PYTAGO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• pythagoras
• pythagorean
• the pythagoreans

Ví dụ về việc sử dụng Pytago trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Pytago có hai hoặc ba anh em ruột.
Pythagoras had two or three brothers.

Tượng bán thân của Pytago- bản sao La Mã từ nguyên bản Hy Lạp.
Bust of Pythagoras- Roman copy of the Greek original.

Pytago có hai hoặc ba anh em ruột.
Pythagoras had two or three brothers as well.

Vậy cho em hỏi số Pytago rốt cuộc là cái gì ạ?
That said, here is the question: What is Pythagorean numerology after all?

Pytago được mệnh danh là“ người thầy của các con số”.
Pythagoras was known as"The Father of numbers".

Đáp án cho câu hỏi này đã được tìm ra bởi chính Pytago.
The answer to that question was actually solved by Pythagoras himself.

Một số khác cho rằng Pytago chưa bao giờ kết hôn và cũng không có con.
They also say that Pythagoras never got married and had any children.

Chúng ta vẫn có thể chắc chắn một vài điều về các giáo lý của Pytago.
Still, one may be able to say a few things about the teachings of Pythagoras.

Tuy vậy, một số khác cho rằng Pytago chưa bao giờ kết hôn và cũng không có con.
Yet others claimed that Pythagoras was never married, and had no children either.

Chúng đã được chỉnh thành một cấu trúc đưa ra bởi Pytago, hơn 2000 năm trước.
They were actually tuned into a tuning structure proposed by Pythagoras himself, over 2,000 years before.

Pytago đã trở thành một người có ảnh hưởng trong vùng, và thậm chí đã tạo dựng được một nhóm những môn đồ ở Croton.
Pythagoras became an influential person in the area, and even established an exclusive community of followers in Croton.

Thấy, Pythagoras và sự sùng bái của Pytago có câu lạc bộ trẻ em mát mẻ này nơi họ sẽ thảo luận về tỷ lệ tất cả các ngày.
See, Pythagoras and his cult of Pythagoreans had this cool-kids club where they would talk about proportions all day.

Pytago sinh ra vào khoảng 570 TCN và đã sống những năm tháng đầu đời tại Samos, một hòn đảo Hy Lạp ở vùng biển Đông Aegean.
Pythagoras is believed to have been born around 570 BC, and spent his early life on Samos, a Greek island in the eastern Aegean Sea.

Trên thực tế, vẫn chưa rõ Định lý Pytago( hay bất kỳ các định lý nào khác của ông) đã được chứng minh bởi chính Pytago hay bởi những môn đồ của ông.
In fact, it is unclear whether the famed Pythagorean Theorem(or any of his other theorems) was proven by Pythagoras himself, or by his followers.

Tuy nhiên, điều này làm nảy sinh một vấn đề khác, khi những thế hệ môn đồ sau này của Pytago có xu hướng gán cho Pytago các ý tưởng của chính họ.
Yet, this poses another problem, as Pythagoreans in subsequent generations are said to have had a tendency of ascribing to Pythagoras their own developments of his ideas.

Lấy ví dụ, Pytago có thể là người đầu tiên giới thiệu cho người Hy Lạp ý tưởng về sự bất diệt của linh hồn con người và sự luân hồi.
For example, Pythagoras may have been the first to introduce to the Greeks the idea of the immortality of the human soul and reincarnation.

Trong toán học, khoảng cách Euclid là khoảng cách" thường" giữa hai điểm mà người ta có thể đo được bằng cây thước, và được tính bằng công thức Pytago.
As known in the art, the Euclidean distance is the ordinary distance between two points, which may be measured with a ruler, and is determined by the Pythagorean formula.

Một số nhà sử học cho rằng Pytago đã kết hôn với một phụ nữ tên là Theano và có một cô con gái tên là Damo, và một cậu con trai tên là Telauges.
Some historians claim that Pythagoras was married to a woman named Theano, had a daughter named Damo, and a son named Telauges.

Liệu công thức này có đáng thuộc về đóng góp cá nhân của Pythagoras, có thể giả sử một cách an toàn rằng nó thuộc về giai đoạn của toán học Pytago từ rất lâu trước đó.".
Whether this formula is rightly attributed to Pythagoras personally, one can safely assume that it belongs to the very oldest period of Pythagorean mathematics.".

Dù thế nào đi nữa, thật đáng tiếc khi không còn công trình nào của Pytago được lưu lại, nghĩa là chúng ta không thể hoàn toàn chắc chắn về những giáo lý nguyên gốc của ông.
Nevertheless, it is unfortunate that none of his works are known to have survived, which means that we cannot be entirely sure of the teachings of Pythagoras.

Trong toán học, khoảng cách Euclid là khoảng cách" thường" giữa hai điểm mà người ta có thể đo được bằng cây thước, và được tính bằng công thức Pytago.
In mathematics, the Euclidean distance or Euclidean metric is the"ordinary" distance between two points that one would measure with a ruler, and is given by the Pythagorean formula.

Hoặc có lẽ nó là ai đó những người phát hiện ra nó hoặc Hippasus hoặc ai đó đã bị giết bởi Pytago lâu sau khi Pythagoras chết hoặc có thể họ chỉ có đày, những người hiểu biết?
Or maybe it was someone else who discovered it or Hippasus or someone else who was killed by the Pythagoreans long after Pythagoras was dead or maybe they just got exiled, who knows?

Pytago là một nhân vật có ảnh hưởng, khi“ lối sống Pytago”, tuy rằng khá lập dị dưới cặp mắt hiện đại, vẫn được thực hành trong thế kỷ thứ 4 TCN, khoảng một thế kỷ sau khi ông qua đời.
Pythagoras was an influential figure, as the‘Pythagorean way of life', though bizarre to modern eyes, was still being practiced during the 4th century BC, about a century after his death.

Chính trong khoảng thời gian này, hoặc có lẽ trước đó, Pytago đã ghé thăm Ai Cập và Babylon( một số còn cho rằng ông đã đến Ấn Độ), và dần làm quen với những tôn giáo và phong tục của các nền văn hoá nơi đây.
It was either at this time, or perhaps even before, that Pythagoras visited Egypt and Babylon(some say even India), where he became acquainted with the beliefs and customs of these cultures.

Bằng chứng này là chỉ tốt bây giờ như nó đã 2500 năm trước đây, tôi có nghĩa là nó là tuyệt vời và nó cho thấy rằng có nhiều hơn để các thế giới hơn cả số lượng và xấu hổ về Pytago người không có hạt cà phê để thừa nhận nó.
This proof is just as good now as it was 2500 years ago, I mean it's awesome and it shows that there's more to the world than whole numbers and shame on the Pythagoreans who didn't have the beans to admit it.

Rốt cục, Pytago đã dừng chân ở Croton( thành phố Crotone ngày nay), tại thời điểm đó là một thành phố Hy Lạp ở miền nam nước Ý, và được giao nhiệm vụ dạy học cho trẻ em và phụ nữ tại thành phố này.
Pythagoras eventually settled in Croton(modern Crotone), at that point of time a Greek city in southern Italy, and was put in charge of the education of the children and the women of the city.

Một vài bộ óc toán học vĩ đại nhất mọi thời đại, từ Pytago và Ơ- cơ- lít( Hy Lạp cổ đại), Leonardo of Pisa( Fibonacci), nhà thiên văn học nổi tiếng thời Phục Hưng Johannes Kepler cho tới các nhà khoa học thời hiện đại như nhà vật lý Roger Penrose tại Oxford đều dành rất nhiều thời gian để nghiên cứu về tỷ lệ đơn giản này và các thuộc tính của nó.
Some of the greatest mathematical minds of all ages, from Pythagoras and Euclid in ancient Greece, through the medieval Italian mathematician Leonardo of Pisa and the Renaissance astronomer Johannes Kepler, to present-day scientific figures such as Oxford physicist Roger Penrose, have spent endless hours over this simple ratio and its properties.