QUÁ TRÌNH PHÁ HỦY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• destructive process
• the process destroying
• the process of devolution
• the process of destruction

Ví dụ về việc sử dụng Quá trình phá hủy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dừng quá trình phá hủy mô khớp;
Stops the process of destruction of the joint tissue;

Đây là sự khởi đầu của quá trình phá hủy.
That is the beginning of the eviction process.

Thông thường, quá trình phá hủy này xảy ra với triệu chứng rất nhẹ.
Often, this destructive process has very mild symptoms.

Đây là sự khởi đầu của quá trình phá hủy.
This was the beginning of the disestablishment process.

Ăn vặt quá nhiều sẽ làm quá trình phá hủy men răng diễn ra nhanh hơn.
Too much junk food will make the process of tooth enamel destruction happen faster.

Một đám cháy bùng phát trong gian hàng Trung Quốc vào ngày 25 tháng 6 năm 2018 trong quá trình phá hủy.
A fire broke out in the China pavilion on 25 June 2018 during a demolition process.

Bốn con đường được lát đá qua các nghĩa trang, trong quá trình phá hủy các ngôi mộ, kể cả của những người nổi tiếng.
Four roads were paved through the cemeteries, 14 in the process destroying graves including those of famous persons.

Phôi chỉ được phát triển đến giai đoạn phôi nang, tại thời điểm chúng được nghiên cứu trong các quá trình phá hủy chúng.
The embryos were developed only to the blastocyst stage, at which point they were studied in processes that destroyed them.

Trong khoai tây, lượng lycopene giàu có giúp chống lại quá trình phá hủy màng collagen trên da.
In potatoes, rich amounts of lycopene help fight collagen destruction on the skin.

Tất nhiên, trong quá trình phá hủy đối thủ, Acer đã phải cắt giảm một vài góc để giữ giá thấp đến mức ấn tượng.
Of course, in the process of demolishing the competition, Acer did have to cut a few corners in order to keep the price so impressively low.

Khi IRGB10 được gắn lên màng tế bào vi khuẩn, nó khởi động quá trình phá hủy tế bào vi khuẩn xâm nhiễm.
When IRGB10 is localized to the bacterial cell membrane it starts the process of breaking down the bacterial invader.

Răng chưa đau, nhưng quá trình phá hủy lâu dài của nó dần dần phát triển và cơ thể phản ứng với nó bằng cách tăng nhiệt độ.
Tooth still hurts, but a long process of destruction develops gradually, and the body responds by an increase in temperature.

Nếu không có đủ kiến thức, sự tự tin vào lực lượng của chính mình hoặc quá trình phá hủy côn trùng rất khó chịu;
If there is insufficient knowledge, confidence in one's own forces or the very process of destroying insects is unpleasant;

Dị hóa tế bào, trong đó đề cập đến tất cả các quá trình phá hủy liên quan đến các phân tử hóa học được lưu trữ trước đó;
Cellular catabolism, which means all the destructive processes that the previously stored chemical molecules face; destruction that leads.

Phạm vi của hoạt động phụ thuộc vào tuổi của bệnh nhân, tính chất và sự phân phối của quá trình phá hủy và khả năng nhận thức.
The scope of the operation depends on the age of the patient, the nature and distribution of the destructive process, the potential on-alertness.

Quá trình phá hủy tuyến giáp diễn ra rất chậm, đó là lý do tại sao nhiều người bị viêm tuyến giáp Hashimoto nhiều năm mà không có bất kỳ triệu chứng gì đáng chú ý.
The process of destroying the thyroid gland is a slow one, which is why many people who have Hashimoto's thyroiditis go many years without any noticeable symptoms.

Trong thời kỳ này, bốn con đường được lát đá qua các nghĩa trang, trong quá trình phá hủy các ngôi mộ, kể cả của những người nổi tiếng.
During this period, four roads were paved through the cemeteries, in the process destroying graves including those of famous persons.

Thứ hai, họ có thể ức chế viêm ở khớp, và hơn nữa, làm chậm đáng tin cậy quá trình phá hủy sụn khớp!
Secondly, they are able to suppress inflammation in the joint, and, moreover, reliably slow down the process of destruction of the articular cartilage!

Tuy nhiên, chúng tôi không tính đến những phản ứng đó, nơi những trải nghiệm mạnh mẽ và quá trình phá hủy tâm lý có thể xảy ra mà không có nước mắt và thất bại lớn.
However, we do not take into account those reactions where strong experiences and destructive processes of the psyche can occur without tears and loud defeat.

Ngoài ra, trứng và ấu trùng của rệp giường thường được giấu ở những nơi khó tiếp cận, điều này cũng làm phức tạp quá trình phá hủy của chúng.
In addition, eggs and larvae of bedbugs are usually hidden in hard-to-reach places, which also complicates the process of their extermination.

Chúng tôi đã bán tòa nhà trước mặt tại đường số 10( 10th Street), và đang trong quá trình phá hủy bốn tòa nhà cũ ở đường số 11( 11st Street).
We have now sold the building which fronted on 10th Street, and are in the process of demolishing the four on 11th Street.

Mặc dù Vương quốc Anh là một quốc gia có chủ quyền thống nhất, Bắc Ireland, Scotland và xứ Wales đã giành được một mức độ tự chủ thông qua quá trình phá hủy.
Although the UK is a unitary sovereign country, Northern Ireland, Scotland, and Wales have gained a degree of autonomy through the process of devolution.

Theo bác sĩ da liễu New York Estee Williams, MD, phụ nữ mãn kinh không chỉ sản xuất ít collagen mà còn thực sự trải qua quá trình phá hủy collagen.
According to New York dermatologist Estee Williams, MD, menopausal women not only produce less collagen, but they actually undergo collagen destruction, too.

Các nhà nghiên cứu đã xác định được những tế bào miễn nhiễm nào đang làm gia tăng sự tấn công, làm thế nào mà chúng bị kích hoạt để tấn công, và một số trong số các điểm hay các cơ quan nhận cảm, trên các tế bào tấn công dường như để lôi kéo myelin bắt đầu quá trình phá hủy.
Researchers have been able to identify which immune cells are mounting the attack, factors that cause them to attack, and some of the receptor sites that appear to be attracted to the myelin to begin the destructive process.

Mặc dù Vương quốc Anh là một quốc gia có chủ quyền thống nhất, Bắc Ireland, Scotland và xứ Wales đã giành được một mức độ tự chủ thông qua quá trình phá hủy.
Within the United Kingdom, a unitary sovereignstate, Northern Ireland, Scotland and Wales have gained a degree of autonomy through the process of devolution.

Các nhà nghiên cứu đã xác định được những tế bào miễn nhiễm nào đang làm gia tăng sự tấn công, làm thế nào mà chúng bị kích hoạt để tấn công, và một số trong số các điểm hay các cơ quan nhận cảm, trên các tế bào tấn công dường như để lôi kéo myelin bắt đầu quá trình phá hủy.
Research to date has identified the immune cells which attack the myelin, some of the factors causing them to attack, and some of the sites or receptors on the attacking cells that appear to be attracted to the myelin to begin the destructive process.

Các nhà nghiên cứu đã xác định được những tế bào miễn nhiễm nào đang làm gia tăng sự tấn công, làm thế nào mà chúng bị kích hoạt để tấn công, và một số trong số các điểm hay các cơ quan nhận cảm, trên các tế bào tấn công dường như để lôi kéo myelin bắt đầu quá trình phá hủy.
In recent years, however, researchers have been able to identify which immune cells are mounting the attack, some of the factors that cause them to attack, and some of the sites, or receptors, on the attacking cells that appear to be attracted to the myelin to begin the destructive process.

Trong những năm gần đây, các nhà nghiên cứu đã xác định được những tế bào miễn nhiễm nào đang làm gia tăng sự tấn công, làm thế nào mà chúng bị kích hoạt để tấn công, và một số trong số các điểm hay các cơ quan nhận cảm, trên các tế bào tấn công dường như để lôi kéo myelin bắt đầu quá trình phá hủy.
In recent years, researchers have identified the immune cells causing the attack and some of the factors that cause them to do so, as well as some of the sites(or receptors) on the attacking cells that appear to be drawn to the myelin to begin the destructive process.