PHÂN PHỐI TRUYỀN THỐNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• traditional distribution

Ví dụ về việc sử dụng Phân phối truyền thống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vì kênh phân phối truyền thống hiện nay vẫn là đại lý.
Because traditional distribution channels are still by agents.

Những mô hình sản xuất và phân phối truyền thống đang.
The traditional model of printing and distribution is dying.

So với nhà phân phối truyền thống, nó rẻ và tiết kiệm năng lượng.
Compared with traditional distribution house, it is cheap and energy-saving.

Những mô hình sản xuất và phân phối truyền thống đang.
The conventional global manufacturing and distribution model is disappearing.

Phương pháp phân phối truyền thống được sử dụng với một sản phẩm độc đáo và các chiến lược quảng cáo.
Traditional distribution methods are balanced by a unique product and updated promotional strategies.

Mẹo: Để biết thông tin về việc nâng cấp danh sách phân phối truyền thống của bạn lên Nhóm Office 365, hãy xem bài viết này.
Tip: For information on upgrading your traditional distribution lists to Office 365 Groups see this article.

Hình thức này cũng cho phép hãng bán vé trực tiếp tới tay khách hàng, bỏ qua các kênh phân phối truyền thống và giảm chi phí.
It also allowed the company to sell tickets directly to customers, skipping traditional distribution channels and cutting costs.

Khi các kênh phân phối truyền thống đang thay đổi, nhà kho phải xử lý số lượng lớn các đơn đặt hàng nhỏ trong khoảng thời gian hạn hẹp.
As the traditional distribution channels are changing, warehouses must process large quantities of small orders in compressed time periods.

Nó cũng giúp công ty bán vé trực tiếp cho khách hàng, loại bỏ kênh phân phối truyền thống, cắt giảm chi phí.
It also allowed the company to sell tickets directly to customers, skipping traditional distribution channels and cutting costs.

Ngoài các dịch vụ kho bãi và phân phối truyền thống, MD Logistics cung cấp quản lý vận tải, giao nhận vận tải quốc tế và dịch vụ môi giới.
Beyond traditional warehousing and distribution services, MD Logistics offers freight management, global freight forwarding and customs brokerage services.

Theo hệ thống này, Nano giữ hồ sơ về số dư tài khoản trên sổ cái của nó, chứ không phải là lịch sử đầy đủ của tất cả các giao dịch như sổ cái phân phối truyền thống.
Under this system, Nano keeps a record of an account's balance on its ledger, not a full history of all transactions like traditional distributed ledgers.

Với việc phân phối nhà bếp trung tâm, hơn phân phối truyền thống để tiết kiệm khoảng 30% chi phí.
Thecentral kitchen distribution, compared with the traditional distribution to save about 30% of the cost.

Ở quốc gia lớn nhất thế giới này, vận chuyển từ một vùng của quốc gia sang cực khác có thể mất đến 15 ngày nếu sử dụng các hệ thống phân phối truyền thống.
In the largest country in the world, shipping from one part of the country to the other extreme can take up to 15 days using traditional delivery systems.

Nhưng khác với Lynk& Co, GAC có tiềm năng bán hàng thông qua mạng lưới phân phối truyền thống của các cửa hàng bán lẻ được nhượng quyền thương mại tại đây.
But unlike Lynk& Co, GAC is more likely to sell through a traditional distribution network of franchised retail stores.

Đối với các xe tăng hiện có, cực dương tuyến tính MMO/ Ti và cực dương lưới không thể được sử dụng, cực dương hiện tại ấn tượng nên thường là anốt sâu và anốt phân phối truyền thống.
For the existing tank, MMO/Ti linear anodes and grid anodes cannot be used, impressed-current anodes should be usually deep-well anode and traditional distribute anode.

Ngoài phương thức phân phối truyền thống qua email, CoinMiner cũng sử dụng kỹ thuật“ drive- by mining” để hack các trang web có lỗ hổng và phân phối mã độc đến người truy cập.
In addition to the traditional distribution method via email, CoinMiner also utilized the“drive-by mining” technique to hack vulnerable websites and distribute malware to website visitors.

Tốc độ tăng trưởng của các kênh phân phối hiện đại từ tháng 4 năm 2016 đến tháng 3 năm 2017 là 7,7%, cao hơn mức tăng trưởng 6,1% của các kênh phân phối truyền thống.
The growth rate of modern distribution channels from April 2016 to March 2017 was 7.7%, higher than the growth rate of 6.1% of the traditional distribution channels.

Ví dụ: thay vì sử dụng 30% ngân sách trò chơi để thanh toán các nền tảng phân phối truyền thống, họ có thể chọn phân bổ 10% trực tiếp cho những người giúp phân phối trò chơi thông qua các bài giới thiệu.
For example, instead of using 30% of a game budget to pay traditional distribution platforms, they can choose to allocate 10% that goes directly to streamers who help distribute the game via referrals.

Các công cụ marketing trực tiếp và kỹ thuật cũng được sử dụng để công ty phân phối sản phẩm của họ thông qua các kênh phân phối truyền thống và đội ngũ bán hàng của họ.
Direct-marketing tools and techniques are also being used by companies that distribute their products through traditional distribution channels or have their own sales force.

Thay vì đi qua các kênh phân phối truyền thống, mà có một vài kiểu trung gian( như là nhà phân phối, nhà đại lý, nhà môi giới hoặc đại ly), các công ty có thể trao đổi trực tiếp với mỗi khách hàng hoặc thông qua Internet.
Instead of going through the traditional distribution channels, which had a distributor, wholesaler, broker, or agent, companies can now deal with every customer directly, for example via the Internet.

Visser giải thích, Lynk& Co muốn thử nghiệm mô hình bán lẻ độc đáo này vì nó bù đắp khoảng 1/ 4 lợi tức bị thiệt hại khi phân phối truyền thống qua đại lý và chiết khấu.
Visser says Lynk wants to test this unconventional retail model because it reckons around a quarter of revenue is lost through the traditional distribution business in dealer margins and discounting.

Gói A là gói phân phối truyền thống và trực tiếp thông cáo báo chí đến hộp thư của các nhà báo tại hàng trăm kênh truyền thông truyền thống ở các thị trường khắp Đông Nam Á.
Package A is the traditional distribution package, directly and personally delivers the press release to the desktops of journalists at hundreds of traditional media platforms in the markets of choice across Southeast Asia.

Hộp thư đến này có một địa chỉ email và có thể được đặt để chấp nhận thư từ những người bên ngoài nhóm và thậm chí bên ngoài tổ chức của bạn, giống như một danh sách phân phối truyền thống.
This inbox has an email address and can be set to accept messages from people outside the group and even outside your organisation, much like a traditional distribution list.

Kết quả được tính dựa theo sản lượng cà phê hòa tan bán ra trong năm 2014 thông qua dữ liệu của dịch vụ đo lường bán lẻ ở khu vực thành thị( 36 thành phố, bao gồm kênh phân phối truyền thống và hiện đại, không bao gồm Co. opmart, Metro) và nông thôn.
The survey result is based on the quantity of instant coffee sold in 2014 in urban areas(including 36 cities) and rural areas via both traditional and modern distribution channels, excluding Co. opmart and the Metro supermarkets.

Thay vì đi qua các kênh phân phối truyền thống, mà có một vài kiểu trung gian( như là nhà phân phối, nhà đại lý, nhà môi giới hoặc đại ly), các công ty có thể trao đổi trực tiếp với mỗi khách hàng hoặc thông qua Internet Mô hình bán hàng trưc tiếp( Direct Sales Model).
Instead of going through traditional distribution channels, which had some type of intermediate(such as a distributor, wholesaler, broker, or agent), companies may now deal with every customer directly, for example via the Internet.

Khu ký túc xá cư trú, nằm ở San Marcos, Nicaragua, hoạt động trên lịch học thuật của Hoa Kỳ và cung cấp hầu hết các hướng dẫn bằng tiếng Anh, cả trong các định dạng phân phối truyền thống và trực tuyến.
The residential campus, located in San Marcos, Nicaragua, operates on the American academic calendar and offers most instruction in English, both in traditional and online delivery formats.

Hướng tới mục tiêu này, ngoài thương hiệu Donlim- sản phẩm phân phối truyền thống của Công Ty Fimexco trên tất cả các kênh mua sắm, nhằm đáp ứng nhu cầu đa dạng của người tiêu dùng, Fimexco tham gia vào lĩnh vực nhập khẩu và phân phối đến người tiêu dùng thông qua các kênh homeshopping bằng các sản phẩm rất thiết thực như từ đồ dùng nhà bếp như lò nướng,….
For this goal, in addition to Donlim brand- the traditional distribution product of Fimexco company on all shopping channels to meet the various needs of consumers- Fimexco also takes part in the import and distribution field to bring products to consumers through homeshopping channels with very practical products such as kitchen utensils as oven,….

Thuật ngữ freeware được đặt ra bởi Andrew Fluegelman khi ông ta muốn bán một chương trình truyền thông do chính Andrew tạo nên tên là PC- Talk nhưng ông ta không muốn sử dụng cách thức phân phối truyền thống vì vấn đề chi phí.
The term freeware was coined by Andrew Fluegelman when he wanted to sell in 1982[5] a communications program named PC-Talk that he had created but for which he did not wish to use traditional methods of distribution because of their cost.

Các mặt hàng tiêu dùng thiết yếu ngày càng chiếm tỷ lệ cao trong hệ thống phân phối cả truyền thống lẫn hiện đại.
The essential consumer goods increasingly account for a high proportion in both traditional and modern distribution systems.

TravelBlock giới thiệu một thế hệ du lịch mới bằng cách loại bỏ Hệ thống phân phối toàn cầu truyền thống và đi qua chuỗi khối.
TravelBlock introduces the new generation of travel by eliminating traditional Global Distribution System and going through the blockchain.