Ví dụ về việc sử dụng Orly trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Orly! Đúng dậy!
Ordy, get up!Bạn có thể mua sản phẩm này tại Orly.
You could buy it in Orleans.Orly, cậu làm được chứ?
Ordy, is it possible? Can you do it?Tôi đến Paris bằng Roissy thay vì Orly.
Ở Orly, không bao giờ ngừng tìm kiếm những ý tưởng mới tiếp theo.
At ORLY we never stop looking for the next big idea.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Các chuyến bay đi vàđến từ sân bay Charles de Gaulle và Orly hầu hết đều không bị ảnh hưởng.
OrlyVal là cách nhanh nhất để kết nối với các phương tiện giao thôngcông cộng khác từ sân bay Orly, chẳng hạn như Line RER B.
Is the fastest way to connect from Orly Airport to any means of public transport, such as RER B line.Khách sạn cách sân bay Charles de Gaulle khoảng 40 phút lái xe vàcách sân bay Orly và Bourget 30 phút.
The property is about 40 minutes by car Kênh 4 phát sóng trở lại sau buổi trưa, khi Orly Punzalan tuyên bố trên truyền hình trực tế là" Kênh 4 lại lên sóng để phục vụ nhân dân.".
Channel 4 was put back on line shortly after noon, with Orly Punzalan announcing on live television,"Channel 4 is on the air again to serve the people.".Để tiết kiệm tối đa giá vé tàu điện ngầm,mua qua điện ngầm tại Charles de Gaulle và Orly, hoặc ngay sau khi bạn đạt đến thành phố.
To save up on the metro fare,purchase a metro pass at Charles de Gaulle or Orly, or as soon as you reach the city.Truyền hình i- Tele báo cáo rằng hai người bị thương tại Sân bay Orly khi một xe buýt đưa đón cố buộc theo cách của mình qua phong tỏa một tài xế taxi.
I-Télé television reported that two people were injured at Orly Airport when a shuttle bus tried to force its way past a taxi drivers' blockade.Chúng tôi cung cấp đào tạo cho sinh viên trong nước và quốc tế, vàcó thể cung cấp nơi ăn nghỉ tại các trạm Orly, Ukunda và Malindi của chúng tôi.
We offer training to local and international students,and can offer accommodation at our Orly, Ukunda and Malindi stations.Như nhà sáng lập Edge Consulting Orly Maravankin viết,“ Các nhà lãnh đạo khiêm tốn biết rằng họ không có kiến thức hay câu trả lời, do đó họ tích cực lắng nghe.
As Edge Consulting founder Orly Maravankin writes,"Humble leaders know they don't have all the knowledge or answers, therefore, they actively listen to learn.Đây là một trong 6 chiếc tàu mang danh hiệu của Amiral của hãng Chargeurs Réunis, gồm Latouche- Tréville, de Kersaint,Nielly, Orly, Ponty và Magon.
This is one of six ships named Admiral by Chargeurs Réunis, including Latouche-Tréville,de Kersaint Nielly, Orly Ponty and Magon.Chỉ cách Paris 19 km( 12 dặm) về phía nam, Sân bay Orly là sân bay đông đúc thứ 2 về hoạt động bay quốc tế tại Pháp, ở vị trí thứ nhất là Sân bay Charles de Gaulle cũng nằm ở Paris.
Just 19 kilometers(12 miles) south of Paris, Orly Airport is the 2nd-busiest airport for international travel in France, with Charles de Gaulle Airport, also located in Paris, being the nation's main hub.Thậm chí khi có sự thay đổi của hầu hết lưu lượngquốc tế đến sân bay Charles de Gaulle, thì sân bay Orly vẫn là sân bay bận rộn nhất của Pháp cho giao thông trong nước.
Even with the shift of most internationaltraffic to Charles de Gaulle Airport, Orly remains the busiest French airport for domestic traffic and….Chuyển sang một chuyến bay ở Pháp: AF hoạt động chuyến bay nội địa từ CDG, nhưng rất nhiều chuyến bay nội địa, và cũng có một số chuyến bay nội bộ châu Âu,sử dụng sân bay Orly, sân bay thứ hai của Paris.
Transfers to another flight in France: AF operates domestic flights from CDG too, but a lot of domestic flights, and also some internal European flights,use Orly(IATA: ORY), the second Paris airport.Theo Giám đốc sân bay Eric Heraud, tổng cộng 178 chuyến bay đãbị hủy- khoảng 1/ 3 số chuyến đến hoặc rời khỏi Orly- một số chuyển hướng đến sân bay Charles de Gaulle ở phía bắc Paris.
Paris airports chief Eric Heraud said a total of 178 flights had been cancelled-about a third of those due to arrive or depart from Orly on Saturday- with some diverted to the bigger Charles de Gaulle airport to the north of Paris.Orly Fernandez, 64 tuổi, quản lý tại Nhà Tang lễ Eusebio, thành phố Navotas, nhận thấy số lượng người chết đã tăng lên rõ rệt:" Trước đây, chúng tôi tiếp nhận khoảng 1 thi thể một ngày, giờ chúng tôi thường có 2 đến 3 thi thể mỗi ngày".
Orly Fernandez, 64, operational manager at Eusebio Funeral Services in Navotas city, said:"Before maybe we picked up one body per day, now we get around two or three bodies a day.".Cảnh sát khuyến cáo mọi người tránh xa khu vực hàng rào an ninh, đồng thời khuyên những người cóý định đến sân bay Orly nên tìm phương tiện di chuyển khác.
Police have warned people to stay away from the security cordon put at the airport andalso advised people who had planned to travel via Orly to make alternative arrangements.Chú ý: Vé này không có sử dụng được ở Paris CDG Airport hoặc Paris Orly Airport ngoại trừ dùng Paris airport bus 350 or Paris airport bus 351 for CDG Airport and buses 183 or 285 for Orly Airport.
Note: Ticket Mobilis day pass is not valid for Paris CDG Airport nor Paris Orly Airport except by using Paris airport bus 350 or Paris airport bus 351 for CDG Airport and buses 183 or 285 for Orly Airport.Orly Dym và Shira Albeck ở Weizmann đã giải được cấu trúc của một trong những enzym đã thử nghiệm và khẳng định rằng những enzym được tạo ra hầu như giống với thiết kế đã dự báo.
Drs. Orly Dym and Shira Albeck of the Weizmann Institute's Structural Biology Department solved the structure of one of the final contestants, and confirmed that the enzymes created were almost identical to the predicted computational design.Chuyến bay 217 của Aeroflotlà chuyến bay chở khách quốc tế cất cánh từ sân bay Orly ở Paris, Pháp đến sân bay quốc tế Sheremetyevo ở Moscow, Nga với một điểm dừng ở sân bay Shosseynaya( nay là sân bay Pulkovo) ở Leningrad( nay là Saint Petersburg).
Aeroflot Flight 217was a non-scheduled international passenger flight from Orly Airport in Paris to Sheremetyevo International Airport in Moscow, with a stopover at Shosseynaya Airport(now Pulkovo Airport) in Leningrad(now Saint Petersburg).Thuận Tiện chai tối ưu kích thước- không lớn, có nghĩa là sơn sẽ không có thời gian để lên trước khi sử dụng nó để kết thúc, và không một chút, và sau đó đánh bóng đặc lại sau một hoặc hai ứng dụng( tội lỗi,ví dụ, một chút Orly và Mavala marusenka), và nó sẽ đủ trong một thời gian dài.
Convenient bottles of optimum size- not large, which means that varnish will not have time to thicken before you use it to the end, and not a little, and then Polish thickens after one or two applications(sin, for example,a little Orly and Mavala marusenka), and it will suffice for a long time.Ông Pierre Plissonnier, giám đốc Air France tại Orly, tìm cách thoát thân khi hàng trăm nhân viên chiếm các văn phòng của Air France, làm gián đoạn các cuộc họp của Ủy ban Trung ương tại Roissy- en- France vào ngày 5/ 10.
Director of Air France in Orly Pierre Plissonnier, nearly shirtless, tries to cross a fence, helped by security and police officers, after several hundred of employees invaded the offices of Air France, interrupting the meeting of the Central Committee(CCE) in Roissy-en-France, on Oct 5.Trong một cuộc họp hội nghị, Walsh chỉ ra rằng công ty- chủ sở hữu của British Airways( BA), Aer Lingus và Vueling Tây Ban Nha và Iberia-, sẽ có hai chiếc máy bay- mô hình Airbus A 330- 200- đỗ tại Orly, sẽ do các nhân viên Open Skies, hãng hàng không Pháp của IAG, có trụ sở tại Orly.
In a conference call, Walsh indicated that the company-owner of British Airways(BA), Aer Lingus and the Spanish Vueling and Iberia-, will have two aircraft- model Airbus A 330-200- parked in Orly, which will be operated by staff of Open Skies, the French airline from IAG, based in Orly.Nằm ở trung tâm của khuôn viên trường đại học ở Marne- la- Vallée, Trường cao của xương có một vị trí đặc quyền cho phép sinh viên Pháp và nước ngoài để thực hiện các nghiên cứu cao hơn trong một yên tĩnh và xanh lá cây mặc dù lân cận Paris(sân bay Roissy Charles de Gaulle và Orly ở 30 phút., Paris Gare de Lyon 20 phút. bởi RER A).
Located in the heart of the university campus in Marne-la-Vallée, the Higher School of Osteopathy has a privileged location that allows its French and foreign students to undertake higher studies in a quiet andgreen although nearby Paris(Roissy Charles de Gaulle airport and Orly at 30 min., Paris Gare de Lyon 20 minutes. by RER A).Nằm ở trung tâm của khuôn viên trường đại học Marne- la- Vallée, Ecole Supérieure d' Osteopathie có một vị trí đặc quyền cho phép sinh viên Pháp và nước ngoài theo đuổi các nghiên cứu cao hơn trong một khung cảnh yên tĩnhvà xanh tươi mặc dù nằm gần đó từ Paris( Roissy Charles De Gaulle và Orly sân bay 30 phút, Paris Gare de Lyon 20 phút bởi RER A).
Located in the heart of the university campus in Marne-la-Vallée, the Higher School of Osteopathy has a privileged location that allows its French and foreign students to undertake higher studies in a quiet andgreen although nearby Paris(Roissy Charles de Gaulle airport and Orly at 30 min., Paris Gare de Lyon 20 minutes. by RER A).Nằm ở trung tâm của khuôn viên trường đại học Marne- la- Vallée, Ecole Supérieure d' Osteopathie có một vị trí đặc quyền cho phép sinh viên Pháp và nước ngoài theo đuổi các nghiên cứu cao hơn trong một khung cảnh yên tĩnh và xanh tươi mặc dù nằm gần đó từ Paris(Roissy Charles De Gaulle và Orly sân bay 30 phút, Paris Gare de Lyon 20 phút bởi RER A).
Located in the heart of the Marne-la-Vallée university campus, the Ecole Supérieure d'Osteopathie enjoys a privileged location that allows its French and foreign students to pursue higher studies in a quiet and green setting although locatednearby from Paris(Roissy Charles De Gaulle and Orly airports 30 min, Paris Gare de Lyon 20 min by RER A).
