PRIDE AND PREJUDICE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• pride and prejudice

Ví dụ về việc sử dụng Pride and prejudice trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Pride and Prejudice, của Jane Austen( ảnh), được coi là một phần của kinh điển văn học, nhưng tại sao?
Pride and Prejudice, by Jane Austen(pictured), is considered part of the literary canon, but why?

Vai chính đầu tiên của ông trên truyền hình là ông Darcy trong bộ phim chuyển thể đầu tiên của BBC, Pride and Prejudice( 1967).
Lewis's primary major role on television was Mr Darcy in the BBC's first colour adaptation of Pride and Prejudice(1967).

Pride and Prejudice, của Jane Austen( ảnh), được coi là một phần của kinh điển văn học, nhưng tại sao?
Image caption Pride and Prejudice, by Jane Austen(pictured), is considered part of the literary canon, but why?

Nếu bạn thích bất kỳ tác phẩm nào trước đây của Jane Austen, Pride and Prejudice chắc chắn là một trong những cuốn sách hay nhất bạn nên xem.
If you liked any of Jane Austen's previous works, Pride and Prejudice is definitely one of her best books I would say.

Hãy truy cập trang web Pride and Prejudice để xem báo cáo đầy đủ và tham gia thảo luận tại EconPride.
Visit the Pride and Prejudice website for more information and join the discussion at EconPride.

Cách đây rất lâu tôi đã đọc cuốn Sense and Sensibility của Jane Austen, và lần này tôi nghĩ sẽ đọc Pride and Prejudice.
I had long ago read Jane Austen's Sense and Sensibility, and now I thought I would have Pride and Prejudice.

Hãy truy cập trang web Pride and Prejudice để xem báo cáo đầy đủ và tham gia thảo luận tại EconPride.
Visit the Pride and Prejudice websitefor the full report and join the discussion at EconPride.

Russell đã từng mời Bradley Cooper cho dự án chuyển thể tác phẩm Pride and Prejudice and Zombies, song dự án lại đổ bể.
Russell had planned to work with Bradley Cooper on an adaptation of Pride and Prejudice and Zombies, but that fell through.

Trong Pride and Prejudice( 1813) của Jane Austen, cả Mr Darcy và Mr Wickham đều tốt nghiệp từ Cambridge.
In Pride and Prejudice(1813 novel) by Jane Austen, both Mr Darcy and Mr Wickham, the primary antagonist, are Cambridge graduates.

Câu chuyện tương tự có thể được kể cả trong một cuốn tiểu thuyết và trong một bộ phim- hoặc thậm chí nhiều bộ phim, hãy nghĩ về Pride and Prejudice.
The same story can be told both in a novel and in a film- or even multiple films, think of Pride and Prejudice.

Hãy truy cập trang web Pride and Prejudice để xem báo cáo đầy đủ và tham gia thảo luận tại EconPride.
Visit the Pride and Prejudice website to stay tuned for the report launch and join the discussion at EconPride.

Tầng lớp, văn hóa, và sự thay đổi là đề tài của tác phẩm kể lại Pride and Prejudice này, với tất cả các nhân vật đều da màu.
Class, cultural identity, and gentrification take center stage in this retelling of Pride and Prejudice which stars all characters of color.

James chia sẻ:“ Sẽ rất vui khi thăm lại Pride and Prejudice, khám phá những điều mới mẻ làm bạn say mê và những giá trị tươi mới.
James says of Pemberley:“It has been a joy to revisit Pride and Prejudice and to discover, as one always does, new delight and fresh insights.

Sự Quyến Rũ Vĩnh Cửu- Anna Karenina đánh dấu sự hợp tác thứ ba giữa đạo diễn Joe Wright và Keira Knightley, sau Pride and Prejudice và Atonement.
Anna Karenina is the third collaboration between director Joe Wright and Keira Knightley, following up on Pride and Prejudice and Atonement.

Trong thực tế, tiêu đề của cuốn sách nổi tiếng nhất của Austen, Pride and Prejudice, có nguồn gốc từ một dòng trong một trong những tiểu thuyết Burney của.
In fact, the title of Austen's most famous book, Pride and Prejudice, was derived from a line in one of Burney's novels.

Vòm nổi tiếng như Elizabeth Swann trong Cướp biển vùng Caribbean và nhận được một đề cử giải Oscar cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất cho vai diễn trong Pride and Prejudice.
She vaulted to fame as Elizabeth Swann in Pirates of the Caribbean and was nominated for an Academy Award for Best Actress for her role in Pride and Prejudice.

Lúc đó, Ehle 25 tuổi và đã đọc Pride and Prejudice từ năm 12 tuổi và là diễn viên duy nhất có mặt suốt quá trình quay phim.
At the time in her mid-20s, Ehle had read Pride and Prejudice at the age of 12 and was the only actor to be present throughout the whole filming schedule.

Phim Pride and Prejudice and Zombies 2016 là câu chuyện cổ điển Jane Austen của các mối quan hệ rắc rối giữa những người yêu từ tầng lớp xã hội khác nhau trong thế kỷ 19.
Pride and Prejudice and Zombies is a reimagining of Jane Austen's classic tale of the tangled relationships between lovers from different social classes in 19th….

Cuốn tiểu thuyết dành cho thanh thiếu niên thứ hai của cô, Pride, là một bản kể lại của Pride and Prejudice, với sự xuất hiện của hai thiếu niên da đen và lấy bối cảnh ở Brooklyn đương đại.
Her second young adult novel, Pride, is a retelling of Pride and Prejudice, starring two black teens and set in contemporary Brooklyn.

Không có sự hỗ trợ của phòng thu, vai diễn của cô trở nên ít thường xuyên hơn, tuy nhiên cô đã từng đóng vai vợ của ông Collins Charlotte Lucas trong Pride and Prejudice( 1940) do MGM sản xuất.
Without the support of a studio, her roles became less frequent, however she did play Mr. Collins' wife Charlotte Lucas in Pride and Prejudice(1940), which was produced by MGM.

Một trong những tiểu thuyết nổi tiếng nhất mọi thời đại, Pride And Prejudice nêu chi tiết sự tán tỉnh của hai nhân vật phản diện trong một thế giới mà cách cư xử và lịch sự là điều vô cùng quan trọng.
One of the most famous novels of all time, Pride And Prejudice details the courtship of two opposed characters in a world where manners and courtesy are of the utmost importance.

Ngoài vai trò của anh ấy trong cả hai bộ phim Maleficent, Sam Riley còn xuất hiện trong vai ông Darcy trong Pride and Prejudice and Zombies và vai Jack Favell trong Rebecca.
In addition to his role in both Maleficent films, Sam Riley can play the role of Mr. Darcy in Pride and Prejudice and Zombie, and will also play Jack Favell in Rebecca.

Tuy nhiên, sự xuất hiện thường xuyên của“ bức thư” trong Pride and Prejudice, và‘” message'” và“ phone” trong Bridget cho thấy một sự nhấn mạnh tương tự trong cả tiểu thuyết về kết nối xã hội và giao tiếp.
However, the frequent appearances of"letter" in Pride and Prejudice, and'"message'" and"phone" in Bridget show a similar emphasis in both novels on social connections and communication.

Tôi hiện đang hợp tác với Assunta Fanuli Atelier trong ba buổi đọc và các buổi khiêu vũ lịch sử, trong đó I Khănll thực hiện các cảnh khiêu vũ quan trọng nhất của Pride and Prejudice, Mme Bovary và Il Gattopardo;
I'm presently collaborating with Assunta Fanuli Atelier for three readings and historical dances meetings, where I will perform the most important dance scenes of Pride and Prejudice, Mme Bovary and Il Gattopardo;

Ông kết hôn với nữ diễn viên người Anh Talulah Riley- nổi tiếng với vai diễn" Kitty" trong“ Pride and Prejudice”- vào năm 2010, sau khi gặp cô trong một hộp đêm ở London và hẹn hò suốt sáu tuần sau đó.
He married British actress Talulah Riley-- best known for her role as“Kitty” in Pride and Prejudice-- in 2010, after meeting her in a London nightclub and getting engaged six weeks later.

Tiểu thuyết Pride and Prejudice của Jane Austen đã được chuyển thể trên màn ảnh nhỏ và màn ảnh rộng nhiều lần, trong đó có năm phiên bản truyền hình của BBC vào các năm 1938, 1952, 1958, 1967 và 1980.
Hair toppers Jane Austen's novel Pride and Prejudice had already been the subject of numerous television and film adaptations human hair wigs, including BBC television versions in 1938, 1952, 1958, 1967 and 1980.

Trong tác phẩm mới nhất của bộ truyện, tác giả Pride and Prejudice chạm trán một người đàn ông đang hấp hối và lời trăn trối cuối cùng của ông là“ bản đồ Waterloo”- đã đưa cô vào cuộc truy tìm kho báu chết người.
In the latest installment, the Pride and Prejudice author stumbles upon a dying man whose last words-"Waterloo map"- send her on a wild and potentially deadly treasure hunt.

Wickham trong phim Pride and Prejudice( 2005), vãi Lieutenant Kurt Kotler trong phim The Boy in the Striped Pyjamas( 2008), Hoàng Tử Albert trong phim The Young Victoria( 2009), và Peter Quinn trong series Homeland.
Wickham in the 2005 film Pride and Prejudice, Lieutenant Kurt Kotler in the 2008 film The Boy in the Striped Pyjamas, Prince Albert in the 2009 film The Young Victoria, and Peter Quinn on the Showtimeseries Homeland.

Câu chuyện kể lại Pride and Prejudice đầy lôi cuốn này lấy bối cảnh tại Pakistan thời hiện đại, kể về Alys Binat, một giáo viên dạy tiếng Anh và là một fan hâm mộ của Jane Austen- như thần tượng văn học của cô- mơ về nhiều hoài bão hơn thay vì kết hôn và sinh con đẻ cái.
This charming retelling of Pride and Prejudice set in modern-day Pakistan follows Alys Binat, an English literature teacher and Jane Austen fan who, like her literary hero, dreams of much more than marriage and children.