OXY VÀ HYDRO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• oxygen and hydrogen

Ví dụ về việc sử dụng Oxy và hydro trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Axit amin- Axit amin bao gồm cacbon, nitơ, oxy và hydro.
Amino acids- Amino acids consists of carbon, nitrogen, oxygen, and hydrogen.

Bạn có thể trộn lẫn oxy và hydro và bạn có thể buộc cho chúng trở thành nước.
You can mix hydrogen and oxygen and you can cause water to be there.

Không, nhưng phân tử nước xung quanh cô bao gồm oxy và hydro.
No, the water molecules spread around her was made of oxygen and hydrogen.

Kể cả khi cô có thể lấy được oxy và hydro, chúng đơn giản là quá ít.
Even if she could retrieve the oxygen and hydrogen, there was simply too little of it.

Trên đầu kia là một nhóm cacboxyl( một nhóm các nguyên tử cacbon, oxy và hydro).
On the other terminal is a carboxyl group(a cluster of carbon, oxygen and hydrogen atoms).

Bạn sẽ thấy nước bắt đầu nổi bong bóng và sủi bọt, oxy và hydro đang được giải phóng- bạn nên mở cửa sổ gần đó cho thoáng!
You should see the water start to bubble and froth, releasing oxygen and hydrogen- it is essential to have an open window nearby!

Trong bước đầu tiên, nhà máy sử dụng năng lượng tái tạo để phá vỡ nước thành oxy và hydro trong ba điện phân.
In the first step, the plant uses surplus green electricity to break water down into oxygen and hydrogen in three electrolyzers.

Nếu tình yêu và lòng biết ơn, giống như oxy và hydro, chúng liên kết với nhau theo tỷ lệ 1: 2, lòng biết ơn sẽ lớn gấp hai lần tình yêu.
If love and gratitude, like oxygen and hydrogen, were linked together in a ratio of 1 to 2, gratitude would be twice as large as love.

Nếu cô dùng điện phân, cô có thể lấy oxy và hydro từ nước.
If she used electrolysis, she could retrieve the oxygen and hydrogen from the water.

Một trong những ý tưởng triển vọng nhất để tích trữ năng lượng tái tạo là sử dụng điện dư thừa từ các nguồn năng lượng tái tạo để tách nước thành oxy và hydro.
One of the most promising ideas for storing renewable energy is to use the excess electricity generated from renewables to split water into oxygen and hydrogen.

Axit sunfuric, còn được gọi là vitriol, là một axit vô cơ gồm các nguyên tố lưu huỳnh, oxy và hydro, có công thức phân tử H2SO4.
Sulfuric acid(alternative spelling sulphuric acid), also known as vitriol, is a mineral acid composed of the elements sulfur, oxygen and hydrogen, with molecular formula H2SO4.

Bọt niken hoạt động như dây dẫn- vận chuyển điện từ nguồn điện- và hydroxit sắt- niken kích hoạt điện phân, tách nước thành oxy và hydro.
The nickel foam acts as a conductor- transporting electricity from the power source- and the nickel-iron hydroxide sparks the electrolysis, separating water into oxygen and hydrogen.

Sau đó chúng tôi cho nó gen thứ 2 để trồng 1 hợp chất vô cơ có thể sử dụng để tách nước thành oxy và hydro, hay có thể dùng trong nhiên liệu sạch.
And then we give it a second gene to grow an inorganic material that can be used to split water into oxygen and hydrogen, that can be used for clean fuels.

Đối với một vụ nổ hình thành từ cácbon, nitơ, oxy và hydro, ví dụ như PETN, 3 sản phẩm khí chính là nước, cácbon đioxit và phân tử nitơ.
For a molecular high explosive that is made up of carbon, nitrogen, oxygen and hydrogen, such as PETN, the three major gaseous products are water, carbon dioxide and molecular nitrogen.

Vòng tuần hoàn Oxy và Hydro trong đại dương Europa là động lực chính cho quá trình hóa học trong nước biển và bất cứ sự sống nào tồn tại ở đó, giống như đại dương trên Trái đất”.
The cycling of oxygen and hydrogen in Europa's ocean will be a major driver for Europa's ocean chemistry and any life there, just as it is on Earth.”.

Một ý tưởng khác là sử dụng năng lượng từ ánh sáng mặt trời để phân tách nước thành các bộ phận cấu thành của nó là oxy và hydro, những thứ có thể cung cấp nhiên liệu sạch cho xe hơi trong tương lai.
Another idea is to use the energy in sunlight to split water into its component parts: oxygen, and hydrogen, which could provide a clean fuel for cars of the future.

Các hạt năng lượng cao tách nước thành oxy và hydro, giúp duy trì bầu khí quyển oxy mỏng của các vệ tinh băng( vì hydro thoát ra khỏi các vệ tinh này nhanh hơn).
The energetic particles break water into oxygen and hydrogen, maintaining the thin oxygen atmospheres of the icy moons(since the hydrogen escapes more rapidly).

Các hợp chất hữu cơ( protein, lipid và carbohydrate) có phần lớn thành phần là carbon và nitơ; hầu hết oxy và hydro có mặt dưới dạng nước.
The organic compounds(proteins, lipids and carbohydrates) contain the majority of the carbon and nitrogen and most of the oxygen and hydrogen is present as water.

Việc phá vỡ các liên kết giữa oxy và hydro trong nước có thể là chìa khóa cho việc tạo ra hydro một cách bền vững, nhưng thật khó có thể tìm ra một kỹ thuật phù hợp về mặt kinh tế cho việc này.
Breaking the bonds between oxygen and hydrogen in water could be a key to the creation of hydrogen in a sustainable manner, but finding an economically viable technique for this has proved difficult.

Sau đó, giống như một chiếc lá tự nhiên, nó sử dụng ánh sáng mặt trời để phân chia các nước thành hai thành phần cốt lõi của nó, oxy và hydro, được lưu trữ trong pin nhiên liệu được sử dụng khi sản xuất điện.
Then, much like a natural leaf, it uses sunlight to split the water into its two core components, oxygen and hydrogen, which are stored in a fuel cell to be used when producing electricity.

Những vụ nổ lớn được hình thành từ oxy và hydro tạo ra nước ở nhiệt độ hàng nghìn độ K và lên đến áp suất 100.000 Atmofe, tương tự điều kiện bên trong những hành tinh khổng lồ.
Detonations of high explosives made up of oxygen and hydrogen produce water at thousands of degrees Kelvin and up to 100,000 atmospheres of pressure, similar to conditions in the interiors of giant planets.

Họ thấy rằng việc truyền một dòng điện qua sụn có thể điện phân nước trong mô- thay đổi nó thành các ion oxy và hydro, hoặc proton, và làm cho mô trở thành đĩa mềm.
They found that passing an electrical current through cartilage can electrolyze the water in the tissue- changing it to oxygen and hydrogen ions, or protons, and causing the tissue to become“floppy.”.

Một nhóm chất đàn hồi, được làm từ silicon, oxy và hydro, Silicones nổi tiếng vì giữ được tính linh hoạt và các đặc tính của bộ nén thấp, trong một trong những phạm vi nhiệt độ làm việc rộng nhất cho chất đàn hồi.
A group of elastomers, made from silicon, oxygen, and hydrogen, Silicones are renowned for their retention of flexibility and low compression set characteristics, within one of the widest working temperature ranges for elastomers.

Tuy nhiên, ánh sáng cực tím trong bầu khí quyển bên trên cũng có thể cắt đứt liên kết giữa oxy và hydro trong các phân tử, khiến hydro thoát ra ngoài không gian, bỏ lại oxy..
But ultraviolet light in the upper atmosphere can also sever the bonds between the oxygen and hydrogen in the molecules, causing the hydrogen to escape into space, leaving the oxygen behind.

Một số đồng vị oxy và hydro trong lõi băng có thể xác định nhiệt độ trong quá khứ trong khi phấn hoa cho chúng ta biết loài thực vật nào có mặt và do đó cho chúng ta thấy điều kiện khí hậu phù hợp với loài đó.
Certain isotopes of oxygen and hydrogen in ice cores can determine the temperature in the past while pollen tells us which plant species were present and therefore gives us an indication of climatic conditions suitable for that species.

Trong khi nước này có thể được sử dụng để tạo ra oxy dùng cho hoạt động hô hấp, nhiều khí được thổi vào khí quyển của Titan từ các mạch nước phun trên mặt trăng băng giá của Enceladus( cũng là vệ tinh của Sao Thổ), khi chúng bắt đầu như các phân tử nước và phát triển thành oxy và hydro.
While this water can be used to generate breathable oxygen, more is blown into Titan's atmosphere from the geysers on the icy moon of Enceladus(also a moon of Saturn), as they start as water molecules and evolve into oxygen and hydrogen.

Các nghiên cứu đồng vị ổn định về oxy và hydro trong đá lửa chỉ ra rằng oxy- 18, δ 18 O, hàm lượng cao hơn khoảng 6- 8 lần so với nước biển trung bình tiêu chuẩn( SMOW) trong khi deuterium, δ 2 H, hàm lượng thấp hơn 40 đến 80 lần so với SMOW.
Stable isotope studies of oxygen and hydrogen in igneous rocks indicate that the oxygen-18, δ18O, content is approximately 6- 8‰ higher than standard mean ocean water(SMOW) while the deuterium, δ2H, content is 40 to 80‰ lower than SMOW.

Mặc dù vệ tinh này nằm ngoài khu vực có thể tồn tại sự sống của hệ Mặt Trời, nhưng các nghiên cứu mới đây cho biết các phản ứng hóa học tiềm năng có thể sản xuất ra oxy và hydro, là một phần quan trọng cho năng lượng thiết yếu của sự sống, có thể sản xuất được một số lượng sánh tương đương với Trái Đất.
Though the ice-covered alien ocean world is outside the Solar System's habitable zone, new studies show the potential chemistry driving its oxygen and hydrogen production, a key indicator of the energy available for life, could produce amounts comparable in scale to planet Earth.