PHỤ THUỘC VÀO KHOẢNG CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• depends on the distance
• dependent on the distance
• depend on the distance
• depending on the distance
• depends on how far

Ví dụ về việc sử dụng Phụ thuộc vào khoảng cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phụ thuộc vào khoảng cách bạn muốn đi.
Depends on how far you want to go.

Thời gian vận chuyển phụ thuộc vào khoảng cách.
Shipping time depends on distance.

Giá cả phụ thuộc vào khoảng cách và bắt đầu hơi cao hơn một đô la.
Ticket prices depend on the distance and start slightly above a dollar.

Giá vé là thống nhất và phụ thuộc vào khoảng cách.
The ticket price is uniform and depends on distance.

Giá vé phụ thuộc vào khoảng cách đi lại, dao động từ 120 yên đến 470 yên.
Fares depend on the distance traveled and range from 120 yen to 470 yen.

Công ty cho biết tiền lương phụ thuộc vào khoảng cách, loại hàng và ngày làm việc.
The company says payment depended on distance, type and day.

Nó cũng có chất lượng âm thanh cực kỳ tốt không phụ thuộc vào khoảng cách.
It also has extremely good sound quality irrespective of the distance.

Giá vé xe buýt phụ thuộc vào khoảng cách đi.
Bus ticket prices depend on the distance.

FTTB cung cấp tín hiệu Internet với chất lượng không đổi, không phụ thuộc vào khoảng cách từ trung tâm.
FTTB Internet signal to provide constant quality, not dependent on the distance from the center.

Thời gian cảnh báo phụ thuộc vào khoảng cách từ tâm chấn của trận động đất.
The amount of warning time depends on distance from an earthquake's epicenter.

Giáo sư Willow đã khám phá ra sự khác nhau của các mẫu trứng phụ thuộc vào khoảng cách mà trứng yêu cầu được ấp.
Professor Willow discovered that Eggs have different patterns depending on the distance required to hatch them.

Ping mới sẽ thay đổi phụ thuộc vào khoảng cách của bạn cho tới vị trí nhấn ping.
This new ping will change depending on the distance away from the ping's location.

Phụ thuộc vào khoảng cách đến vụ nổ, hiệu ứng gián tiếp có thể làm mù kẻ địch trong tối đa 3 giây.
Depending on the distance from the explosion, the indirect effect can blind the player for a maximum of three seconds.

Kỹ thuật hoàn thiện phù hợp phụ thuộc vào khoảng cách từ vị trí mục tiêu và bóng.
Appropriate finishing technique dependent on the distance from the target and ball position.

Nó phụ thuộc vào khoảng cách từ bãi đậu xe của khu vực trung tâm thành phố, cũng như thời gian trong ngày và ngày trong tuần.
It depends on the distance from the parking lot of the downtown area, as well as the time of day and day of the week.

Độ dày của Sàn thép Decking phụ thuộc vào khoảng cách 2 dầm liên tiếp và tải trọng làm việc.
Thickness of Steel Decking Floor depends on the distance two consecutive beams and work load.

Độ cao điểm ảnh bạn chọn cho giải pháp LED kỹ thuật số của bạn sẽ phụ thuộc vào khoảng cách giữa màn hình LED và người đang xem nó.
Which pixel pitch you choose for your digital LED solution will depend on the distance between the LED screen and the person viewing it.

Số tiền thanh toán phụ thuộc vào khoảng cách bao phủ- chi phí trung bình 100 km là 10 đô la.
The amount of payment depends on the distance covered- average cost of 100 km is 10 dollars.

Theo Dalton, tính nhất quán của vật liệu phụ thuộc vào khoảng cách giữa các nguyên tử.
According to Dalton, the consistency of materials depends on the distance between atoms.

Sự ra đi của các luật sư bên ngoài hà Lan là không bao gồm trong các chi phí dịch vụ tư vấn và phụ thuộc vào khoảng cách.
The departure of the lawyer outside the Netherlands is not included in the cost of consulting services and depends on the distance.

Rủi ro và tiềm năng lợi nhuận phụ thuộc vào khoảng cách giữa giá thực tế và mức giá giao dịch.
Risks and profit potential are dependent on the distance between the strike and actual prices.

Theo quy định của EU, những hành khách đi trên một chuyến bay bị hoãn có quyền được bồi thường tới 600 euro( tương đương khoảng 745 USD), khoản bồi thường phụ thuộc vào khoảng cách bay.
EU regulation gives passengers on a delayed flight the right to compensation of up to €600($745), depending on the distance of the flight.

Ảnh hưởng của độ tự cảm lẫn nhau này phụ thuộc vào khoảng cách ngoài các cuộn dây và hướng của chúng với nhau.
The effect of this mutual inductance depends upon the distance apart of the coils and their orientation to each other.

Tất nhiên rất nhiều phụ thuộc vào khoảng cách trong đó khói được tạo ra, và trên thực tế với khoảng cách khá gần, phải mất khoảng 2/ 3 giây để khởi động báo thức âm thanh.
Of course a lot depends on the distance in which the smoke is generated, and in fact with fairly close distances it takes around 2/ 3 seconds to start the acoustic alarm.

Điều này do sự phản chiếu của ánh sáng trong ống kính và phụ thuộc vào khoảng cách giữa nguồn sáng và máy ảnh.
This is due to the reflection of light in the lens and depends upon the distance between the light source and the camera.

Tất nhiên rất nhiều phụ thuộc vào khoảng cách trong đó khói được tạo ra, và trên thực tế với khoảng cách khá gần, phải mất khoảng 2/ 3 giây để khởi động báo thức âm thanh.
Of course a lot depends on the distance in which the smoke is generated, and in fact with close enough distances, about 2/ 3 seconds are enough for the acoustic alarm to start.

Khoảng thời gian từ cảng bắt đầu đến điểm đến, phụ thuộc vào khoảng cách và tình trạng của công ty biển hoặc công ty sân bay.
About the time from start port to destination, that depends on the distance and the state of the sea company or airport company.

Dường như bạn hiểu rằng nó phải phụ thuộc vào khoảng cách$ d$ và thời gian$ t$, vì vậy tôi sẽ bỏ qua bước tiếp theo.
It seems you understand that it must depend on the distance$d$ and the time$t$, so I will skip to the next stage.

Trong trường hợp của các phương tiện như vậy, hiệu ứng thường phụ thuộc vào khoảng cách và sự tập trung- gần với chúng, chúng tiêu diệt côn trùng và từ xa chúng chủ yếu sợ hãi.
In the case of such drugs, the effect usually depends on the distance and concentration- near the insects they destroy, and from a distance- they are mostly scared away.