Ví dụ về việc sử dụng Pin nhiên liệu hydro trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng Honda không phải là công ty duy nhất quan tâm đến việc phát triển những chiếc xe pin nhiên liệu hydro.
Honda is not the only automaker interested in developing a hydrogen fuel cell car.Xe pin nhiên liệu hydro sẽ có thể cung cấp nguồn điện ổn định mà không cần quan tâm đến phạm vi lái xe.
Hydrogen-powered fuel cell vehicles will be able to provide a stable electric power supply without concerns about driving range.Các tế bào nhiên liệu vòi fkm được thiết kế đặc biệt để sửdụng trên hệ thống năng lượng pin nhiên liệu hydro.
Toyota cũng đã hứa hẹn sẽtung ra một chiếc xe pin nhiên liệu hydro dựa trên mẫu concept FCV- R và sẽ được bán ra vào năm 2015.
Toyota has also promised a Hydrogen Fuel Cell car, based off its FCV-R concept and will go on sale in 2015 as well.Ngoài ra, pin nhiên liệu hydro cần hoạt động tốt ở nhiệt độ cao để giảm sự đầu độc của khí CO đối với xúc tác Pt trên điện cực.
In addition, hydrogen fuel cells need to perform well at high temperatures to reduce CO poisoning for Pt-based electrodes.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Hồi tháng Một vừa qua, Hàn Quốc đặt mục tiêu nâng số lượng xe điện pin nhiên liệu hydro lên khoảng 80.000 xe vào năm 2022.
In January,South Korea said it will increase the number of hydrogen fuel-cell electric vehicles to about 80,000 units by 2022.Trên hết, khí thải do pin nhiên liệu hydro tạo ra là nước, một ngày nào đó có thể được thu hồi và tái chế để điện phân trở lại.
Best of all, the exhaust generated by hydrogen fuel cells is water, which one day might be recaptured and recycled for electrolysis again.Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo hệ thống truyềnđộng được dựa trên hệ thống pin nhiên liệu hydro sản xuất hàng loạt đầu tiên trên thế giới.
The N 2025 Vision Gran Turismo's powertrainis based on the world's first mass-produced hydrogen fuel cell system.Mặc dù các công nghệ pin nhiên liệu hydro sẽ làm giảm thiệt hại môi trường, nhưng chúng chủ yếu nhằm mục đích giảm sự phụ thuộc vào dầu.
Though innovative hydrogen fuel cell technologies will cut back environmental harm, they're primarily geared toward lowering oil dependency.Với tiềm năng ứng dụng trên nhiều ngành công nghiệp,chúng tôi tin tưởng chắc chắn rằng pin nhiên liệu hydro là cần thiết cho một tương lai bền vững.
With the potential for application across multiple industries,we firmly believe that hydrogen fuel cells are necessary for a sustainable future.Một đội ngũ cácxe chạy hoàn toàn bằng điện và pin nhiên liệu hydro có khả năng lưu trữ điện gấp bốn lần lưới điện quốc gia hiện tại của Mỹ.
An all-electric and hydrogen fuel cell fleet powered by green energy has four times the electricity storage capacity of the existing national power grid in the United States.Thành phố này sẽ là nhà của gần 2000 người, bao gồm nhân viên của Toyota, được cung cấp năng lượngsạch tạo thành bởi công nghệ pin nhiên liệu hydro của hãng.
It will be home to roughly 2000 people- both Toyota employees as well as the general public-and will be cleanly powered by the firm's hydrogen fuel cell technology.Nhà sản xuấtô tô đã vô địch pin nhiên liệu hydro thay thế cho pin, phát triển mọi thứ từ Mirai sedan đến xe tải chạy bằng pin nhiên liệu và xe buýt.
The automaker has championed hydrogen fuel cells as an alternative to batteries, developing everything from the Mirai sedan to fuel-cell trucks and buses.Phát triển xe ô tô không sử dụng nhiên liệu hoá thạch:pin điện và năng lượng mặt trời, pin nhiên liệu hydro, hydro, động cơ quán tính, khí nén:**.
Development of cars that do not use fossil fuels:electric batteries and solar, hydrogen fuel cell, hydrogen, inertial engine, compressed gas**.Vấn đề mà chúng tôi đoán là một lĩnh vực hỗ trợ công nghệ pin nhiên liệu hydro là chúng ta phải cảnh giác với sự cường điệu và chúng ta phải có khả năng quản lý những kỳ vọng, cô nói.
The problem we have I guess as a sector for supporting hydrogen fuel-cell technology is that we have to be wary of the hype and we have to be able to manage expectations,” she says.Giải pháp của Toyota Australia là chiếc xe tải tiếp nhiên liệu di động sẽ đidu lịch Australia với chiếc xe pin nhiên liệu hydro của Mirai để chứng minh công nghệ này.
Toyota Australia's solution is mobile refuellingtruck that will tour Australia with the Mirai hydrogen fuel-cell cars to demonstrate the technology.Công ty cũng cho biết mặc dù pin nhiên liệu hydro có thể sử dụng cho các máy bay nhỏ, nhưng khó có thể trở thành nhiên liệu chính cho các máy bay hành khách lớn.
At the same time, the company said that although hydrogen fuel cells could be used to power small planes it did not believe they could become the primary power source for large passenger aircraft.Dự án được thực hiện bởi các nhà khoa học thuộc trường Đại họcIllinois, nghiên cứu tiềm năng của pin nhiên liệu hydro lỏng như một nguồn năng lượng thân thiện với môi trường.
The project, led by scientists at the University of Illinois,is exploring the potential of liquid hydrogen fuel cells as an environmentally friendly power source.Để làm điều này,Hyundai sẽ cung cấp năm xe pin nhiên liệu hydro Nexo cho cơ quan chính phủ Hoa Kỳ và cung cấp kinh phí cho hoạt động của một trạm sạc hydro ở Washington D. C.
For this, Hyundai will provide five Nexo hydrogen fuel cell vehicles to the U.S. government agency and offer funds for the operation of a Chúng tôi tin rằng công nghệ thúvị này có thể đưa đến việc sử dụng rộng rãi xe pin nhiên liệu hydro trên thế giới và thay thế cho nhiên liệu hóa thạch”, Rollin nói.
We believe this exciting technologyhas the potential to enable the widespread use of hydrogen fuel cell vehicles around the world and displace fossil fuels," said Rollin.Hơn nữa, dự án có tính ứng dụng cao( nhờ sự tổng hợp các vật liệu từ các nguồn có giá thành rẻ như muối ZrOCl2 và liên kết H2NDC)để tạo màng trao đổi proton trong pin nhiên liệu hydro.
What's more, the project is highly applicable(thanks to the synthesis of materials from inexpensive sources such as ZrOCl2 salt and linker H2NDC)to produce proton exchange membranes in hydrogen fuel cells.Một nhà máy sản xuất xe hơi cũ ở Melbourne sẽ được chuyển đổi thànhmột trung tâm sản xuất pin nhiên liệu hydro, nhằm cung cấp năng lượng cho các phương tiện đặc biệt vận hành bằng năng lượng tái tạo.
Và trừ khi những điều kiện này được đáp ứng, Liên minh châu Âu sẽ không thể cung cấp đủ nguồn điện cho hàngtriệu phương tiện chạy điện và pin nhiên liệu hydro được chuẩn bị đưa ra thị trường.
And unless these other considerations are met, the European Union won't be able to provide enough greenelectricity to power millions of electric plug-in and hydrogen fuel cell vehicles being readied for the market.Tháng 1 năm nay, Hàn Quốc thông báo sẽ tăng số lượng xe điện pin nhiên liệu hydro lên 80.000 xe vào năm 2022 trong khuôn khổ nỗ lực thúc đẩy nền kinh tế ít phát thải.
In January,South Korea said it will increase the number of hydrogen fuel cell electric vehicles to about 80,000 units by 2022 as part Được cung cấp năng lượng pin nhiên liệu hydro, thành phố nguyên mẫu này dự kiến sẽ là môi trường sống thượng lưu và bền vững, tạo điều kiện cho việc sử dụng năng lượng tái tạo trong khi tăng hiệu suất năng lượng tổng thể.
Powered by hydrogen fuel cells, the prototype city is expected to be an environmentally sustainable space, facilitating the use of renewable energy whilst increasing overall power efficiency.CAMRY- 3 được trình bày tại hội thảo chuyên đề quốc tế về xe pin nhiên liệu vào tháng 3 năm 2001 tại Tokyo và CAMRY- 4 là phiên bản sản xuất đầu tiên, mặc dù Toyota vẫn chưa có ýđịnh tung ra các loại xe pin nhiên liệu hydro cho đến khoảng năm 2015.
The FCHV-3 was presented at the“International Symposium on Fuel-Cell Vehicles” in March 2001 in Tokyo, and the FCHV-4 was the first production version,although Toyota did not plan a full-scale commercial hydrogen fuel cell vehicle launch until around 2015.Tuy nhiên, Skai sử dụng pin nhiên liệu hydro siêu nhẹ để chạy rô- to của nó, cho nó tầm bay dài tới 400 dặm( 644 km) và đủ tải trọng để chở đến 1.000 pound( 454 kg) hành khách hay hàng hóa, công ty cho biết.
The Skai instead uses very light hydrogen fuel cells to run its rotors, giving it a range of 400 miles(644 kilometers) and the capacity to carry 1,000 pounds(454 kilograms) in people or freight, the company says.Toyota hy vọng chiếc xe pin nhiên liệu hydro sẽ tăng lên mức Của thị trường đại chúng trong những năm 2020- cũng như đối thủ Nissan đã làm bằng lá, Toyota hy vọng sẽ có được một bước nhảy vọt lên đối thủ cạnh tranh của mình trong thị trường hydro. .
Toyota expects hydrogen fuel cell cars to grow to mass-market levels during the 2020s--so as rival Nissan has done with the Leaf, Toyota will be hoping to get the jump on its rivals in the Thông qua việc sử dụng các pin nhiên liệu hydro này, hay còn được gọi là Proton Exchange Membrane( PEM), nước- điện- năng lượng nhiệt là các sản phẩm phụ có nguồn gốc từ việc sử dụng khí hydro và oxy làm nhiên liệu. .
Through utilizing these hydrogen fuel cells, which are also known as, Proton Exchange Membrane(PEM)Yoshikazu Tanaka- kỹ sư trưởng của Toyota Mirai cho rằng pin nhiên liệu hydro hiện nay có thể giúp giải quyết cuộc khủng hoảng trái đất nóng lên, nhưng không phải ai cũng muốn mua chúng vì không có trạm nhiên liệu hydro, và không ai muốn xây dựng các trạm nhiên liệu hydro vì không có xe hydro. .
Yoshikazu Tanaka, chief engineer of the Toyota Mirai, Toyota's hydrogen fuel-cell car, calls it a“chicken or the egg” problem: No one wants to purchase 
