PHẢI XUẤT TRÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• must present
• must show
• have to show
• have to present
• need to present
• be required to present

Ví dụ về việc sử dụng Phải xuất trình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khách hàng phải xuất trình thẻ khi thanh toán.
Customer MUST present card at time of payment.

Và để mua được thẻ, sim thì bạn phải xuất trình passport của mình.
To buy a sim-card, you must show your passport.

Phải xuất trình thẻ tại thời điểm giao dịch.
Card must be presented at the time of transaction.

Tất cả các khách quốc tế đều phải xuất trình hộ chiếu và visa hợp lệ.
All international guests are required to present a valid passport and visa.

Bạn cũng phải xuất trình giấy tờ chứng minh nơi cư trú.
You also need to present some proof of residency.

Tùy thuộc vào quốc gia bạn đến, bạn sẽ phải xuất trình thêm tài liệu.
Depending on which country you come from, you will have to present additional documents.

Khách hàng phải xuất trình một trong những giấy tờ sau.
Passengers have to present one of these documents below.

Những người đến trực tiếp từ Pakistan phải xuất trình giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh bại liệt.
Those coming directly from Pakistan should present a certificate of vaccination against polio.

Quý khách phải xuất trình giấy thông hành để tiến hành xuất nhập cảnh.
You must present your travel documents to proceed with immigration.

Khi bạn đã đặt chân với Mỹ, bạn phải xuất trình mẫu I- 20 của mình với Văn phòng nhập cảnh.
When you arrive in the USA(at the airport or border), you must show your I-20 Form to the Immigration Officer.

Quý khách phải xuất trình hộ chiếu khi làm thủ tục cho( các) chuyến bay nội địa.
Your passport must be presented upon check-in for your domestic flight(s).

Từ cuối năm ngoái, tất cả người nước ngoài ở Thái phải xuất trình hộ chiếu thì mới được mua sim điện thoại.
Since last year, all foreigners in Thailand have had to present their passports before buying SIM cards.

Quý vị phải xuất trình Hộ chiếu khẩn cấp khi xin cấp Hộ chiếu mới đầy đủ hiệu lực.
You must present your emergency passport when applying for a new full validity passport.

Khi đăng ký và xin cấp giấy phép cư trú, bạn phải xuất trình xác nhận của bảo hiểm y tế.
In order to enrol and apply for a residence permit, you have to present confirmation of health insurance coverage.

Bạn sẽ phải xuất trình hộ chiếu của mình cùng với Exchange Order của bạn để đổi lấy Thẻ JR Pass.
You will need to present the Exchange Order and your passport to redeem your JR pass.

Hộ chiếu hợp lệ( bạn phải xuất trình khi bạn nộp đơn xin giấy phép cư trú).
Valid passport(you must present it when you submit the residence permit application).

Chúng tôi muốn làm cho nó có sẵn cho mọi giao dịch trong sân bay nơi bạn phải xuất trình ID ngay hôm nay.
We want to make it available for every transaction in the airport where you have to show an ID today.”.

Bạn buộc phải xuất trình văn bản khi đến trường ĐH, cũng như vừa đến sân bay tại quốc gia này.
You will have to show these documents when you arrive at your university, as well as at the airport upon entry in Germany.

Để đăng ký cho con bạn tại một trường do Nhà nước điều hành, bạn có thể phải xuất trình một số tài liệu sau đây.
To register your child at a State run school, you may be required to present some of the following documentation.

Khách hàng phải xuất trình Crescent mall chương trình hội viên trên các ứng dụng di động của họ trước khi thanh toán.
Customers must show Crescent mall membership program on their mobile applications before payment.

Lực lượng biên phòng Ukraine khẳng định bất kỳ ai vào hoặc ra khỏi các khu vực đòi độc lập ở miền Đông nước này đều sẽ phải xuất trình hộ chiếu.
Ukraine's border guards service said anyone crossing in or out of rebel areas will have to present a passport.

Đương đơn phải xuất trình cho Cơ quan Nhà ở Công cộng( PHA) một thẻ SSN hoặc một trong các tài liệu sau.
Applicants must show the Public Housing Authority(PHA) a SSN card or one of the following documents if it contains the SSN.

Bạn cũng cần cung cấp một chứng chỉ tốt nghiệp trung học, được gọi là Abitur ở Đức, trong trường hợp bạn có thể phải xuất trình nó.
You also need to provide a high-school graduate certificate, known as Abitur in Germany, in case you may be required to present it.

RN phải xuất trình cho Cơ quan Nhập cư Quốc tịch Hoa Kỳ nhiều tài liệu tương tự như đã nêu ở phần sau của bài viết này.
The RN is required to present to the USCIS many of the same documents as stated later in this article.

Thanh toán tiền mặt cũng có sẵn, nhưng bạn phải xuất trình thẻ tín dụng của mình cho mục đích bảo hành trước khi bạn có thể thuê WiFi.
Cash payment is also available, but you must present your credit card for warranty purposes before you can rent a WiFi.

Có, bạn phải xuất trình Thẻ tại thời điểm thực hiện giao dịch tại các cửa hàng Starbucks tại Việt Nam để tích lũy Điểm Ngôi Sao.
Yes, you will need to present the Card at the time of purchase at any of Starbucks stores in Vietnam in order for us to log your Stars.

Lực lượng biên phòng Ukraine khẳng định bất kỳ ai vào hoặc ra khỏi các khu vực đòi độc lập ở miền Đông nước này đều sẽ phải xuất trình hộ chiếu.
Ukraine says anyone crossing in or out of areas controlled by pro-Russian separatists in the east of the country will have to show a passport.

Công dân Cộng hòa Séc phải xuất trình chứng minh nhân dân hợp lệ, còn người nước ngoài phải có hộ chiếu hợp lệ.
US citizens must show proof of citizenship and nationals of other countries must have a valid passport.

Những người mới nộp giấy chứng nhận tốt nghiệp tạm thời, đầu năm học sau phải xuất trình bản chính bằng tốt nghiệp trung học để đối chiếu kiểm tra;
Those who have just handed in the temporary certificates have to show original high school diplomas at the beginning of the next school year for comparison.

RN phải xuất trình cho Cơ quan Nhập cư Quốc tịch Hoa Kỳ nhiều tài liệu tương tự như đã nêu ở phần sau của bài viết này.
The RN is required to present to the United States Citizenshp and Immigration Services many of the same documents as stated later in this article.