Ví dụ về việc sử dụng Phát triển các sản phẩm sáng tạo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phát triển các sản phẩm sáng tạo và các yếu tố cốt lõi của hệ sinh thái.
Development of innovative products and the core elements Do đó, chúng có thể được sử dụng để phát triển các sản phẩm sáng tạo với các chức năng mới và tính chất đặc biệt.
Consequently, they can be used to develop innovative products with new functionalities and special properties.RYNAN AGRIFOODS phát triển các sản phẩm sáng tạo cho phép khách hàng vận hành hiệu quả hơn và bền vững.
At RYNAN Technologies, they develop innovative products that allow customers to operate more efficiently and sustainably.Điều này đã giúp công ty có thêm động lực để thiết kế và phát triển các sản phẩm sáng tạo để đáp ứng nhu cầu của thị trường thế giới.
This has given the company additional impetus to design and develop innovative products to satisfy the needs of the world market.Tại RYNAN Technologies, chúng tôi phát triển các sản phẩm sáng tạo cho phép khách hàng của chúng tôi hoạt động hiệu quả và bền vững hơn.
At RYNAN Technologies, they develop innovative products that allow customers to operate more efficiently and sustainably.Ví dụ, công ty thiết kế nổi tiếng IDEO tuân thủ trung thành vớiquá trình tiêu chuẩn cho việc phát triển các sản phẩm sáng tạo của nó.
For example, the renowned design firmIDEO adheres faithfully to a standard process for developing its many innovative products.Chỉ những người nắm bắt xu hướng linh hoạt, phát triển các sản phẩm sáng tạo và thuyết phục về mặt thương mại sẽ dẫn đầu thị trường.
Only those who take up trends flexibly, develop innovative products and are commercially convincing will lead the market.Phát triển các sản phẩm sáng tạo để đáp ứng nhu cầu thị trường và cung cấp các giải pháp tốt nhất cho khách hàng khu vực châu Á là sứ mệnh của chúng tôi hướng tới.
Developing innovative products to meet the demanding market is our mission to deliver the best solutions to our customers in Asia region.Sanden là công ty hàng đầu trong ngành công nghiệp sưởi ấm,làm mát và làm lạnh toàn cầu, phát triển các sản phẩm sáng tạo đáp ứng yêu cầu của khách hàng.
Sanden is a leader in the Global Heating,Cooling and Refrigeration industries, developing innovative products that meet our customers' requirements.Hanna Instruments có lịch sử phát triển các sản phẩm sáng tạo giúp các phép đo phân tích dễ thực hiện hơn ở mức giá phải chăng.
Hanna Instruments has a history of developing innovative products that make analytical measurements easier to perform at an affordable price.CTP hỗ trợ các doanh nghiệp vừa và nhỏ cũng như các doanh nghiệp mới nổi đang phát triển các sản phẩm sáng tạo và mô hình kinh doanh mới trong lĩnh vực công nghệ khí hậu.
The CTP supports SMEs and emerging entrepreneurs that are developing innovative products and new business models in the climate technology sector.Cơ sở hạ tầng EuroHPC sẽ cung cấp cho ngành công nghiệp châu Âu và đặc biệt là các doanh nghiệp vừa và nhỏ với khả năng tiếp cậntốt hơn với siêu máy tính để phát triển các sản phẩm sáng tạo.
The EuroHPC infrastructure will provide European industry and in particular small and medium-sized enterprises(SMEs)with a better access Đội ngũ của chúng tôi đang làm việc để phát triển các sản phẩm sáng tạo và bền vững góp phần vào thành công của khách hàng và bảo vệ tài nguyên thiên nhiên.
Our teams are working at developing innovative and sustainable products to contribute to our customers' success, and to preserve the natural resources.Cơ sở hạ tầng EuroHPC sẽ cung cấp cho ngành công nghiệp châu Âu và đặc biệt là các doanh nghiệp vừa và nhỏ với khả năng tiếp cậntốt hơn với siêu máy tính để phát triển các sản phẩm sáng tạo.
Thanks to EuroHPC's infrastructure, the European industrial sector, and in particular small and medium-sized enterprises,will have easier access to supercomputers to develop innovative products.Công ty nắm bắt mọi cơ hội vàxu hướng trong ngành công nghiệp an ninh để phát triển các sản phẩm sáng tạo đáp ứng nhu cầu luôn thay đổi của nhu cầu thị trường.
The company seizes every opportunity andtrend in the security industry to develop dynamic and innovative products that meet the ever changing needs of market demands.Chúng tôi tập trung vào việc phát triển các sản phẩm sáng tạo, tối ưu phù hợp với các yêu cầu của khách hàng của chúng tôi trên toàn thế giới và các yêu cầu sắp tới cho đo thông minh.
Our focus is on the development of innovative products, optimally tailored to Với mục tiêu là một công ty lớn trên toàn cầu trong thế kỷ 21,FHI tạo ra và phát triển các sản phẩm sáng tạo bằng cách lấy một lập trường tiên phong trong khi vẫn tôn trọng truyền thống.
Aiming to be a major global player in the twenty-first century,FHI creates and develops innovative products by taking a pioneering stance while respecting tradition.Tại Thanh Đảo, Caterpillar đã đầu tư rất lớn để xây dựng trung tâm nghiên cứu và phát triển đẳng cấp thế giới đã thu hút các nhà nghiên cứu và CQL hàng đầu thế giới. nhóm nghiên cứu vàphát triển để liên tục phát triển các sản phẩm sáng tạo theo nhu cầu thị trường để đáp ứng yêu cầu của d khách hàng hiệu quả.
In Qingdao, Caterpillar has made huge investment Trong hơn một thế kỷ,Mead Johnson đã dẫn đầu trong việc phát triển các sản phẩm sáng tạo, an toàn, chất lượng cao để giúp đáp ứng nhu cầu dinh dưỡng của trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ.
For more than a century, Mead Johnson has led the way in developing safe,high-quality, innovative products to help meet the nutritional needs of infants and children.Để đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của khách hàng và thị trường,chúng tôi sẽ tiếp tục phát triển các sản phẩm sáng tạo hơn và tốt hơn để đáp ứng các thông số kỹ thuật của họ một cách tích cực.
To meet customers' and market's ever increasing demands,we will keep develop more and better innovative products to fulfill their specifications in a positive manner.Trong gần 140 năm qua,American Standard luôn dẫn đầu trong việc phát triển các sản phẩm sáng tạo dành cho phòng tắm và nhà bếp, thiết lập và tái tạo các tiêu chuẩn sống lành mạnh, sống có trách nhiệm và sống đẹp.
For nearly 140 years,American Standard has led the way in developing innovative bath and kitchen products that have set and re-set the standards for living healthy, living responsibly, and living beautifully.Hoàn thiện nền tảng quy phạm pháp luật cho thị trường vốn; cải thiện quản trị và côngbố thông tin; mở rộng mạng lưới các nhà đầu tư( NĐT); phát triển các sản phẩm sáng tạo và tăng cường vai trò của Chính phủ là những đề xuất vừa được các chuyên gia WB khuyến nghị để phát triển thị trường vốn tại Việt Nam.
Perfecting the legal framework for the capital market, improving governance and information disclosure,expanding the network of investors, developing innovative products and strengthening the role of the government were the proposals that had been recommended by the World Bank(WB) experts to Trong khi đó, Yokoi, Uemura và các nhân viên mới như Genyo Takeda,tiếp tục phát triển các sản phẩm sáng tạo cho công ty.[ 19] Máy bắn đất sét bằng Laser( Laser Clay Shooting System) được phát hành vào năm 1973 thậm chí đã vượt qua được mức độ phổ biến của bowling.
Meanwhile, Yokoi, Uemura, and new employees such as Genyo Takeda,continued to develop innovative products for the company.[19] The Laser Clay Shooting System was released in 1973 and managed Cho dù phụ nữ có rất nhiều tiềm năng vềkhai mở thị trường mới và phát triển các sản phẩm sáng tạo, mức độ tham gia nền kinh tế và môi trường kỹ thuật số của họ ở vùng châu Á- Thái Bình Dương vẫn chưa xứng tầm.
Despite women's potentialwhen it comes to opening up new markets and launching innovative products, their level of economic and digital participation in the Asia-Pacific region remains insufficient.Được thành lập năm 1947, chúng tôi là tập đoàn dẫn đầu thế giới trong các danh mục sản phẩm của mình,với cam kết hết lòng vì khách hàng, phát triển các sản phẩm sáng tạo, cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp, kết hợp phát triển bền vững, chú trọng vào phát triển con người và duy trì tiêu chuẩn cao về đạo đức và tính chuyên nghiệp trong tất cả những gì chúng tôi làm.
Established in 1947, we are a world leader in our Nhóm của chúng tôi cũng hợptác chặt chẽ với khách hàng để phát triển sản phẩm sáng tạo nhằm đáp ứng nhu cầu của khách hàng ở cấp độ bán lẻ cho các sản phẩm sáng tạo và giá trị gia tăng.
Our team also workclosely with our clients to develop innovative Phát triển sản phẩm sáng tạo được môi trường thân thiện và tiết kiệm năng lượng;
To develop innovative products that are environment friendly and energy saving;Phát triển sản phẩm sáng tạo là một trọng tâm chính trong kinh doanh của chúng tôi.
Innovative product development is a major focus of our business.Thường được gọi là CD,Creative Director giám sát các nhóm sáng tạo để giúp phát triển sản phẩm sáng tạo của đại lý cho khách hàng.
A Medela liên tục thiết lập các tiêu chuẩn mới với sự phát triển sản phẩm sáng tạo.
