PHỤ THUỘC VÀO MÁY TÍNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• rely on computers
• depended on computers
• dependent on computers

Ví dụ về việc sử dụng Phụ thuộc vào máy tính trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nghề của chúng ta phụ thuộc vào máy tính.
Our whole practice depends on computing.

Một nghiên cứu năm 2011 đã tiến hành hàng loạt các thí nghiệm để tìm hiểu cách mà kí ức của chúng ta phụ thuộc vào máy tính.
One such study from 2011 conducted a series of experiments looking at how our memories rely on computers.

Chúng ta ko nên quá phụ thuộc vào máy tính.
According to me we should not fully depended on computers.

Xã hội mà chúng ta đang sống trong đã trở nên phụ thuộc vào máy tính;
The society that we live in has become dependent on computers;

Bạn không còn cần phụ thuộc vào máy tính cá nhân nữa.
You don't have to rely solely on your computer anymore.

Ngày nay, mọi trò vận động dường như phụ thuộc vào máy tính.
Today, everything seems to be dependent on computers.

Tốc độ quét phụ thuộc vào máy tính bạn đang sử dụng.
The speed of scanning depends on the computer that you are using.

Thời gian ngày nay đã khiến chúng ta quá phụ thuộc vào máy tính.
There has come a time in which we have become too dependent on computers.

Chúng ta không nên phụ thuộc vào máy tính để làm hết các bước tư duy, cần phải dựa vào con mắt và bản năng của mình.
We shouldn't rely on computers to do all the thinking for us, we should rely on our eyes and our instincts.

Giờ đây bạn không cần phải phụ thuộc vào máy tính cá nhân nữa.
Then you don't have to rely on a specific computer anymore.

Chúng ta bắt đầu phụ thuộc vào máy tính để phát triển thế hệ máy tính mới, thế hệ này lại giúp chúng ta chế tạo những thứ có độ phức tạp cao hơn hẳn.
We are beginning to depend on computers to help us evolve new computers that let us produce things of much greater complexity.

Người dùng cũng sẽ không chỉ phụ thuộc vào máy tính để truy cập Internet.
Consumers no longer only rely on computers to access the Internet.

Ngày càng phụ thuộc vào máy tính bảng iPad, máy tính và điện thoại di động thông minh đã khiến rất nhiều thanh niên gặp các vấn đề về mắt mà thường chỉ người già mới mắc phải.
Increasing dependence on iPads, computers and smartphones has left many young people with an eye problem that usually affects those much older.

Với mỗi ngày trôi qua chúng ta đang ngày càng trở nên phụ thuộc vào máy tính nầy.
As each year passes, we depend on computers more and more.

Tuy nhiên xin lưu ý rằng chức năng chạy chậm xuống phụ thuộc vào máy tính và không đảm bảo hoạt động trong mọi trường hợp.
However, be aware that the clocking down function depends on the computer and it isn't guaranteed to work in every case.

Với mỗi ngày trôi qua chúng ta đang ngày càng trở nên phụ thuộc vào máy tính nầy.
Day by day we're becoming more and more dependent upon computers.

Có vài người trong số họ, và rằng sự lựa chọn phụ thuộc vào máy tính của bạn có, chính xác hơn Microsoft Flight Simulators 2004 và FSX, X- Plane và P3D.
There is few of them, and that choice depends on the PC you have, more precisely Microsoft Flight Simulators 2004 and FSX, X-Plane and P3D.

Lời gọi hệ thống xảy ra trong nhiều cách khác nhau, phụ thuộc vào máy tính đang dùng.
System calls occur in different ways, depending on the computer in use.

Do đó, các phòng hiện đại hoàn toàn phụ thuộc vào máy tính, thiết bị chơi game và TV màn hình phẳng, trông đủ sắc nét để phù hợp với các giải pháp thiết kế hiện đại của bạn.
Therefore, modern rooms are totally reliant on computers, gaming devices, and flat screen TVs, which look sharp enough to match your contemporary design solutions.

FPS có thể rất thay đổi và hoàn toàn phụ thuộc vào máy tính của bạn.
The FPS can be very variable and totally depends on your machine.

Phần lớn công việc của họ phụ thuộc vào máy tính để tổ chức, tóm tắt và phân tích khối lượng dữ liệu và cho các nghiên cứu mô hình hóa như dự đoán lũ lụt và hậu quả của việc xả hồ chứa hoặc ảnh hưởng của rò rỉ bể chứa dầu dưới lòng đất.
Much of their work relies on computers for organizing, summarizing and analyzing masses of data, and for modeling studies such as the prediction of flooding and the consequences of reservoir releases or the effect of leaking underground oil storage tanks.

Để vào BIOS bạn phải nhấn một phím, nó phụ thuộc vào máy tính đến máy tính..
To enter the BIOS you have to press a key, it depends on PC to PC..

Một thiết bị đầu cuối phụ thuộc vào máy tính chủ để xử lý dữ liệu được gọi là" thiết bị đầu cuối câm" hoặc thin client. Một máy tính cá nhân có thể chạy phần mềm mô phỏng thiết bị đầu cuối để sao chép lại chức năng của thiết bị đầu cuối, đôi khi cho phép sử dụng đồng thời các chương trình của máy và truy cập vào một hệ thống đầu cuối ở xa.
A terminal that depends on the host computer for its processing power is called a"dumb terminal" or thin client. A personal computer can run terminal emulator software that replicates the function of a terminal, sometimes allowing concurrent use of local programs and access to a distant terminal host system.

Tiện ích BIOS setup được truy cập vào theo những cách khác nhau phụ thuộc vào máy tính của bạn hoặc motherboard và loại.
The BIOS setup utility is accessed in various ways depending on your computer or motherboard.

Với sự phát triển của công nghệ, hầu hết các trẻ em đang phụ thuộc vào máy tính để giải quyết các vấn đề toán học, thậm chí toán học cơ bản.
With the growing of technology, most of the children are depending on calculators to solve even basic mathematical problems.

Và giờ ta có thể biểu diễn các cách này đã giúp ta cho phép ta giảm thiểu không gian, nên ngăn ngừa càng nhiều những phép kiểm tra bên trong máy tính( phụ thuộc vào máy tính của chúng ta) sẽ giảm thiểu lượng thời gian nó cần.
And now we can visualize how these improvements allow us to reduce the space, thus preventing as many checks happening inside the computer(which, depending on our computer) will reduce the amount of time it takes.

Và trong khi thương mại tồn tại lâu trước khi điện năng, kinh doanh ngày nay phụ thuộc vào máy tính, thiết bị đầu cuối điểm bán hàng, ánh sáng, điện lạnh và thiết bị cơ khí- như máy bơm khí.
And while commerce existed long before electrical power, today business depends on computers, point-of-sale terminals, lighting, refrigeration and mechanical equipment- such as gas pumps.

Thiết lập thuận tiện: Với màn hình và các nút bao gồm giao diện người- máy, người dùng có thể nhanh chóng và dễ dàng truy vấn và thiết lập các thông số kênh, không còn hoàn toàn phụ thuộc vào máy tính chủ hoặc cực kỳ không thân thiện bảng chính để truy vấn và thiết lập các thông số.
Convenient setttings: With the screen and buttons consist of human-machine interface, the users can quickly and easily query and set channel parameters, no longer totally dependent on the host computer or extremely unfriendly pure key board to query and set parameters.

Chúng ta đều phụ thuộc vào chiếc máy tính.
We all depend on computers.

Mọi thứ đều phụ thuộc vào các máy tính này.
Everything is reliant on these computers working.