Ví dụ về việc sử dụng Quả banh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Này, quả banh đâu?
Hey, where's the ball?Nhìn này, em đang chơi với quả banh của em, đúng chứ?
Bạn ném quả banh và chú chó của bạn đuổi theo.
It is when you throw the ball and your dog catches it.Mẹ anh nghĩ rằng quả banh tan trong nước.
His mother thought the ball that dissolve in water.Quả banh bây giờ đang ở trên sân của ông thủ tướng.
Now the ball is on the new Prime Minister's court.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Và khi tôi đập quả banh, đập vỡ nó ra từng mảnh.
And when I hit the ball, smash it to pieces.Năm quả banh được quay số từ một dãybanh được đánh số từ 1 đến 75;
Bạn không di chuyển quả banh mà là chính đường ống.
You don't move the ball, but rather the tube itself.Rồi ông vươn tay ném mạnh về phía giữa phòng nhưthể ông đang ném một quả banh.
Trọng tài sẽ ném quả banh lên giữa cho cả hai.
A referee will toss the ball up between Clicker được sử dụng để theo dõi và ghi lại sự tăng tốc vàgiảm tốc bánh xe và quả banh.
The clicker is used to monitor and record the acceleration anddeceleration of the wheel and the ball.Trái đất giống như một quả banh với một cái nam châm to ở giữa.
The earth is like a ball with a big magnet in it.Nếu quả banh lọt vào giữa hai thanh dọc, họ sẽ được thêm 1 điểm, tổng cộng là 7 điểm.
If the ball goes between Nhưng, nếu chúng ta chụp quả banh, nó sẽ không rơi xuống đất.
If, however, we catch the ball, it will not come down.Điều đó mới thật đáng ngạc nhiên, thán phục bởi vì điểm đến của quả banh đã được xác định trước.
That would be truly amazing, because the target destination of the ball is specified in advance.Chúng tôi biết được rằng chúng lăn quả banh theo đường thẳng dựa vào những dấu hiệu trên trời.
We know that they can roll balls in a straight line using celestial cues.Nếu quả banh rơi vào bất kỳ số nào trong ba số, thì mức trả sẽ là 11 lần tiền cược của bạn.
If the ball lands on any of Đôi lúc, khi chúng leo lên đỉnh quả banh chúng sẽ lau mặt.
Every now and then, when they climb on top of the ball, they wipe their face.Đội bảo vệ ném quả banh bùn vào cạnh con tê giác, đuổi nó đi mà không gây nguy hại gì.
The guard throws a ball of mud to one side of the rhinos, moving the animals on without harming them.La Partage cho bạn lấy về một nửa số tiền cược, thậm chí nếubạn đặt vào loại cược phải trả phí và quả banh dừng lại ở số 0.
La Partage gives you half of your bet back,if you have made even money bets and the ball stops at the zero.Những qui tắc đó bảo rằng quả banh không được ra khỏi cái vùng sân đã kẻ vạch.
Không nháy mắt, Raquel đơn giản bước tới bàn thứ hai nơi các trẻ lớn hơn đang chơi, chờ cho 1 đội ghi điểm,rồi lấy quả banh nhỏ màu trắng.
Raquel doesn't blink, she simply walks over to the second table where the older kids are playing, waits for one of the teams to score,and takes the little white ball.Bỏ qua sức cản của không khí, quả banh nào chạm mặt đất có tốc độ lớn hơn?
Neglecting air resistance, which ball will have the greatest speed when hitting the ground below?Đoạn video cuối cùng, anh nói“ Quả banh không vào rổ, nhưng tôi mong là khán giả sẽ ra rạp”.
In the third video, he says,"The ball won't go in, but I hope the audience members will go to theaters.".Đó là khi chúng trèo lên đỉnh quả banh và nhìn ra thế giới xung quanh.
It was that every now and then they would climb on top of the ball and they would take a look at Đôi lúc, khi chúng leo lên đỉnh quả banh chúng sẽ lau mặt bạn thấy nó làm lại lần nữa.
Every now and then, when they climb on top of the ball, they wipe their face. And you see him do it again.Phía bên mặt trái của tôi có cảm giác như thể đã bị một quả banh phang thẳng vào, và mắt trái của tôi gần như chẳng nhìn được gì nữa.
The left side of my face felt like a soccer ball had smacked it and I could hardly see out of my left eye.Nhiệm vụ: Các đội chơi phải cho quả banh lên bản đồ sau đó di chuyển cả banh lẫn bản đồ về đích.
Mission: Teams must give the ball up a map and then move both the ball and the map on purpose.Các bác sĩchuyên khoa còn gọi nó là“ quả banh của Prader- Prader' s ball”,“ chuỗi hạt nội tiết- endocrine rosary”.
Doctors sometimes informally refer to them as"Prader's balls","the medical worry beads", or the"endocrine rosary.".( tiếng cười)( tiếng vỗ tay) Phải,bạn đã đoán ra. Ông ta quăng quả banh quần vợt vào tất cả các con chó trong khu phố, phân tích nước bọt, xác định con chó, và đối chất với chủ của con chó.
(Laughter)(Applause) Yep, you guessed it. He threw tennis balls to all the neighborhood dogs, analyzed the saliva, identified the dog, and confronted the dog owner.
