PLAVIX Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• plavix

Ví dụ về việc sử dụng Plavix trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tên gọi khác: Plavix.
Other Name: Plavix.

Clopidogrel( Plavix) là gì?
What is clopidogrel(Plavix)?

Không được dùng Plavix.
Do not take Plavix.

Họ đang ở Plavix vì một lý do.".
They're on Plavix for a reason.".

Thông tin nhanh về Plavix.
Fast facts on Plavix.

Họ đang ở Plavix vì một lý do.".
They're in the playoffs for a reason.”.

Những gì tôi nên tránh trong khi dùng clopidogrel( Plavix)?
What should i avoid while taking pioglitazone(actos)?

Bài viết này giải thích cách Plavix hoạt động và những gì nó được sử dụng cho.
This article explains how Plavix works, and what it is used for.

Những người bị loét dạ dày không nên sử dụng Plavix vì lý do này.
People with a stomach ulcer should not use Plavix for this reason.

Plavix có thể giúp bệnh nhân bị bệnh tim mạch vành( CHD), còn được gọi là bệnh động mạch vành( CAD).
Plavix can help patients with coronary heart disease(CHD), also known as coronary artery disease(CAD).

Có xu hướng chảy máu như ở những bệnh nhân dùng aspirin, ascardia, plavix hoặc warfarin.
Bleeding tendency as in patients on aspirin, ascardia, plavix or warfarin.

Vì có khả năng chống kết dính tiểu cầu nên Plavix khiến bạn dễ bị chảy máu hơn, thậm chí từ một chấn thương nhỏ.
Because of this drug action, Plavix can make it easier for you to bleed, even from a minor injury.

Điều quan trọng là bạn phải kiểm tra với bác sĩ trước khi ngừng dùng aspirin hoặc plavix, nếu bạn đang dùng các loại thuốc này.
It is important to make sure with your physician before stopping aspirin or plavix, if you are on these medications.

Nếu Plavix được sử dụng với một số loại thuốc, chẳng hạn như aspirin, điều này có thể làm tăng nguy cơ chảy máu đe dọa tính mạng.
If Plavix is used with certain medications, such as aspirin, this can increase the risk of potentially life-threatening bleeding.

Tương tự của thuốc Zilt là các loại thuốc sau: Plavix, Troken, Agregal, Egitrombe.
Analogues of the drug Zilt are the following drugs: Plavix, Troken, Agregal, Egitrombe.

Mặc dù hiện tượng chảy máu nghiêm trọng ít xảy ra trong quá trình nghiên cứu, Nhưng tỉ lệ xảy ra thường xuyên hơn ở những bệnh nhân dùng Kengreal so với Plavix.
While serious bleeding was not common in the study, it did occur more often in patients taking Kengreal than Plavix.

Thuốc, chẳng hạn như thuốc chống đông máu như Plavix( clopidogrel) hoặc heparin và một số hormon tổng hợp.
Medications, such as anticoagulant drugs such as Plavix(clopidogrel) or heparin and some synthetic hormones.

Plavix được sử dụng để ngăn ngừa cục máu đông ở những bệnh nhân gần đây đã có một cơn đau tim hoặc đột quỵ và những người mắc bệnh mạch máu não.
Plavix is used to prevent blood clots in patients who have recently had a heart attack or stroke and those with cerebrovascular disease.

Không phải mọi cổ phiếu dược sĩ có thương hiệu Plavix, vì vậy tốt nhất là nên gọi trước và đảm bảo rằng nó có trong kho.
Not every pharmacist stocks branded Plavix, so it is best to call ahead and make sure it is in stock.

Plavix an toàn cho trẻ chưa sinh, nhưng điều quan trọng là phải thảo luận về bất kỳ kế hoạch mang thai nào với bác sĩ nếu chúng được kê toa Plavix.
Plavix is safe for unborn children, but it is important to discuss any pregnancy plans with a doctor if they are prescribing Plavix.

Ngoài ra, họ thường dùng các loại thuốc như aspirin, ascardia hoặc plavix, thường làm cho họ có xu hướng dễ bị chảy máu.
In addition, they are often on medications such as aspirin, ascardia or plavix, which may cause them to be prone to bleeding.

Nhãn thông tin bệnh nhân( PIL) cho Plavix lưu ý rằng những người bị rối loạn thận hoặc gan hoặc những người gần đây đã phẫu thuật nên thông báo cho bác sĩ của họ.
The Patient Information Label(PIL) for Plavix notes that people with a kidney or liver disorder or those who have recently had surgery should inform their doctor.

Do vậy, diệp hạ châu không nên được dùng với thuốc chống đông máu như Plavix( clopidogrel) vì điều này với thể dẫn tới nâng cao chảy máu và dễ bị bầm tím.
As such, phyllanthus should not be used with anticoagulants like Plavix(clopidogrel) as this can lead to increased bleeding and easy bruising.

Năm 2008, một nghiên cứu cho thấy thuốc ức chế bơm proton có thể làm suy yếu tác dụng bảo vệ tim của loãng máu Plavix ở bệnh nhân dùng cả hai thuốc.
In 2008, a study found that a proton pump inhibitor may weaken the heart-protective effect of the blood thinner Plavix in patients taking both medications.

Clopidogrel, được bán dưới tên thương mại Plavix cùng với một số những tên khác, là thuốc kháng tiểu cầu được sử dụng để giảm nguy cơ bệnh tim và đột quỵ ở những người có nguy cơ cao mắc hai bệnh này.
Clopidogrel, sold under the trade name Plavix among others, is an antiplatelet medication used to reduce the risk of heart disease and stroke in those at high risk.

Tôi nghi ngờ đó là do các yếu tố gây nhiễu không được đo lường, có nghĩa là những bệnh nhân mắc Plavix hoặc những người khác trong nhóm thuốc đó có gánh nặng lớn hơn về bệnh tim mạch vành", Henke nói.
I suspect that's due to unmeasured confounders, meaning that those patients on Plavix or others in that class of drugs have a greater burden of coronary heart disease," Henke said.

Bởi vì các hợp chất hoạt động trong củ nghệ đôi khi có thể làm chậm quá trình đông máu, tránh dùng nó ít nhất hai tuần trước khi có bất kỳ kế hoạch phẫu thuật, và không pha trộn với các chất làm loãng máu như warfarin và Plavix.
Because the active compound in turmeric can sometimes slow blood clotting, avoid taking it at least two weeks before any scheduled surgery, and do not mix with blood thinners like Warfarin and Plavix.

Tuy nhiên những người được chẩn đoán mắc chứng rối loạn này nên duy trì huyết áp bình thường và tránh thuốc kháng đông máu như aspirin hay plavix, vì chúng có thể làm tăng nguy cơ xuất huyết trong não.
If you have been diagnosed with this disorder, you should maintain normal blood pressure and avoid blood thinners, such as aspirin or Plavix, as these can increase the risk of bleeding in the brain.

Bởi vì các hợp chất hoạt động trong củ nghệ đôi khi có thể làm chậm quá trình đông máu, tránh dùng nó ít nhất hai tuần trước khi có bất kỳ kế hoạch phẫu thuật, và không pha trộn với các chất làm loãng máu như warfarin và Plavix.
Because the curcumin in turmeric can act as a blood thinner and slow blood clotting, avoid taking it at least two weeks before any scheduled surgery and do not mix with blood thinners like warfarin and Plavix.