PHÓ CHỦ TỊCH CẤP CAO PHỤ TRÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• senior vice president
• SVP

Ví dụ về việc sử dụng Phó chủ tịch cấp cao phụ trách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Jonathan Rosenberg, cựu Phó Chủ tịch cấp cao phụ trách sản phẩm tại Google.
Jonathan Rosenberg is Google's former senior vice president of products.

Phó chủ tịch cấp cao phụ trách thiết kế tại Volvo Cars Robin Page cho hay:“ V60 thực sự là tâm điểm của thương hiệu Volvo.
Robin Page, Volvo's senior VP for design, adds:“The V60 really is the central point of the Volvo brand.

Jonathan Rosenberg, cựu Phó Chủ tịch cấp cao phụ trách sản phẩm tại Google.
Jonathan Rosenberg, former senior vice president of product management for Google.

Năm 2006, thời điểm hoàng kim của iPod, Fadell thay thế Jon Rubinstein làm phó chủ tịch cấp cao phụ trách iPod Division.
In 2006, when the iPod was in its heyday, Fadell replaced Jon Rubinstein as the senior VP of the iPod Division.

Clara Wong, Phó chủ tịch cấp cao phụ trách nhân sự của Wal- Mart Trung Quốc cũng đã từ chức.
Clara Wong, senior vice president of the human resources department of Wal-Mart's China operations, has resigned as well.

Craig Federighi( sinh ngày 27 tháng 5 năm 1969) là phó chủ tịch cấp cao phụ trách gia công Kỹ thuật phần mềm của Apple.
Craig Federighi(born May 27, 1969) is Apple's senior vice president of Software Engineering.

Eddy Cue- Phó chủ tịch cấp cao phụ trách phần mềm và dịch vụ Internet chia sẻ:“ Tim chưa bao giờ cố trở nên giống Steve.
Eddy Cue, senior vice president for Internet software and services, pointed out,“He never tried to be Steve.

Kế hoạch của Google để tiếp tục dòng sản phẩm Nexus và mang thế hệ Nexus thứ ba ra thị trường đã được xác nhận bởi phó chủ tịch cấp cao phụ trách nền tảng di động của Google Andy Rubin vào tháng 5 năm 2011.
Google's plans to continue the Nexus series and bring a third-generation Nexus to market were confirmed by Google's senior vice president of mobile platforms Andy Rubin in May 2011.

Satoshi Kumagai, phó chủ tịch cấp cao phụ trách dịch vụ tài chính và kinh doanh kỹ thuật số tại nhà điều hành chuỗi cửa hàng tiện lợi Lawson Inc.
Satoshi Kumagai, senior vice president in charge of financial services and digital business at convenience store chain operator Lawson Inc.

Hãy chắc chắn rằng bạn đang đầu tư vào những thứ mà bạn tin tưởng, thay vì đầu tư vào những thứ mà người khác tin tưởng”, Rohan Mahadevan, Phó Chủ tịch cấp cao phụ trách thị trường quốc tế của PayPal, nói với CNBC Make It.
Make sure you're investing in things that you believe in, as opposed to investing in things that other people believe in,” PayPal's senior vice president of international markets, Rohan Mahadevan, tells CNBC Make It.

Phil Schiller là phó chủ tịch cấp cao phụ trách mảng marketing toàn cầu cho Apple, đồng nghĩa với việc ông nắm giữ trọng trách vô cùng quan trọng.
Phil Schiller is Apple's senior vice president of worldwide marketing, which means he has an incredibly important responsibility.

Chúng tôi khá cởi mở với nhiều cách của việc có cổ phần trong các công ty sáng tạo trẻ", ông Jeff Kinder, Phó Chủ tịch cấp cao phụ trách các sản phẩm phương tiện truyền thông và giải pháp của Yahoo nói bên lề sự kiện Yahoo Open Hack Day ở Bangalore( Ấn Độ).
We are open to many ways of having a stake in creative young companies," said Jeff Kinder, Yahoo's senior vice president for media products and solutions, on the sidelines of a Yahoo Open Hack Day in Bangalore.

Lorraine Twohill, phó Chủ tịch cấp cao phụ trách Marketing toàn cầu của Google mô tả những gì đã thay đổi và chưa trong cách thức các marketer kết nối với khách hàng.
Lorraine Twohill, Googles SVP global marketing, describes what has and hasn't changed for marketers trying to connect with customers.

Cuối cùng thì chính phủ, các doanh nghiệp và công chúng cũng nhìn nhận ra rằng cần phải xây dựng một đô thị cốt lõi," ông Todd Apo, người trước giờ vẫn sống ở Hawaii và là phó chủ tịch cấp cao phụ trách phát triển cộng đồng của tập đoàn bất động sản The Howard Hughes, nói.
There was finally a recognition by the government, businesses and the public that an urban core needed to be developed,” said Todd Apo, who has always lived in Hawaii and is senior vice president of community development for real estate company The Howard Hughes Corporation.

Ông từng giữ chức vụ Phó Chủ tịch cấp cao phụ trách iPod tại Apple từ năm 2006 tới năm 2008 và được xem là“ một trong những cha đẻ iPod”.
He served as the Senior Vice President of the iPod division at Apple Inc., from 2006 to 2008 and is known as“one of the fathers of the iPod”.

Từ thời điểm khách hàng của chúng tôi gửi hành lý, chúng tôi muốn họ biết chúng tôi vẫn giám sát chúng chặt chẽ và làm việc tích cực để khách hàng không phải lo lắng suốt chuyến bay”, Phó chủ tịch cấp cao phụ trách hoạt động hàng không của Delta, Bill Lentsch, nói trong một tuyên bố gửi giới báo chí.
From the moment our customers drop off their bag, we want them to know we're looking out for it every step of the way and working to take the stress out of flying," Bill Lentsch, senior vice president of airline operations for Delta, told The Verge in a statement.

Lorraine Twohill, phó Chủ tịch cấp cao phụ trách Marketing toàn cầu của Google mô tả những gì đã thay đổi và chưa trong cách thức các marketer kết nối với khách hàng.
Lorraine Twohill, Google's senior vice president of global marketing, describes what has and hasn't changed for marketers trying to connect with customers.

Tháng 3/ 1998, Jobs đưa Cook, khi đó 37 tuổi, vào làm phó chủ tịch cấp cao phụ trách vận hành toàn cầu với mức lương cơ bản 400.000 USD và một khoản thưởng ký hợp đồng trị giá 500.000 USD.
In March 1998, Jobs hired Cook, aged 37, as senior vice president of worldwide operations, with a base salary of $400,000 and a $500,000 signing bonus.

Kent Walker, phó chủ tịch cấp cao phụ trách vấn đề toàn cầu của Google, nói:" Chúng tôi luôn đồng tình với quan điểm về một thị trường phát triển và lành mạnh vì lợi ích của tất cả mọi người.
Kent Walker, Google's senior vice president of global affairs, said:“We have always agreed that healthy, thriving markets are in everyone's interest.

Ông Williams gia nhập Apple vào năm 1998, trước đây từng là phó chủ tịch cấp cao phụ trách hoạt động và giám sát sự phát triển của Apple Watch, sản phẩm mới nhất của Apple kể từ khi iPad ra mắt.
Williams, who joined Apple in 1998, previously served as senior vice president of operations and oversaw development of the Apple Watch, the company's first new product since the iPad.

Kent Walker, phó chủ tịch cấp cao phụ trách vấn đề toàn cầu của Google, nói:" Chúng tôi luôn đồng tình với quan điểm về một thị trường phát triển và lành mạnh vì lợi ích của tất cả mọi người.
Kent Walker, senior vice president of global affairs at Google told us in writing:"We have always agreed that healthy, thriving markets are in everyone's interest.

Ông Douglas Gilstrap, Phó Chủ tịch cấp cao phụ trách chiến lược của Ericsson cho rằng:“ Ngày nay, truy cập Internet được coi là tính năng cơ bản của bất kỳ loại thiết bị nào.
Douglas Gilstrap, Senior Vice President and head of Strategy at Ericsson, said“Today, people see access to the internet as a prerequisite for any device.

Jay Carney, phó chủ tịch cấp cao phụ trách các đề doanh nghiệp toàn cầu của Amazon, cho biết việc các thành phố đưa ra ưu đãi cho các công ty chuẩn bị mở văn phòng mới là tiêu chuẩn trên khắp nước Mỹ.
Jay Carney, SVP of Worldwide Corporate Affairs at Amazon, said the process of cities offering incentives to companies looking to enter new regions is standard across the US.

Hơn nữa, như Charles Freeman, Phó Chủ tịch cấp cao phụ trách châu Á của Phòng Thương mại Hoa Kỳ, đã chỉ ra cho tôi trong một buổi phỏng vấn vào thứ Sáu,“ Mexico đã[ từng] là một địa điểm có chi phí sản xuất cao hơn.
Moreover, as Charles Freeman, senior vice president for Asia at the U.S. Chamber of Commerce, pointed out to me in an interview on Friday,“Mexico was a higher cost production site.

Trước LinkedIn, Ryan là phó chủ tịch cấp cao phụ trách Sản phẩm tại Glam Media, và nắm giữ nhiều vị trí quản lý sản phẩm và quản lý chung khác tại Yahoo, bao gồm cả việc đi đầu trong việc mua lại Overture vào năm 2003.
Prior to LinkedIn, Ryan was senior vice president of Product at Glam Media, and held various product and general management positions at Yahoo!, including spearheading the acquisition of Overture in 2003.

Eddy Cue, Phó chủ tịch cấp cao phụ trách Internet Software& Services của Apple cho biết:“ Chúng tôi rất vui mừng rằng Texture sẽ gia nhập Apple, cùng với một danh mục tạp chí ấn tượng của nhiều nhà xuất bản hàng đầu trên thế giới.
Eddy Cue, Apple's senior vice president of Internet Software and Services added,“We're excited Texture will join Apple, along with an impressive catalog of magazines from many of the world's leading publishers.

Satoshi Kumagai, phó chủ tịch cấp cao phụ trách dịch vụ tài chính và kinh doanh số tại chuỗi cửa hàng tiện lợi Lawson, cho biết tỷ lệ thanh toán không dùng tiền mặt hiện đã tăng lên 25% từ tháng 10, so với mức 20% trước đó.
Satoshi Kumagai, senior vice president in charge of financial services and digital business at convenience store chain operator Lawson, said the ratio of cashless payments of sales have increased to 25% from October versus 20% previously.

Eddy Cue, Phó chủ tịch cấp cao phụ trách Internet Software& Services của Apple cho biết:“ Chúng tôi rất vui mừng rằng Texture sẽ gia nhập Apple, cùng với một danh mục tạp chí ấn tượng của nhiều nhà xuất bản hàng đầu trên thế giới.
Eddue Cue, senior vice president of Internet Software and Services at Apple, says in the announcement,"We're excited Texture will join Apple, along with an impressive catalog of magazines from many of the world's leading publishers.

Satoshi Kumagai, phó chủ tịch cấp cao phụ trách dịch vụ tài chính và kinh doanh kỹ thuật số tại nhà điều hành chuỗi cửa hàng tiện lợi Lawson Inc, cho biết tỷ lệ thanh toán không dùng tiền mặt đã tăng lên 25% từ tháng 10 so với 20% trước đó.
Satoshi Kumagai, senior vice president in charge of financial services and digital business at convenience store chain operator Lawson, said the ratio of cashless payments of sales have increased to 25% from October versus 20% previously.