Ví dụ về việc sử dụng Phải học cách tha thứ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tại sao phải học cách tha thứ?
Why Learn How to Forgive?Phải học cách tha thứ.
You have to learn to forgive yourse.Và khi bị tổn thương, ta phải học cách tha thứ.
Bạn phải học cách tha thứ cho người đang yêu.
You must learn to forgive a man when he's in love.Và khi bị tổn thương, ta phải học cách tha thứ.
And when Tất cả chúng ta phải học cách tha thứ, và chấp nhận người khác.
We all must learn to forgive, and accept others.Nếu chúng ta thực sự muốn yêu, chúng ta phải học cách tha thứ.
If you really want Thỉng thoảng chúng ta phải học cách tha thứ cho bản thân mình.
Sometimes we have to learn to forgive ourselves.Nếu muốn có được sự yêu thương, trước hết bạn phải học cách tha thứ.
Thỉng thoảng chúng ta phải học cách tha thứ cho bản thân mình.
Sometimes we need to learn how to forgive ourselves.Mẹ Têrêsa bảo:" Nếu thực sự muốn yêu thương, ta phải học cách tha thứ.".
She said,“If we really want Chúng ta phải học cách tha thứ và giải quyết những mâu thuẫn thực sự theo cách của người Zimbabwe.
We must learn to forgive and resolve contradictions real or perceived in a comradely Zimbabwean spirit.”.Mẹ Têrêsa bảo:" Nếu thực sự muốn yêu thương, ta phải học cách tha thứ.".
Mother Teresa said,“If we really want Nếu muốn tôn trọng bản thân, bạn phải học cách tha thứ cho những người đã từng có lỗi với bạn.
If you want Mẹ Têrêsa nói:" Nếu thực sự muốn yêu thương, ta phải học cách tha thứ”.
Mother Theresa once said“If we really want Họ cũng phải học cách tha thứ và quên đi, thay vì liên tục đào bới những sai lầm trong quá khứ.
Nếu muốn có được sự yêu thương, trước hết, chúng ta phải học cách tha thứ- Mother Theresa.
If we really want Và cũng giống như bạn phải học cách tha thứ cho người khác, bạn cũng phải học cách tha thứ cho chính mình.
And just as you must learn how to forgive others, you must also learn how to forgive yourself.Mẹ Theresa đã nói:" Nếu chúng ta thật sự muốn yêu thuơng người khác, thì phải học cách tha thứ".
Mother Theresa once said“If Chúng ta phải học cách tha thứ và giải quyết bất đồng trên tinh thần đồng đội của người Zimbabwe”, ông Mugabe nói.
We must learn to forgive and resolve contradictions real or perceived in a comradely Zimbabwean spirit,” Mugabe said in the 20-minute speech.Mẹ Teresa Calcuta khuyên tarằng:“ Nếu muốn có được sự yêu thương, trước hết, chúng ta phải học cách tha thứ.”.
The late Mother Teresaonce said,"If we really want Đánh kẻ chạy đi chứ đừng đánh người chạy lại", đặc biệt nếu bạn yêu họ như vậy, bạn phải học cách tha thứ khi họ thành thật xin lỗi vì những hành động sai trái của họ.
No one is beyond redemption especially if you love them so, you must learn to forgive when they sincerely apologize for their misdeeds.Và nếucảnh tượng kinh khủng nhất xảy ra chúng ta sẽ phải học cách tha thứ cho bản thân vì không biết hay không hỏi đúng câu hỏi hay không tìm ra đúng phương pháp điều trị.
And if worst case scenarios do come Nhưng vì hạnh phúc, sức khỏe và lợi ích của bạn cũng như của mọi người khác, ít nhất bạn phải học cách tha thứ và bỏ qua.
But the sake of your own health and happiness and that of everybody else, you must at least learn how to forgive and forget.Họ nghĩ rằng họ là những người duynhất biết làm thế nào để giải quyết một vấn đề, nhưng họ phải học cách tha thứ những người khác, để cho phép họ là ai và ngừng lên án họ.
They think that they are the onlyones who know Bạn có thể không đủ nghị lực để nới rộng lòng từ bi đến kẻ thù;nhưng vì hạnh phúc, sức khỏe và lợi ích của bạn cũng như của mọi người khác, ít nhất bạn phải học cách tha thứ và bỏ qua.
Perhaps you may not be strong enough Họ nghĩ rằng họ là những người duy nhất biết làm thếnào để giải quyết một vấn đề, nhưng họ phải học cách tha thứ những người khác, để cho phép họ là ai và ngừng lên án họ.
It is in their nature 
