiểu biết hơn về việc ly hôn có thể dẫn đến yêu cầu tài chính.
Mostyn J stated that it would be"dangerous" to introduce into the test for capacity to marry a requirement of anything more than an understanding that a divorce may result in a financial claim.

Không, nhưng có lẽ nó mở ra cánh cửa để có nhiều hiểu biết hơn và" đặt hai và hai lại với nhau" khi tất cả các kiến thức đều đến với nhận thức của họ.
No, but it does perhaps open the door to more insights and"putting two-and-two together" as all the knowledge comes to their awareness.

Trước hết, quản lý năng lượng hiệu quả đòi hỏi nhiều hiểu biết hơn về việc sử dụng năng lượng.
First of all, efficient energy management demands more insights into energy usage.

Hãy luôn nhớ mua bữa trưa cho những người có nhiều hiểu biết hơn bạn, giàu hơn bạn hoặc những người đã giúp đỡ bạn trong sự nghiệp.
You have to remember that you must buy lunch for people who are more knowledgeable than you, richer than you or who have helped you in your career.

Cứ bình thường, thông thường, và chỉ tạo ra nhiều hiểu biết hơn để cho bạn có thể thấy.
Be normal, ordinary, and just create more understanding so that you can see.

Tôi thấy thỉnh thoảng các bậc cha mẹ có nhiều hiểu biết hơn cả các bác sĩ, vì họ thường có nhiều động lực hơn để tự tìm hiểu..
I find that sometimes parents are more knowledgeable than doctors, because they are often more motivated to learn for themselves.

Chúng tôi gặp gỡ nhau, chia sẻ kinh nghiệm của chúng tôi, đạt được nhiều hiểu biết hơn và hình thành mối quan hệ với nhau.
We get together, share our experience, gain more understanding and form relationship with each other.

Sử dụng danh mục rộng của BIM và các công nghệ CAD tương thích với nhau để trở nên hiệu quả hơn, thu được nhiều hiểu biết hơn về tất cả các giai đoạn của thiết kế tòa nhà và tăng khả năng của bạn để cung cấp thiết kế tuyệt vời.
Use a broad portfolio of BIM and compatible CAD technologies to become more efficient, gain more insights into all phases of building design and increase your ability to deliver great design.

Hãy chắc chắn đọc từng chủ đề về sức khoẻ để bạn có nhiều hiểu biết hơn về hen suyễn và cách thức được chẩn đoán và điều trị.
Be sure to read each health topic so you have a greater understanding of asthma and how it is diagnosed and treated.

Bà viết:' Những trải nghiệm ở Đại học Princeton đã giúp tôi có nhiều hiểu biết hơn về những người da màu như tôi hơn bao giờ hết'.
She writes,“my experiences at Princeton have made me far more aware of my“Blackness” than ever before.

Bà Obama từng viết:" Những trải nghiệm ở Đại học Princeton đã giúp tôi có nhiều hiểu biết hơn về những người da màu của tôi hơn bao giờ hết".
She wrote:"… My experience at Princeton made me far more aware of my blackness than ever before.

Các cuộc điều tra thực địa tiếp tục tại khu vực dự án Ledi- Geraru đã tạo ra nhiều hiểu biết hơn về các mô hình hành vi trong tổ tiên sớm nhất của chúng ta.
Continued field investigations at the Ledi-Geraru project area are already producing more insights into the behavioral patterns of our earliest ancestors.

Khi ấy điều này trở thành một trận chiến trí tuệ, trong những giới hạn của con người, để xem ai có nhiều hiểu biết hơn người khác hoặc ai có một sự hiểu biết tốt hơn về Sự Thật trong những Giáo Huấn của Ta.
This then becomes a battle of wits to see who, in human terms, is more knowledgeable than the other or who has a better understanding of the Truth of My Teachings.