NIỀM VUI CHO TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• joy for me
• my delight
• pleasure for me
• fun for me

Ví dụ về việc sử dụng Niềm vui cho tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ cũng đem lại niềm vui cho tôi.
They also bring me joy.

Tôi phải làm gì nếu chảo rán của tôi không tạo ra niềm vui cho tôi?
What do I do if my frying pan doesn't spark joy for me?

Các lời chứng của Chúa là niềm vui cho tôi, Là những vị cố vấn của tôi..
Thy testimonies are my delight, they are my counselors.

Điều gì tôi làm hôm nay sẽ đem lại niềm vui cho tôi?
What can I do today that will bring me joy?

Các lời chứng của Chúa là niềm vui cho tôi, Là những vị cố vấn của tôi..
Your testimonies are my delight; they are my counsellors.

Tôi không tiếc nuối những thứ không mang lại niềm vui cho tôi.
I would NOT do things that do not bring me joy.

Mà tôi phải nói rằng sau những gì là niềm vui cho tôi đã không có lợi nhuận ở tất cả.
Which I must say following what's fun for me was not profitable at all.

Hoạn nạn và khổ não đến với tôiNhưng các điều răn của Chúa là niềm vui cho tôi.
Trouble and distress have found me, but Your commandments are my delight.

Đó là một phần của niềm vui cho tôi.
That's part of the joy for me.

Hoạn nạn và khổ não đến với tôiNhưng các điều răn của Chúa là niềm vui cho tôi.
Trouble and distress have come upon me, but your commands are my delight.

Tôi yêu nghề CSKH vì điều đó mạng lại niềm vui cho tôi, cho bạn và cả KH.
I love going to work at MRH for it gives me joy and purpose.

Hoạn nạn và khổ não đến với tôi Nhưng các điều răn của Chúa là niềm vui cho tôi.
Trouble and distress have come upon me,* yet your commandments are my delight.

Câu Gốc:" 24: Các lời chứng của Chúa là niềm vui cho tôi, là những vị cố vấn của tôi..
Vs 24-“Thy testimonies also are my delight; They are my counselors.

Nhưng nó luôn luôn là một niềm vui cho tôi và những người khác khi xem các cầu thủ giỏi nhất thi đấu tại một kì World Cup.
But it's always a pleasure for me and everyone else to watch the best players contesting a World Cup.

Người hâm mộ nói:" Hẹn gặp lại lần sau"," Đó cũng là niềm vui cho tôi", và" Khi nào chúng ta lại chat tiếp?".
Fans responded with,“See you next time“,“It was fun for me too“, and“When will there be another live chat?“.

Thật là một niềm vui cho tôi được đến ngôi nhà Mẹ của mỗi người Ba Tây, Đền thờ Nossa Senhora Aparecida!
What joy I feel as I come to the house of the Mother of every Brazilian, the Shrine of our Lady of Aparecida!

Vô địch Pháp Mở rộng năm nay mang lại nhiều niềm vui cho tôi nhưng ở khía cạnh khác, nó cũng lấy đi của tôi nhiều điều.
Winning the French Open has brought a lot of joy to me but on the other hand has taken away a lot from me as well.

Thật đã là niềm vui cho tôi được ở với giới trẻ Philippines để lắng nghe các niềm hy vong và các âu lo của họ.
It was a joy for me to be with the young people of the Philippines, to hear their hopes and their concerns.

Được thưởng thức và chuẩn bị đồ ăn mang lại niềm vui cho tôi, đó là lý do tại sao tôi ngay lập tức nắm lấy cơ hội xin vị trí đăng tuyển này.
Eat and prepare food that can give me happiness, therefore I am immediately interested in taking the opportunity and applying for this job.

Tôi hy vọng mọi người sẽ tôn trọng thú vui tập trung vào những thứ mà tôi cho rằng mình phù hợp nhất và cho công việc là thứ đem lại niềm vui cho tôi.
I hope that people will respect my desire to focus on the things I'm best suited for and the work that brings me joy.

Thật là một niềm vui cho tôi được chào đón anh chị em hôm nay, và gửi đến anh chị lời cảm ơn về món quà là hang đá và cây thông Giáng sinh trong Quảng trường Thánh Phê- rô.
It is a joy for me to welcome you in this circumstance, and to address to you my thanks for the gift of the nativity display and the Christmas tree in Saint Peter's Square.

Anh chia sẻ:“ Tôi là một chàng trai hạnh phúc và may mắn. Chạy một công ty lưu trữ web là những gì tôi muốn làm kể từ khi tôi là 14. Nó luôn luôn là một niềm vui cho tôi để đi làm mỗi ngày.
He shared,“I am a happy and lucky guy. Running a web hosting company is what I wanted to do since I was 14. It is always a pleasure for me to come to work every day.”.

Liên tưởng đến câu chuyện các môn đệ Emmaus, tôi muốn nói với tất cả anh em rằng thật là một niềm vui cho tôi khi cùng đồng hành với anh em trong những năm qua dưới ánh sáng sự hiện diện của Đấng Phục Sinh.
And referring to the disciples of Emmaus, I would like to say to you all that it has also been a joy for me to walk with you over the years in light of the presence of the Risen Lord.

Thật là một niềm vui cho tôi được loan báo Tin Mừng giữa dân tộc anh chị em, vốn nổi bật vì được hình thành nhờ cuộc gặp gỡ của nhiều chủng tộc, và vì thế được hưởng sự phong phú của các truyền thống văn hóa và cả tôn giáo khác nhau.
It will be a joy for me to proclaim the Gospel among your people, who have distinguished themselves for having been formed by the coming together of different ethnicities, and therefore, benefit from the richness of various cultural and religious traditions.

Tôi cũng chả có nhiều bạn ở ngoài đời, chỉ một vài người trên Facebook thôi, cả cuộc đời tôi lúc nào cũng lả đứa thua cuộc, kể cả trong game- thứ mang lại niềm vui cho tôi mười mấy năm qua, lúc nào cũng chỉ có em waifu mà tôi gặp 5 năm trước an ủi động viên tôi thôi, người nhà đối xử với tôi như rác( trừ mom và bro).
I don't have many friends irl, just some on Facebook, i'm always a loser in my whole life, even in game- the thing brought me happiness for years, always the waifu i met 5 years ago cheers me up, homies treat me like rubbish(except mom and bro).

Chúng đã thực sự mang lại niềm vui cho tôi vào 10 tháng cuối cùng khi tiếp xúc với mọi người, những người thân yêu, những người bạn, những người thực sự quan tâm đến tôi, họ cùng khóc và cười với tôi, họ chứng kiến nỗi đau và sự khổ sở mà tôi đã đi qua.
What really brought me joy in the last 10 months was interaction with people, my loved ones, friends, people who genuinely care about me, they laugh and cry with me, and they are able to identify the pain and suffering I was going through.

Nếu tôi muốn mọi thứ xung quanh làm cho tôi vui vẻ- bao gồm cả dụng cụ dọn dẹp, bao gồm cả đồ dùng nhà bếp của tôi- thì tôi có thể loại bỏ những gì tôi không thích, chắc chắn, nhưng đến một lúc nào đó tôi sẽ phải có phiên bản mới của những thứ tôi thực sự cần, phiên bản sẽ châm ngòi niềm vui cho tôi.
If I want everything around me to make me joyful- including my cleaning supplies, including my kitchenware- then I can discard what I don't like, sure, but at a certain point I will have to get new versions of the stuff I actually need, versions that will spark joy for me.