NHIỀU NGƯỜI BỐI RỐI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• many people are confused
• most folks stumped

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều người bối rối trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều người bối rối.
A lot of people confused.

Đây là lý do tại sao nhiều người bối rối bởi Trump;
This is why many are confused by Trump;

Vì vậy, không quá ngạc nhiên khi điều này khiến nhiều người bối rối.
So it is not surprising that this confuses many people.

Nó khiến nhiều người bối rối, vì vậy chúng ta hãy cùng thảo luận về nó.
This problem has been confusing many people, let's talk about it now.

Ðể bắt đầu, chúng ta hãy xem xét một câu hỏi đã làm nhiều người bối rối.
Let's talk about one question that has confused many people.

Nhiều người bối rối, trước hết bởi vì tôi sử dụng từ“ lịch sử”.
Many people were confused in the first instance by my use of the word“history.”.

Ðể bắt đầu, chúng ta hãy xem xét một câu hỏi đã làm nhiều người bối rối.
To begin, let us consider a question that has troubled many people.

Có ba lý do khiến rất nhiều người bối rối về thuật ngữ AI.
There are three reasons a lot of people are confused about the term“AI”.

Thế nhưng câu hỏi:“ Thế nào là chuyển nhượng tự do?” vẫn làm nhiều người bối rối.
However, the question“What is‘shares to be freely transferred'?” still confuses a lot of people.

Có rất nhiều lý do khiến nhiều người bối rối giữa pho mát kem và pho mát Neufchatel.
There really is a reason why many people are confused between cream cheeses and Neufchatel cheeses.

Câu hỏi về cách một con chuột trông như thế nào và nó khác với một con chuột bị nhiều người bối rối.
The question of how a rat looks and how it differs from a mouse is puzzled by many.

Giải quyết Kẹo Vang 33 thực sự có vẻ để có được nhiều người bối rối và video dưới đây đưa ra một số lời khuyên hữu ích.
Tackling Candy Crush 33 really seems to get most folks stumped and the video below gives some useful tips.

Câu hỏi này đã làm nhiều người bối rối thường muốn biết Phật Giáo có phải là một triết lý, một tôn giáo, hay là một lối sống.
This question has puzzled many people who often enquire if Buddhism is a philosophy, a religion, or a way of life.

Phàn nàn duy nhất có lẽ là các biểu tượng trong VSCO khiến nhiều người bối rối và không biết nó có tác dụng gì.
The only complaint is probably the icons in VSCO that many people are confused and do not know what effect it has.

Nhiều người bối rối không biết sự khác biệt giữa Quality Assurance( Đảm bảo chất lượng), Quality Control( Quản lý chất lượng) và Testing( Kiểm thử).
Most people get confused when it comes to differentiating between Quality Assurance, Quality Control, and Testing.

Thật tuyệt vời, và tôi rất vui vì Google đã xuất bản tài liệu này, nhưng tôi vẫn thấy nhiều người bối rối về cách thức hoạt động của nó.
It's great, and I'm glad Google published the document, but I still find many people are confused about how this works.

Có rất nhiều người bối rối trong cuộc sống và thấy mình đi sai đường, một con đường dẫn đến sự nhầm lẫn và hủy diệt.
There are so many people who are confused in life and find themselves walking down the wrong road, a road leading togreater confusion and destruction.

Câu hỏi này đang được hỏi nhiều lần và rất nhiều người bối rối vì 82% chất béo trong dầu dừa bị bão hòa và có thể bạn đã từng nghe nhiều lần rằng chất béo no có hại cho cholesterol và sức khoẻ của tim.
This question is being asked again and again- and so many people are confused because 82 percent of the fat in coconut oil is saturated, and you have probably heard many times that saturated fat is bad for cholesterol and heart health.

Nhiều người bối rối không biết sự khác biệt giữa Quality Assurance( Đảm bảo chất lượng), Quality Control( Quản lý chất lượng) và Testing( Kiểm thử).
A lot of companies and peoples are really confused on the difference between quality assurance(QA), quality control(QC), and testing.

Tổng thống khiến nhiều người bối rối vào tháng 2 khi ông nói tại một cuộc tập hợp rằng nhập cư đang khiến bạo lực và chủ nghĩa cực đoan lan rộng ở Thụy Điển, nhắc tới“ chuyện xảy ra đêm qua ở Thụy Điển.”.
The president puzzled plenty of people in February when he told a rally that immigration is spreading violence and extremism in Sweden, pointing to"what's happening last night in Sweden.".

Nhiều người bối rối về điều đó, nghĩ rằng bằng chứng về sự chọn lọc tự nhiên nghiễm nhiên là bằng chứng cho ý tưởng rằng các phân tử biến thành vi sinh vật, sau đó trở thành động vật nhiều chân, hoa mộc lan và các giám đốc điều hành.
Many people are confused about it, thinking that evidence for natural selection is automatically evidence for the idea that molecules turned into microbes, which became millipedes, magnolias and managing directors.

Vì thời gian trôi qua, rất nhiều người bối rối do cuộc xâm lăng của ngoại ngữ, họ không còn yêu cầu chính xác về ngôn ngữ nữa, họ chỉ nắm lấy khái niệm mới và rắc tất cả các mặt của cuộc đời họ.
As the time goes by, so many people get confused due to the foreign language invasion, that they no longer ask what is linguistically correct, they just embrace the new concepts and sprinkle with them all aspects of their lives.

Nhiều người đang bối rối nếu cần có sự phân biệt giữa hai người..
Many people are puzzled if there should be a distinction between the two.

Nhiều người cảm thấy bối rối và lo lắng;
Many people feel confused and anxious;

Tuy nhiên, nhiều người đang bối rối về việc phải ăn bao nhiêu và cách ăn.
However, many people are confused about how much to take and how to eat it.

Câu hỏi làm thế nào để loại bỏ các dấu vết của muỗi, nhiều người đang bối rối.
The question of how to get rid of the traces of mosquitoes, many people are puzzled.

Hai từ này có cùng một nghĩa, nhưng nhiều người hơi bối rối khi sử dụng các t.
These two words have the same meaning, but many people get a little confused while using these terms.

Nhiều người thấy bối rối về sự khác biệt giữa“ HTML Validator”, bộ kiểm tra trang Web khác.
Many people are confused about the difference between"HTML Validators" and other Web page checkers.

Tuy nhiên, nhiều người đang bối rối về chính xác những gì tạo thành một key performance indicator hay KPI.
However, many people are confused about what exactly constitutes a key performance indicator or KPI.

Nhiều người thường bị bối rối khi có quá nhiều sự lựa chọn.
People often get confused when they get numerous choices.