PORT ROYAL Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• port royal

Ví dụ về việc sử dụng Port royal trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bản đồ Port Royal.
Map of Port Royal.

Anh đến Port Royal làm gì, Smith?
And what are you doing in Port Royal, Mr. Smith?”?

Port Royal là một thành phố nằm ở cuối Palisadoes của Cảng Kingston, thuộc đông nam Jamaica.
Port Royal is a city located at the end of the Palisadoes at the mouth of the Kingston Harbour, in southeastern Jamaica.

Anh đến Port Royal làm gì, Smith?
Mullroy: What's your purpose in Port Royal, Mr. Smith?

Kingston được thành lập trong tháng 7 năm 1692 như là một nơi cho các nạn nhân của trận động đất đã phá hủy Port Royal năm 1692.
Kingston was founded in July 1692 as a place of refuge for survivors of the Port Royal earthquake.

Đến Port Royal, Morgan định cư tại ngôi nhà lớn nhất của thành phố, có một cuộc sống rất bất hòa và tiêu tiền theo nghĩa đen.
Arriving in Port Royal, Morgan settled in the largest house of the city, led a very dissolute life and literally spent money on money.

Kingston được thành lập trong tháng 7 năm 1692 như là một nơi cho các nạn nhân của trận động đất đã phá hủy Port Royal năm 1692.
Kingston was founded in July 1692[7] as a place for survivors of the 1692 earthquake that destroyed Port Royal.

DMark Port Royal chỉ có thể chạy trên những card VGA hỗ trợ driver DirectX Ray Tracing, hiện tại gồm có RTX 2060, RTX 2070, RTX 2080, RTX 2080 Ti.
The 3DMark Port Royal test can be run on any graphics card that supports DirectX ray tracing drivers, currently includes the RTX 2060, RTX 2070, RTX 2080, and RTX 2080 Ti.

Trại huấn luyện Parris Island chiếm trọn một bán đảo nằm trên bờ biển ở bang South Carolina, cách thành phố Port Royal và Beaufort không xa.
The depot at Parris Island occupies a peninsula on the South Carolina coast, not far from Port Royal and Beaufort.

Port Royal, Jamaica là nơi nghỉ ngơi phổ biến cho những tên cướp biển thế kỷ 17, nơi một thuyền viên chăm chỉ có thể thư giãn và dành chiến lợi phẩm khó khăn về rượu, cờ bạc và tình dục.
Port Royal, Jamaica was a popular retreat for 17th-century pirates- a place where a hardworking seafarer could unwind and spend his hard-earned booty on booze, gambling, and women.

Thuyền trưởng Jack Sparrow lần đầu xuất hiện trong Lời nguyền tàu Ngọc trai đen( 2003) khi y đến Port Royal( Jamaica) để trưng dụng một con tàu.
Captain Jack Sparrow first appears in The Curse of the Black Pearl(2003) when he arrives in Port Royal in Jamaica to commandeer a ship.

Trong Port Royal, Norrington tiếp cận Beckett và đưa cho anh trái tim, cho phép ông trở lại vào lực lượng hải quân cũng như cho phép Beckett để giành quyền kiểm soát của Davy Jones và biển cả.
In Port Royal, Norrington gives Beckett the heart and the Letters of Marque meant for Jack, allowing him back into the navy as well as allowing Beckett to gain control of Davy Jones and the seas.

Thuyền trưởng Jack Sparrow lần đầu xuất hiện trong Lời nguyền tàu Ngọc trai đen( 2003) khi y đến Port Royal( Jamaica) để trưng dụng một con tàu.
Jack Sparrow first appears in Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl(2003), where he arrives in Port Royal looking to commandeer a ship.

Được người Tây Ban Nha kiến lập vào năm 1518, Port Royal từng là thành phố lớn nhất trên biển Ca- ri- bê, đóng vai trò trung tâm hàng hải và thương mại lớn trong khu vực vào nửa cuối thế kỷ 17.
Founded in 1518 by the Spanish, Port Royal was once the largest city in the Caribbean, functioning as the centre of shipping and commerce in the Caribbean Sea by the latter half of the 17th century.

Đến mùa xuân năm 1605, dưới quyền Samuel de Champlain, khu định cư St. Croix mới được chuyển đến Port Royal( Annapolis Royal, Nova Scotia ngày nay).
In the spring of 1605, under Samuel de Champlain, the new St. Croix settlement was moved to Port Royal(today's Annapolis Royal, Nova Scotia).

Điều thú vị là, trên ổ đĩa của tôi đến Port Royal, tôi nhận thấy một dấu hiệu nói Melanson Settlement, một di tích lịch sử quốc gia của Canada mà thực sự đề cập đến tổ tiên của ngày nay Melanson gia đình.
Interestingly, on my drive to Port Royal I noticed a sign saying“Melanson Settlement”, a National Historic Site of Canada which indeed refers to the forefathers of today's Melanson family.

Nhà thám hiểm người Pháp Samuel de Champlain đến năm 1603, và thành lập các khu định cư châu Âu thường trực đầu tiên tại Port Royal năm 1605 và thành phố Quebec năm 1608.
French explorer Samuel de Champlain arrived in 1603 and established the first permanent European settlements at Port Royal in 1605 and Quebec City in 1608.

Trong Port Royal, Norrington tiếp cận Beckett và đưa cho anh trái tim và Thư Marque có nghĩa là cho Jack, cho phép ông trở lại vào lực lượng hải quân cũng như cho phép Beckett để giành quyền kiểm soát của Davy Jones và các vùng biển.
In Port Royal, Norrington gives Beckett the heart and the Letters of Marque meant for Jack, allowing him back into the navy as well as allowing Beckett to gain control of Davy Jones and the seas.

Đế quốc thuộc địa Pháp thực sự bắt đầu vào ngày 27 tháng 7 năm 1605, với nền tảng của Port Royal ở thuộc địa Acadia, Bắc Mỹ, ngày nay là Nova Scotia, Canada.
The story of France's colonial empire truly began on 27 July 1605, with the foundation of Port Royal in the colony of Acadia in North America, in what is now Nova Scotia, Canada.

Chúng tôi đi dọc Port Royal cho tới khi ra đến đường Montparnasse, và rồi đi qua Lilas, Lavigne, và tất cả những quán cafés nhỏ, Damoy, qua đường tới Rotonde, bỏ qua ánh đèn và những chiếc bàn của quán để bước vào Select.
We walked along Port Royal until it became Montparnasse, and then on past the Lilas, Lavigne's, and all the little cafés, Damoy's, crossed the street to the Rotonde, past its lights and tables to the Select.

Ngành công nghiệp du lịch nhộn nhịp là rất nhiều tập trung vào bờ biển đảo' s phía bắc, bao gồm các thị trấn nổi tiếng của Montego Bay, Port Royal, và Kingston vốn có hơn 1,3 triệu khách du lịch nước ngoài mỗi năm.
The bustling tourist industry is heavily centered around the island's north coast, including the popular towns of Montego Bay, Port Royal, and Kingston, visited by over 1.3 million foreign tourists annually.

Một lực lượng Anh từ Virginia đã tấn công và đốt cháy thị trấn vào năm 1613, nhưng sau đó nó được xây dựng lại gần đó, nơi đây vẫn là thủ đô phục vụ lâu nhất của Học viện Pháp cho đến khi Anh Siege of Port Royal vào năm 1710.
A British force from Virginia attacked and burned down the town in 1613, but it was later rebuilt nearby, where it remained the longest-serving capital of French Acadia until the British Siege of Port Royal in 1710.

Trong Port Royal, Norrington tiếp cận Beckett và đưa cho anh trái tim và Thư Marque có nghĩa là cho Jack, cho phép ông trở lại vào lực lượng hải quân cũng như cho phép Beckett để giành quyền kiểm soát của Davy Jones và các vùng biển.
In Port Royal, Norrington gives Beckett the heart and the Letters of Marque meant for Jack, allowing him back into the navy as well as allowing Beckett to gain control of Davy Jones and the seas; the Pearl's crew take shelter with Tia Dalma.

Chúng tôi tới phố Rue du Pot de Fer và đi hết phố cho tới khi nó đưa chúng tôi tới góc bắc- nam vuông vức của phố Rue Saint Jacques và chúng tôi đi về hướng nam, qua Val de Grace[ 9], quay trở lại sân và hàng rào gỗ, tới Boulevard du Port Royal.
We came onto the Rue du Pot de Fer and followed it along until it brought us to the rigid north and south of the Rue Saint Jacques and then walked south, past Val de Grâce, set back behind the courtyard and the iron fence, to the Boulevard du Port Royal.

Từng nổi tiếng là“ thành phố đồi bại nhất trên trái đất”, có tới hai phần ba của Port Royal- trụ sở cũ của Chính phủ thuộc địa Anh quốc và thành phố lớn nhất vùng Caribbe- đã bị nhấn chìm xuống đáy đại dương do một trận động đất lớn kéo theo một trận sóng thần tàn khốc vào năm 1692.
Once known as the"wickedest city on earth", two-thirds of Port Royal, the former seat of the British Government and the largest city in the Caribbean, were dragged beneath the ocean as a result of a massive earthquake followed by a devastating tsunami in 1692.

Thành phố Kingston Là thủ đô và thành phố lớn nhất của Jamaica nằm trên bờ biển phía đông nam của đảo, có một cảng tự nhiên được bảo vệ bởi Palisadoes, một dải cát dài nối liền thị trấn Port Royal và Sân bay Quốc tế Norman Manley với các phần còn lại của hòn đảo.
It faces Kingston Harbour which is the 7th largest natural harbour in the world that is protected by the Palisadoes, a long sand spit which connects the town of Port Royal and the Norman Manley International Airport NMIA to the rest of the island.

Sora cũng thể hiện sự ngưỡng mộ đối với những tên cướp biển trong lần đầu đến Port Royal, nơi mà cậu rất háo hức được gặp Thuyền trưởng Jack Sparrow, và thậm chí mong muốn rằng họ có thể cho phép cậu" mang con tàu ra và chạy một vòng"( mặc dù cậu nói với Donald và Goofy là cậu chỉ đùa thôi).
Sora also shows somewhat of an admiration of sea pirates during their first visit to Port Royal, wherein he is excited to meet Captain Jack Sparrow and even states that he hopes that they would be able to"take a pirate ship out for a spin"(though he tells Donald and Goofy that he was merely joking about it).

Pháp để mất quyền kiểm soát chính trị đối với khu vực sau bao vây Port Royal năm 1710, sau đó người Mí' kmaq giao chiến với người Anh trong Chiến tranh Dummer( 1722- 1725), Chiến tranh Quốc vương George( 1744- 1748), Chiến tranh Cha Le Loutre( 1749- 1755) và Chiến tranh giữa Anh với Pháp và người Da đỏ( 1754- 1763).
After France lost political control of the area after the Siege of Port Royal in 1710, the Mí'kmaq engaged in warfare with the British throughout Dummer's War(1722- 1725), King George's War(1744- 1748), Father Le Loutre's War(1749- 1755) and the French and Indian War(1754- 1763).