QUẢN TRỊ DỮ LIỆU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• data governance
• data management
• database management
• data stewardship
• data administration

Ví dụ về việc sử dụng Quản trị dữ liệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một trong những ứng dụng căn bản của Excel là quản trị dữ liệu.
The top her application of the excel programming is the data management.

Trong MySQL, tất cả các quản trị dữ liệu đều hiểu tầm quan trọng của database indexes.
In MySQL all competent database administrators should be aware of the importance of indexes.

Các nguyên tắc trích dẫn đó không là các khuyến cáo toàn diện cho quản trị dữ liệu.
These citation principles are not comprehensive recommendations for data stewardship.

Phần mềm quang phổ để điều khiển thiết bị, quản trị dữ liệu, và phát triển phương pháp.
Spectroscopy software for instrument control, data administration, and method development.

Loại dữ liệu mà người quản trị dữ liệu làm việc thường là hồ sơ tài chính và khách hàng.
The type of data that a database administrator works with is commonly financial and customer records.

Có một số nguyên tắc chính mà các công ty nên tuân thủ khi thiết lập quản trị dữ liệu nội bộ.
There are some key guidelines companies should follow when setting up internal governance for data.

Workgroup Edition là giải pháp quản trị dữ liệu phù hợp cho các doanh nghiệp, tổ chức nhỏ chỉ cần một cơ sở dữ liệu không giới hạn kích thước hoặc số người sử dụng.
Workgroup Edition is the data management solution for small organizations that need a database with no limits on size or number of users.

Jesse Reffsin là chuyên gia công nghệ chuyên ngành an ninh mạng, thiết kế web và quản trị dữ liệu.
Jesse Reffsin is a technology expert specializing in cyber-security, web design, and data management.

Quản trị dữ liệu là yếu tố quan trọng trong bất kỳ tương tác Big Data nào, vì nó sẽ xác định khả năng quản lý dữ liệu của bạn trong thời gian dài.
Data Governance is a key factor in any Big Data engagement, as it will determine your ability to manage the data into the long term.

Bởi vậy, Bộ Thông tin và Truyền thông chịu trách nhiệm trước Chính phủ về quản trị dữ liệu.
Therefore, the Ministry of Information and Communications is responsible to the government for data management.

Việc ghi chép dữ liệu là trung tâm trong hoạt động kinh doanh của những công ty này và quản trị dữ liệu hiệu quả là chìa khóa cho thành công của họ.
Record keeping is at the heart of these"data cultures" and effective data management is essential to their success.

Do vậy, IBM cung cấp cho khách hàng một hệ thống các sản phN và dịch vụ khác nhau m nhằm giải quyết vấn đề quản trị dữ liệu.
Thus, IBM offers its customers a system of different products and services to solve data management problems.

Nhưng các vấn đề không chỉ liên quan đến quyền riêng tư và sự xâm nhập- chúng còn bao gồm quản trị dữ liệu, tự do ngôn luận, thông tin sai lệch và dân chủ.
But the problems don't just involve privacy and intrusiveness- they also include data governance, freedom of speech, disinformation and democracy itself.

Bước đầu tiên là quản lý cấp cao phải đặt ưu tiên toàn công ty để thiết lập khung quản trị dữ liệu.
The first step is that senior management must set a company-wide priority to establish a Data Governance framework.

Mục tiêu của những công cụ này đa dạng từ hệ quản trị dữ liệu, duyệt đồ họa, mô phỏng, và lập luận, cho đến việc tạo văn bản, xuất nhập trung gian mà nhiều thứ khác.
The purpose of these tools vary from database management, graphical browsing, simulation, and reasoning, to document production, neutral import/export and more.

Việc liên tục giám sát và cải thiện những yếu tố kể trên cũng rất cần thiết để đảm bảo tính hiệu quả của cấu trúc quản trị dữ liệu.
Continual monitoring and improvement of those elements are also needed to ensure the data governance structure remain effective.

Hệ thống Quản trị Dữ liệu này điều khiển việc đề xuất và phê chuẩn các dữ liệu và việc cập nhật các catalog dữ liệu trên Nền tảng Chính phủ Mở.
This Data Management System handles the submission and approval of data and the updating of the catalogues of data on the Open Government Platform.

Một phiên bản mới của chương trình cơ sở dữ liệu Oracle 7 ra đời năm 1992 và đưa Oracle trở thành người dẫn đầu thị trường phần mềm quản trị dữ liệu.
A new version of the database program Oracle 7, released in 1992, swept the field and made Oracle the industry leader in database management software.

Về mặt định lượng, các công ty đánh giá việc quản trị dữ liệu theo chi phí, tốc độ và dung lượng: Công ty mất bao nhiêu tiền để có được một lượng dữ liệu nhất định?
Quantitatively, companies evaluate data management in terms of cost, speed, and capacity: How much does it cost to capture or retrieve a piece of data?.

Một phiên bản mới của chương trình cơ sở dữ liệu Oracle 7 ra đời năm 1992 và đưa Oracle trở thành người dẫn đầu thị trường phần mềm quản trị dữ liệu.
In the year 1992, there was a new version of Oracle named Oracle 7 was released, which swept the field and made Oracle the industry leader for database management software.

Các chuyên gia của diễn đàn Future of Privacy và nền tảng quản trị dữ liệu Immuta cho biết hiện nay vẫn chưa tìm ra được cách thức tiêu chuẩn để đánh giá rủi ro của trí tuệ nhân tạo.
Experts from the Future of Privacy Forum and the data management platform Immuta say the industry has yet to come up with a standard way to assess AI risks.

Việc cập nhật cơ sở dữ liệu nguồn với dữ liệu RCU bằng các luồng phản hồi sẽ được thực hiện theo quản trị dữ liệu được xác định bởi ban quản lý.
The updating of the source databases with the RCU data by feedback flows to be implemented according to data governance to be defined by management.

Lựa chọn quản trị dữ liệu một cách thông minh phù hợp với định hướng doanh nghiệp sẽ đảm bảo cho sự ổn định và hữu ích của hệ thống, hay nói cách khác đảm bảo cho việc phát triển“ lành mạnh”.
A smart choice in data governance compatible with business vision would guarantee the system health and helpfulness, or in other words, ensure healthy growth.

Đó là lý tưởng cho các sinh viên quan tâm đến việc phát triển kiến thức chuyên môn sâu và hiểu biết quan trọng về các khía cạnh quan trọng của an ninh mạng và quản trị dữ liệu.
It is ideal for students who have an interest in developing an in-depth specialist knowledge and a critical understanding of the key aspects of cyber security and data governance.

Ví dụ, bốn trong số năm rủi ro hàng đầu trong báo cáo của Gartner được cho là bắt nguồn từ sự tập trung vào an ninh mạng- chuẩn bị an ninh mạng, bảo mật dữ liệu, quản trị dữ liệu và rủi ro của bên thứ ba.
For example, four of the top five risks in the Gartner report arguably stem from our focus on cybersecurity- cybersecurity preparedness, data privacy, data governance, and third-party risk.

Các chuyên gia nhấn mạnh rằng Equifax hack là kết quả của sự thất bại của bốn hoạt động chính dưới sự kiểm soát của nhóm bảo mật, nhận diện, phát hiện, phân đoạn truy cập cơ sở dữ liệu và quản trị dữ liệu.
The experts highlighted that Equifax hack was the result of the failure of four major activities under the control of the security team, the identification, the detection, the segmenting of access to databases, and data governance.

Dữ liệu quốc gia về dân cư và căn cước công dân được lưu trữ trên máy tính chủ đã được thực hiện các biện pháp chống truy nhập trái phép thông qua hệ thống bảo mật của hệ quản trị dữ liệu và hệ điều hành mạng;
The national population database and the citizen identification database shall be stored in servers with the application of measures to prevent illegal accession through a security system of the database administration system and network operating system.

Mục tiêu là để có các chuyên gia dữ liệu cốt lõi có chứng chỉ và để có ít nhất 1 viện cấp chứng chỉ ở từng Quốc gia Thành viên và cho từng ngành nghề để hỗ trợ triển khai quản trị dữ liệu.
The aim is to have core certified data experts and to have at least one certified institute in each Member State and for each discipline to support implementation of data stewardship.

Trong suốt 20 năm phát triển, TDWI là một trong số ít tổ chức uy tín nhất thế giới chuyên đào tạo và nghiên cứu, phát triển các công nghệ mới liên quan đến quản trị dữ liệu.
During 20 years of development, TDWI is one of the few prestigious institutions in the world that specialize in training and researching, developing new technologies related to data management.

Weaver cho biết, họ không sử dụng các phân tích Web truyền thống vì môi trường dữ liệu này có xu hướng bị chia tách, trong khi Coke lại cần đến khả năng trích xuất dữ liệu trực tuyến cho bộ công cụ quản trị dữ liệu của mình.
It doesn't use traditional web analytics, because, Weaver said, those data environments tend to be siloed, whereas Coke needs to be able to export online data to its data management toolset.