OTONASHI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• otonashi

Ví dụ về việc sử dụng Otonashi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Otonashi đang lệ thuộc vào cậu!
Soniya is depending on you!

Tuy vậy, gia đình Otonashi không còn nữa.
However, the Otonashi family is no more.

Otonashi không có cảm giác gì với chúng tôi.
Vijay did not have any feelings for me.

Nhưng từ thái độ của Otonashi, có thể là-----.
But judging from Otonashi-san's attitude, maybe….

Và tôi chắc rằng điều tương tự cũng xảy đến với Otonashi.
I am sure, the same thing would have happened to Verizon.

Với nụ cười nhẹ nhàng, Otonashi chỉ tay về phía tôi… không, về phía Mogi.
With a daring smile, Otonashi-san points at me, no, at Mogi-san.

Chỉ còn chưa tới một năm cho đến cái ngày mà Otonashi Maria đã hứa.
There's a little more than one year left until Maria Otonashi's promised day.

Khoảng 10 phút đi bộ từ Sanzenin, Otonashi no Taki là một thác nước hấp dẫn nằm trong rừng phía sau Ohara.
About a 10 minute walk from Sanzenin, Otonashi no Taki is an attractive waterfall located in the forest behind Ohara.

Yuri tỉnh dậy trong một căn phòng và nhìn thấy Otonashi, Kanade, Hinata và Naoi.
Yuri has woken up in the infirmary with Otonashi, Kanade, Hinata and Naoi next to her.

Và rồi sau đó thì ắt hẳn cũng sẽ có một sự thăng cấp sức mạnh tương tự đang chờ đợi Otonashi Kaguya nữa.
And then from now on too there should be the same power up that was waiting for that Otonashi Kaguya too.

Không thể cởi mở với bất cứ ai ngoài gia đình đã mất, Otonashi Maria cô độc theo đúng nghĩa đen của cái từ ấy.
Unable to open up to anyone outside of her immediate and deceased family, Maria Otonashi was alone in the truest sense of the word.

Otonashi, Yanagi Yuuri và tôi vẫn đang ở trong‘ Màn bạc Đập tan Điều ước',‘ chiếc hộp' chứa một rạp chiếu phim màu đỏ thẫm.
Otonashi, Yuuri Yanagi and I are still inside the'Wish-Crushing Cinema', the'box' that consists of a crimson movie theater.

Tuy nhiên, cái bóng đen đang bao trùm tôi đã bị xua tan bởi những lời mà Otonashi Maria đã nói ra.
However, the darkness that smothered me was cleared away by Maria Otonashi's words.

Saya Otonashi là một học sinh trung học bình thường mắc chứng mất trí nhớ; cô không thể nhớ bất cứ điều gì trước năm qua của cuộc đời cô.
Saya Otonashi, a seemingly normal high school student, suffers from amnesia and she can't remember the past year of her life.

Mỗi một bộ phim xoay quanh quá khứ của tôi, lần lượt chiếu từ góc nhìn của Karino Miyuki, Usui Haruaki và Otonashi Maria.
They each revolved around my past, viewed from the perspectives of Miyuki Karino, Haruaki Usui, and Maria Otonashi, respectively.

Một cô gái đeo súng trường tên Yuri giải thích rằng họ đang ở thế giới bên kia và Otonashi nhận ra điều duy nhất anh ta có thể nhớ là tên của anh ta.
A rifle-toting girl named Yuri explains that they are in the afterlife, and Otonashi realizes the only thing he can….

Endou đã được Otonashi và Kudou nhắc tới một vài lần trong hai tập đầu tiên, so sánh anh với Tenma về phong cách đá bóng của hai người.
Endou had been referred to by Otonashi and Kudou a few times in the first two episodes, comparing him to how Tenma acts towards soccer.

Không thể tin rằng Yuri tuyên bố rằng Tenshi là ác quỷ, Otonashi cố gắng nói chuyện với cô, nhưng cuộc gặp gỡ không diễn ra như anh dự định.
Unable to believe Yuri's claims that Tenshi is evil, Otonashi attempts to speak with her, but the encounter doesn't go as he intended.

Mệt mỏi vì bị trêu chọc vì tính cách hướng nội của mình, Godai thề sẽ tìm mọi cách để chuyển tới một nơi ở mới nhưng thay đổi ý định của mình sau khi gặp Kyoko Otonashi.
Tired of being teased for his introvert personality, Godai vows to find a new residence but changes his mind after meeting Kyoko Otonashi.

Khi anh sắp chuyển đi, anh đang dừng lại tại cửa của trẻ và đẹp Otonashi Kyouko, người trọng thông báo cô sẽ được lên làm chủ nhà.
As he is about to move out, he is stopped at the door by the young and beautiful Otonashi Kyouko, who announces she will be taking over as landlord.

Nhân vật trung tâm của phim này là Otonashi Saya một cô gái tuổi teen dường như bình thường đã được nhận nuôi một năm trước khi bộ phim bắt đầu và mắc chứng hay quên.
The central character of the series is Saya Otonashi, a seemingly ordinary teenage girl who was adopted a year before the series begins and who has amnesia.

Một cô gái đeo súng trường tên Yuri giải thích rằng họ đang ở thế giới bên kia và Otonashi nhận ra điều duy nhất anh ta có thể nhớ là tên của anh ta.
A girl, Yuri, explains that they are in the afterlife, and Otonashi realizes the only thing he can remember about himself is his name.

Otonashi là người Nhật với" thác nước không có âm thanh", và theo truyền thuyết thì âm thanh của thác nước đã biến mất vì nó hòa lẫn với âm thanh của các nhà sư gần đó hô vang.
Otonashi is Japanese for"waterfall without sound", and according to legend the sound of the waterfall is gone because it fused with the sound of the nearby monks chanting.

Lúc trận đấu sắp đến hồi kết, Hinata nhớ lại việc anh đã bắt hụt một quả bóng bổng trong một trò chơi bóng chày tương tự khi còn sống, và Otonashi tin rằng Hinata sẽ siêu thoát nếu đội của họ giành chiến thắng trong trận này.
As the game is nearing its end, Hinata recalls how he missed a fly ball in a similar baseball game in life, and Otonashi believes that Hinata will disappear if they win the game.

Otonashi nói với Kanade rằng người đầu tiên họ giúp đỡ nên là Yui, vì anh tin rằng Yui hầu như đã thỏa nguyện lắm rồi, chỉ khi anh khám pha ra cô còn rất nhiều điều muốn làm.
Otonashi tells Kanade that the first person they should try to get to pass on is Yui because he believes her to have little left to fulfill, only to discover she has many things left she wants to do.

Cậu có biết là ở chức vụ của tôi, nếu tôi lan truyền thông tin về việc cậu đã đánh bại Otonashi Kaguya trong khi tổ chức một cuộc bầu cử bình thường, chắc chắn là cậu sẽ được bầu, rồi tôi còn nghĩ đến viễn cảnh khi Otonashi Kaguya sẽ hỗ trợ cậu ở bên cạnh.
You know in my position, if I spread propaganda about how you defeated Otonashi Kaguya while holding an election, there is no doubt that you will get elected, then I thought of an ideal outcome where Otonashi Kaguya would support you at your side.

Otonashi trình bày quan điểm của anh với các thành viên SSS và họ đồng ý được siêu thoát thay vì biến thành NPC, bao gồm những người còn lại của Girls Dead Monster, Chā và nhiều thành viên không rõ lai lịch.
Otonashi reasons with the other SSS members and many of them agree to pass on in lieu of becoming an NPC, including the rest of Girls Dead Monster, Chaa of the Guild, and several unnamed members.

Khi ông qua đời, Yuzuru Otonashi tỉnh dậy vào một trường trung học thế giới bên kia, nơi một nhóm phiến quân sinh viên, dẫn Yuri Nakamura, có vũ khí chống lại một kẻ thù vô tư với sức mạnh siêu nhiên mà họ gọi Angel.
Upon his death, Yuzuru Otonashi awakens into an afterlife high school where a group of student rebels, lead by Yuri Nakamura, take arms against a dispassionate adversary with supernatural powers whom they call Angel.