NHIỀU NGƯỜI TRONG SỐ CÁC BẠN SẼ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• many of you will
• many of you would

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều người trong số các bạn sẽ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều người trong số các bạn sẽ làm như vậy.
Many of you will be doing this.

Đây là một giải pháp phổ biến khác mà chúng tôi chắc rằng rất nhiều người trong số các bạn sẽ thích.
This is another popular solution which I'm sure many of you will like.

Tôi biết rất nhiều người trong số các bạn sẽ cười vào điều đó.
I know some of you will laugh at this.

Tất cả các bạn đều có thể làm được, nhưng tôi cam đoan không nhiều người trong số các bạn sẽ làm đâu.”.
All of you can do it, but I guarantee not many of you will.”.

Nhiều người trong số các bạn sẽ nghĩ,' Một lần nữa.'.
Many of you must think,'Once again.'.

Tất cả các bạn đều có thể làm điều đó, nhưng tôi đảm bảo không nhiều người trong số các bạn sẽ thực hiện việc này”.
All of you can do it, but I guarantee that not many of you will do it.'.

Nhiều người trong số các bạn sẽ không muốn đi du lịch vào năm2013.
Many of you would prefer not to travel in 2013.

Tôi đã phát sóng toàn bộ quá trình bảo vệ bản thân và nhiều người trong số các bạn sẽ trở thành nhân chứng.
I have broadcast the entire process of my personal protection, and many of you have become witnesses.

Rất nhiều người trong số các bạn sẽ thành đạt, và các bạn cũng nên làm như vậy.
Many of you will do well and you should too.

Tháng này, tôi tin rằng chúng tôi có một theme tuyệt vời mà nhiều người trong số các bạn sẽ phải tải về và thử cài đặt trên trang web WordPress của mình.
This month I believe we have themes that a great many of you will be downloading and installing on your WordPress websites.

Nhiều người trong số các bạn sẽ xem bộ phim“ Death Note”, xem anime hoặc đọc truyện tranh.
Many of you will have seen the movie"Death Note," watched the anime or read the manga.

Có một sự khác biệt đáng kể về giá cả giữa hai máy ảnh này vì vậy lẽ dĩ nhiên nhiều người trong số các bạn sẽ tự hỏi liệu A7R III có đáng giá thêm tiền hay không?
There is a significant difference in price between these two cameras so naturally many of you will be wondering if the A7R III is worth the extra money?

Nhiều người trong số các bạn sẽ nghe nói về MRSA( tụ cầu vàng kháng methicillin) và C.
Many of you will have heard of MRSA(methicillin resistant staphylococcus aureus) and C.

Chúng tôi đã rất sốc và đau đớn khi nghe tin Dolly ra đi- cô gái trẻ mà nhiều người trong số các bạn sẽ nhận ra trong quảng cáo đợt Giáng sinh vừa qua của chúng tôi", thương hiệu mũ Akubra cho biết.
We were shocked and distressed to hear of the passing of'Dolly'- the young girl many of you will recognise as the face of our past Christmas adverts," the brand said.

Nhiều người trong số các bạn sẽ được hưởng lợi từ việc làm theo lời khuyên của cha mẹ hay bạn bè cũ.
Many of you will benefit from following your parents' or older friends' advice.

Bạn không thể nhận được các kết nối siêu tốc, nhưng nhiều người trong số các bạn sẽ sử dụng nhiều hơn các tính năng bổ sung này, điều mà một số máy tính xách tay đã sử dụng như các ổ cắm của Legacy.
You don't get super-speedy connectors, but many of you will make more use of these extras anyway, which some laptops have dumped as“legacy” sockets.

Nhiều người trong số các bạn sẽ đọc chúng tôi từ bãi biển, vùng nông thôn hoặc bất cứ nơi nào bạn đã di chuyển để dành kỳ nghỉ.
Many of you will be reading us from the beach, the countryside or wherever you have moved to spend the holidays.

Nếu bạn được bảo rằng để khỏe mạnh, bạn phải giới hạn chế độ ăn uống của bạn, nhiều người trong số các bạn sẽ rất tức giận và thậm chí nổi loạn, ăn nhiều thức ăn mà bạn nghĩ bạn“ không nên!”.
If you were told that in order to be healthy you had to severely limit your diet, many of you would get very upset and even rebel, eating more of the food you think you..

Tôi đoán nhiều người trong số các bạn sẽ rất hào hứng tìm cách tải Fortnite Battle Royale trên iPhone hoặc iPad của mình.
I guess many of you would be so excited to download Fortnite Battle Royale on your iPhone or iPad.

Nhiều người trong số các bạn sẽ khám phá ra một mục đích mới trong năm 2013 hoặc mang đến cho bề mặt một tài năng sung mãn mà trước đây không hoạt động.
Many of you will discover a new purpose in 2013 or bring to the surface a prolific talent that was previously dormant.

Vào dịp Giáng sinh, nhiều người trong số các bạn sẽ tặng quà cho mèo hoặc chó của bạn, nhưng đối với một trẻ em, món quà của một con vật cưng không được chọn một cách nhẹ nhàng.
At Christmas, many of you will offer a gift to your cat or dog, but as for a child, the gift of a pet is not chosen lightly.

Nhiều người trong số các bạn sẽ không quan tâm, đặc biệt là ngay cả khi các tiêu chuẩn mới nhất không đạt được tốc độ của bộ sạc cắm vào.
Many of you won't care, particularly when even the latest standards don't get close to the speeds of the plugged-in charger.

Đúng, người Iran, đây là những gì nhiều người trong số các bạn sẽ tiến hóa để có, và ta có thể đạt đến sớm hơn rất nhiều, và bạn sẽ phải chịu ít rắc rối hơn từ những chế tài xử phạt, và ta sẽ phải chịu đựng ít hơn những nỗi sợ hãi về lực lượng quân đội, và thế giới sẽ trở nên tốt đẹp hơn.
Well, people of Iran, this is what many of you are going to evolve to want, and we could get there a lot sooner, and you would suffer a lot less trouble from economic sanctions, and we would suffer a lot less fear of the use of military force on our end, and the world would be a better place.

Nhiều người trong số các bạn sẽ được thay đổi để con đường sự nghiệp của bạn tốt hơn phản ánh các nguyên tắc gần nhất với trái tim của bạn..
Many of you will be making changes so that your career path better reflects the principles closest to your heart.

Nhiều người trong số các bạn sẽ trải nghiệm một niềm vui kỳ lạ, như được cùng có mặt với các thiên thần trong một cuộc hội thảo hay một buổi chữa trị.
Many of you will experience wonderous joy, like being in the company of angels during a workshop, or a healing.

Nhiều người trong số các bạn sẽ khám phá ra một mục đích mới trong năm 2013 hoặc mang đến cho bề mặt một tài năng sung mãn mà trước đây không hoạt động.
Many of you will yet discover a new purpose in 2014 and bring to the surface a prolific talent that was previously dormant or unrealized.

Nhiều người trong số các bạn sẽ được thay đổi để con đường sự nghiệp của bạn tốt hơn phản ánh các nguyên tắc gần nhất với trái tim của bạn..
Many of you will be making changes in the coming years so that your career path better reflects the principles closest to your heart.

Nhiều người trong số các bạn sẽ biết phần cứng trên Mi 9T Pro, nhưng hãy tóm tắt ngắn gọn cho những người không chú ý trong những tháng gần đây.
Many of you will already know the hardware on board the Mi 9T Pro, but let's briefly summarize it for those who haven't paid attention in recent months.

Chúng tôi biết rằng nhiều người trong số các bạn sẽ không nghi ngờ gì khi nhắm mắt làm ngơ trước cái nhìn đơn thuần của phần giới thiệu này, nhưng khoa học đằng sau việc chăm sóc xe hơi là một chủ đề hấp dẫn sâu sắc và chúng tôi cảm thấy rất đáng để nghiên cứu thêm nữa.
We know that many of you will no doubt be tutting and rolling your eyes at the mere sight of the title of this blog, but the science behind car care is a deeply fascinating topic and one we feel it's well worth delving into further.

Và đó là một trong những lí do mà tôi nghĩ nhiều người trong số các bạn ở đây sẽ sớm truy cập vào mạng ngầm.
And that's one of the reasons why I think many of you here will be on the dark net fairly soon.