QUÁ LƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are too lazy
• too busy
• was too lazy
• am too lazy
• were too lazy
• too bored

Ví dụ về việc sử dụng Quá lười trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Quá lười để đọc toàn bộ bài báo?
Too busy to read all the journals?

Bạn thấy đấy, đôi khi quá lười để đi vào thùng rác.
You see, sometimes it's too lazy to go to the trash.

Quá lười để đọc toàn bộ bài báo?
Too busy to read the whole article?

Tôi không biết, tôi quá lười để nghĩ về điều đó ngay bây giờ.
I don't know, I'm too lazy to think right now.

Quá lười để đọc toàn bộ bài viết?
Too bored to read the entire article?

Có lẽ bọn họ quá bận, cũng có lẽ là quá lười….
Maybe they're too busy, maybe they're too shy.

Cháu quá lười, nhưng cháu có thể quan sát.
I am too lazy, but I can watch.

Ôtô chỉ được phát minh khi con người đã quá lười đi bộ.
Automobiles were only invented because men were too lazy to walk.

Tôi quá lười để nhớ những điều này.
I'm too lazy to remember these things.

Một đồng xu chỉ chứng tỏ bạn quá lười để tìm được một món quà tử tế.
Giving a voucher shows that you are too lazy to find a better gift.

Nếu bạn quá lười để đọc, chỉ cần xem video.
If you are too lazy to read, just watch this video instead.

Người đàn bà này có thể chết chỉ vì cậu quá lười để hỏi một vài câu đơn giản!
This woman could die because you were too lazy to ask one simple question!

Nếu bạn quá lười để đọc, chỉ cần xem video.
If you are too lazy to read the article, watch the videos at least.

Nhiều người không có thời gian hoặc quá lười để cày level, item hoặc kỹ năng.
Many didn't have the time or were too lazy to farm for levels, skills, or items.

Nhưng tôi đã quá lười để thay đổi nó, và tài chính đã khá chật.
But I was too lazy to change it, and finances were pretty tight.

Mình ước mình giỏi hơn, nhưng mình quá lười và vô kỷ luật để làm gì đó.
I wish I could write better, but I'm too lazy and undisciplined to do anything about it.

Tom có khả năng trở thành một nhạc sĩ chuyên nghiệp, nhưng cậu ấy quá lười luyện tập.
Tom has the ability to be a professional musician, but he's too lazy to practice.

Điều này chỉ đúng với những người quá lười để đọc về giao dịch quyền chọn nhị phân.
This only holds true for people who are too lazy to read about Foreign Exchange trading.

Những người sống dai nhất thế giới là những chú khỉ ngồi khắp nơi và quá lười để đi tìm thịt mà ăn!
The longest-lived people on earth are those monks who sit around and are too lazy to eat meat!

Có phải bạn đã quá lười, quá mệt, hay muốn làm một việc gì đó vui thú hơn?
Were you too lazy, too afraid, too tired, or just feeling like doing something more fun?

Con người lịch lãm bên trong bạn sẽ cho bạn biết hành động bạn nên- nhưng đôi khi quá lười- thực hiện.
Your inner gentleman tells you the things to do that you know you should- but sometimes are too lazy- to do.

Người đàn ông này quá lười để cho mọi thứ vào bên trong chiếc bánh nên để thẳng lên bề mặt rồi gọi là pizza và bán nó.
This man was too lazy to stick anything inside; he puts it right on top and sells it as pizza.

Những con số chiến thắng trông có vẻ quen thuộc, nhưng tôi quá lười để ra khỏi giường để kiểm tra vé KQXSMN thứ sáu của mình", anh thừa nhận.
The winning numbers looked familiar, but I was too lazy to get out of bed to check my ticket.

Tôi đã tập thể hình với một huấn luyện viên được vài năm chủ yếu vì tôi quá lười khi đi đến phòng tập thể dục một mình.
I have been working out with a trainer for the past few years, mostly because I'm too lazy to go to the gym on my own.

Ông nói:“ Tôi bảo anh ta quá lười, nếu không thay đổi thì sẽ chẳng bao giờ trở thành chân sút hàng đầu thế giới.
I told him he was too lazy and if he didn't change his attitude he would never become the best centre-forward in the world.

Nếu bạn quá lười để đến bảo tàng, thành phố cung cấp một cách khác để tìm hiểu về lịch sử và văn hóa phong phú của nó.
If you are too lazy to go to a museum, the city offers an alternative way to find out about its rich history and culture.

Ở Bali tôi đã quá lười để cố học thêm tiếng Indonesia hay tiếng Bali, nhưng đột nhiên tiếng Bồ Đào Nha lại đến với tôi một cách dễ dàng.
I have been too lazy here in Bali to try to learn Indonesian or Balinese, but suddenly Portuguese is coming easily to me.

Anh đã quá lười không chịu học nhảy như thế nào để đến nỗi suýt quá muộn thì anh cũng quá lười học yêu đương như thế.
You were too lazy to learn to dance till it was nearly too late, and in the same way you were too lazy to learn to love.