PHỔ BIẾN TRÊN KHẮP THẾ GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• popular around the world
• in popularity around the world
• common throughout the world

Ví dụ về việc sử dụng Phổ biến trên khắp thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Những đôi giày này đã rất phổ biến trên khắp thế giới.
Then these shoes are popular in the whole world.

Nhiễm trùng EBV rất phổ biến trên khắp thế giới, thường xuất hiện ở trẻ em.
Infection with EBV is very common throughout the world, often occurring in childhood.

Và các sản phẩm của chúng tôi rất phổ biến trên khắp thế giới.
And our products are very popular all over the world.

Việc sưu tập tem phổ biến trên khắp thế giới, nhưng người Đông Đức đã rất nghiêm túc.
Stamp collecting is popular all over the world, but the East Germans took it very seriously.

Căn hộ studio đang trở nên phổ biến trên khắp thế giới.
Studio apartments are becoming popular all over the world.

Nghiên cứu- Sản xuất| Nhiều quốc gia có văn hóa uống trà và trà matcha Nhật Bản đang ngày càng phổ biến trên khắp thế giới.
ND Many different countries have a tea culture, and Japanese Matcha tea is growing in popularity around the world.

Smartphone ngày càng trở nên phổ biến trên khắp thế giới.
Smartphones are becoming more widespread around the world.

Với danh tiếng cao, chỗ ngồi dành cho xe đạp của trẻ em này rất phổ biến trên khắp thế giới.
With high reputation, this baby bicycle seat is popular all over the world.

Các môn thể thao được phổ biến trên khắp thế giới, và với lý do tốt.
The sport is popular around the world and with good reason.

Tình trạng tăng huyết áp đang ngày càng trở nên phổ biến trên khắp thế giới.
High blood pressure is becoming more common around the world.

Đây là một loại đồ uống rất phổ biến trên khắp thế giới và thường được sử dụng như một loại trà dược liệu.
This tea is a drink very popular all over the world and often used as a medicinal tea.

Sony cho biết nó sẽ tạo ra các sản phẩm sáng tạo trở nên phổ biến trên khắp thế giới.".
Sony said it would“create innovative products that become pervasive around the world.”.

Các cuộc hôn nhân sắp đặt rất phổ biến trên khắp thế giới cho đến thế kỷ 18.
Arranged marriages were very common throughout the world until the 18th century.

Goji Cream phổ biến trên khắp thế giới và các chuyên gia không thể bỏ qua một sản phẩm nổi tiếng và được quảng cáo rộng rãi này.
Goji Cream is popular all over the world and the experts can't ignore such a well-known and advertised product.

Ung thư dạ dày- một loại ung thư, phổ biến trên khắp thế giới.
Cancer of the stomach- a type of oncology, common throughout the world.

Tuy nhiên, vì một số lý do phổ biến trên khắp thế giới giải trí như sòng bạc trực tuyến, không thể lấy gốc ở Nhật Bản.
However, for some reason is widespread throughout the world entertainment like online casinos, can not take root in Japan.

Những cuộc thi chơi điện tử chuyên nghiệp đã diễn ra phổ biến trên khắp thế giới trong nhiều năm.
Professional video game competitions have been popular around the world for years.

Catoon rất phổ biến trên khắp thế giới, bởi vì nó rất dễ thương, một số nhân vật hoạt hình là anh hùng trong trái tim của họ.
Catoon is so popular around the world, because it is so cute, some of cartoon character is the hero in their heart.

Khi tiền mã hóa tiếp tục phát triển phổ biến trên khắp thế giới, nhu cầu trên mạng lưới tăng lên.
As cryptocurrencies continue to grow in popularity around the world, the demand on the network grows.

Nó có lợi thế như thiết kế xây dựng nhỏ gọn, hiệu quả làm việc cao và giá cả thuận lợi làm cho nó trở nên phổ biến trên khắp thế giới.
It has advantages like compact construct design, high working efficiency and favorable price make it become popular in all over the world.

Một trong những bậc thang nhôm- Thang bậc thang rất phổ biến trên khắp thế giới vì thiết kế đặc biệt và truyền thống của nó.
One of Aluminum Ladder- Folding Ladder is very popular all over the world because of it's special and traditional design.

Mặc dầu điều này là phổ biến trên khắp thế giới, một số nước đang tranh cãi xem liệu có cho phép người mười tám tuổi có quyền đi bầu hay không.
Though this is prevalent all over the world, some countries are debating whether to allow an eighteen-year-old the right to vote.

Các thành viên của nhóm này có lịch sử tiến hóa lâu dài và các hóa thạch phổ biến trên khắp thế giới, đặc biệt là trong các tầng than.
The members of this division have a long evolutionary history, and fossils are abundant worldwide, especially in coal deposits.

Các cuộc hôn nhân sắp đặt rất phổ biến trên khắp thế giới cho đến thế kỷ 18.[ 1] Thông thường, các cuộc hôn nhân được sắp xếp bởi cha mẹ, ông bà hoặc người thân khác.
Arranged marriages were very common throughout the world until the 18th century.[2] Typically, marriages were arranged by parents, grandparents or other relatives.

Những con trượt tai đỏ có nguồn gốc từ miền Nam Hoa Kỳ, mặc dù chúng phổ biến trên khắp thế giới vì chúng rất phổ biến như thú cưng.
Red-eared sliders are native to the southern United States, though they are prevalent around the world because they are so popular as pets.

Làm cho thương hiệu của chúng tôi" gốm sứ guanyu" phổ biến trên khắp thế giới và thành lập các kênh phân phối trên toàn thế giới ở nhiều quốc gia và khu vực dưới sự hỗ trợ của nhiều khách hàng.
Makes our brand"guanyu ceramics" popular around the world and established worldwide distribution channels in many countries and areas under the support of many clients.

Game Gangstar Rio City of Saints một sự tiếp nối của loạt phim nổi tiếng của Game Gangstar city, mà đã trở thành phổ biến trên khắp thế giới và được yêu thương bởi nhiều.
Gangstar Rio: city of saints- a continuation of the well-known series of the games gangstar, which has become popular around the world and is loved by many.

Kể từ khi Bitcoin được tạo ra vào năm 2009, nó đã trở nên phổ biến trên khắp thế giới vì khả năng bất định hình- một loại tiền tệ ảo đang thử thách các chính phủ và các định chế tài chính.
Since Bitcoin was created in 2009, it has become increasingly popular around the world because of its anti-establishment appeal- a virtual currency that is challenging governments and financial institutions.

Tuy nhiên, Tanzanites đã được nhận ra bởi Tiffany& Co, người đã đặt tên cho hòn đá phổ biến trên khắp thế giới, làm cho Tanzanite trở thành một trong những viên đá quý được yêu thích nhất hiện nay.
However, Tanzanites were noticed by Tiffany& Co, which gave the name to the stone due to its place of origin and popularized it worldwide, making Tanzanite one of the most coveted gemstones nowadays.

Áp dụng các loại dầu trên khuôn mặt đã nhanh chóng tăng phổ biến trên khắp thế giới trong những năm gần đây, nhưng những gì bạn có thể không biết là xu hướng làm đẹp này đã được sử dụng bởi phụ nữ Nhật Bản trong nhiều thập kỷ.
Applying facial oils has rapidly increased in popularity around the world in recent years, but what you might not know is that this beauty trend has been used by Japanese women for decades.