QUẢN TRỊ TỐT HƠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• better governance

Ví dụ về việc sử dụng Quản trị tốt hơn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các trường đại học phải quản trị tốt hơn.
School funds need to be better managed.

Quản trị tốt hơn các công nghệ mới.
Good management is better than good technology.

Trong tâm tôi, nó sẽ đưa đến một sự quản trị tốt hơn.
To my mind, it would lead to better governance.

Để xác định các tham số cho một quản trị tốt hơn của ngành khách sạn.
To define the parameters for a better administration of the hospitality industry.

Đối với Tezos, các nhà phát triển đang hướng đến một mạng lưới quản trị tốt hơn;
In the case of Tezos, developers are aiming to have a network which has better governance;

Tezos tự tuyên bố là Ethereum được quản trị tốt hơn, EOS cố gắng trở thành Ethereum nhanh hơn và Cardano chính xác là một Ethereum khác.
Tezos is bidding to be a better governed Ethereum, EOS is trying to be a faster Ethereum, and Cardano actually is Ethereum- sort of.

Rõ ràng, mục tiêu tổng thể của chính phủ điện tử là để cung cấp quản trị tốt hơn cho tất cả các nhóm mục tiêu.
Clearly, the overall goal of this is to deliver better governance to all target groups.

Có nhiều yếu tố có lợi cho sự quá độ thành công sang chế độ cầm quyền dân chủ và quản trị tốt hơn.
There are many factors working in favor of a successful transition to more democratic rule and better governance.

Khi các công nghệ đã ăn sâu vào hệ thống chăm sóc sức khỏe của chúng tôi, điều quan trọng là phải có sự quản trị tốt hơn- để người Canada được hưởng dịch vụ chăm sóc sức khỏe kỹ thuật số đẳng cấp thế giới.
As technologies are deeply ingrained in our health-care system, it is critical to have better governance- in order for Canadians to enjoy world-class digital health care.

Ông cũng đã khởi xướng chiến dịch 1Malaysia kêu gọi hòa hợp và đoàn kết dân tộc, quản trị tốt hơn.
He also launched the 1Malaysia campaign calling for more harmony, national unity, and better governance in the nation.

Tuy nhiên, nỗ lực áp dụng công tác quản trị tốt hơn, như quy định của KYC về cơ chế gây quỹ đã thoát khỏi sự giám sát quy định có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cơ hội của ICO trên thị trường.
However, attempts to impose better governance practices, such as KYC provisions, on a fundraising mechanism that has largely escaped regulatory scrutiny can negatively affect an ICO's chances in the market.

Thompson là giả định cơ bản mà một nhà nước tối thiểu cam kết các quy định của pháp luật và quản trị tốt hơn.
Thompson's underlying assumption is that of a country minimally committed to the rule of law and better governance.

Ở các nước giàu hơn, người dân có năng suất cao hơn( họ có nhiều vốn hơn trên mỗi công nhân, cơ sở hạ tầng tốt hơn và quản trị tốt hơn) điều đó có nghĩa là họ có thể đạt được sản lượng cao hơn trong một khoảng thời gian nhất định.
In richer countries, people are more productive(they have more capital employed per worker, better infrastructure and better governance) which means that they can achieve higher output in a given amount of time.

Dân bản xứ kể với tôi rằng Úc từ lâu đã đầu tư vào các lĩnh vực như giáo dục và cung cấp đào tạo quản trị tốt hơn.
Locals tell me that Australia has in the past invested in areas such as education and training for better governance.

CÁc kế hoạch tái cơ cấu của DNNN/ TĐKt có thể được công bố để đánh giá khả năng mang lại quản trị tốt hơn, năng lực tài chính và tính hiệu quả.
Restructuring plans for SOEs can be made public to assess their ability to deliver better governance, financial viability and efficiency he said.

Hiểu và cân nhắc về toàn cầu hóa là bước đầu tiên để hướng tới việc cải thiện thế giới thông qua một nền quản trị tốt hơn.
Understanding and taking globalisation into account is the first step towards improving the world through better governance.

DasCoin tập trung tạo đồng tiền số có thể mang đến khả năng trình diễn ưu trội thông qua hiệu suất vận hành lớn hơn, lưu lượng giao dịch tăng, phân phối rộng hơn, quản trị tốt hơn và khả năng tuân thủ quy định lớn hơn.
DasCoin is focused on creating a digital currency that delivers superior performance through greater operational efficiency, increased transaction capacity, wider distribution, better governance and greater regulatory compliance.

Có lần tôi còn đùa rằng chúng tôi cần gửi một đội ngũ các nhà quản trị từ Thượng Hải hoặc Trùng Khánh để giúp đỡ Hy Lạp quản trị tốt hơn.
I joked once that we could send a team from Shanghai or Chongqing to help Greece with good governance.

Công nghệ đã mang lại cho CFO khả năng làm nhiều hơn với nguồn lực ít hơn, thúc đẩy chiến lược của toàn bộ doanh nghiệp, cải thiện cái nhìn sâu sắc về các thị trường và cơ hội mới, quản trị tốt hơn và đáp ứng các tiêu chuẩn kế toán mới một cách linh hoạt hơn..
Technology has given the CFO the ability to do more with less, drive strategy throughout the business, access improved insight into new markets and opportunities, become a better administrator of governance, and meet new accounting standards.

Cùng với sự phát triển của Internet và mạng xã hội, dân số trẻ Việt Nam sẽ được tiếp cận với nhiều thông tin hơn và do đó, là động lực để chính phủ đưa ra những biện pháp quản trị tốt hơn.
Along with the Internet and social media development, the Vietnamese population will become better informed and well-off, pushing the government toward better governance.

DasCoin tập trung vào việc tạo ra một loại tiền tệ kỹ thuật số mang lại hiệu năng vượt trội thông qua hiệu quả hoạt động cao hơn, tăng khả năng giao dịch, phân phối rộng hơn, quản trị tốt hơn và tuân thủ quy định lớn hơn.
DasCoin is focused on creating a digital currency that delivers superior performance through greater operational efficiency, increased transaction capacity, wider distribution, better governance and greater regulatory compliance.

Philomena Chelagat Mutai( sinh năm 1949- mất năm 2013) là một nhà hoạt động và chính trị gia người Kenya, được biết đến với những quan điểm về các vụ ám sát chính trị, cướp đất và tham nhũng.[ 1][ 2][ 3] bà đã vô địch việc đưa phụ nữ vào chính trị và xã hội Kenya, và là một nhà hoạt động suốt đời để quản trị tốt hơn.
Philomena Chelagat Mutai(1949-2013) was a Kenyan activist and politician, known for her stands on political assassinations, land grabs and corruption.[1][2][3] She championed the inclusion of women in Kenyan politics and society, and as a lifelong activist for better governance.

Phổ thông đầu phiếu theo kiểu Trung Quốc cuối cùng sẽ được áp dụng thành công ở Hong Kong và mang đến một nền quản trị tốt hơn.
The Chinese-style universal suffrage will be successfully implemented in Hong Kong and bring along better governance.

Giả thuyết dùng làm can bản của Thompson' s là một quốc gia phải cam kết một cách tối thiểu các quy định của pháp luật và quản trị tốt hơn.
Thompson's underlying assumption is that of a country minimally committed to the rule of law and better governance.

Ngay cả việc tiếp nhận đầu tư họ chỉ chú ý đến nhà đầu tư ở các nước có trình độ phát triển cao hơn, có công nghệ, kỹ năng quản trị tốt hơn.
Even taking investments, they just show interest in investments from countries with better development, better technology and better management skills.

Kiến thức và kinh nghiệm tích lũy trong lĩnh vực công vụ cho thấy khá mạnh mẽ rằng chất lượng quản lý công và vị trí vững chắc của các cấu trúc quan liêu là công cụ thiết yếu của quản trị tốt hơn.
The accumulated knowledge and experience in the field of public affairs indicate quite strongly that the quality of public management and the strong position of bureaucratic structures are essential tools of better governance.

Với lực lượng hải quân, lãnh thổ và lực lượng quân sự được định vị trước ở Ấn Độ Dương và Thái Bình Dương, Pháp có một vị trí đặc biệt nhất trong số các nước châu Âu có thể đóng góp cho an ninh và quản trị tốt hơn trong khu vực chiến lược này.
With its blue-water navy, its overseas territories and pre-positioned military forces in the Indian Ocean and the Pacific, France has a unique position amongst European countries to contribute to the security and better governance of the commons in this strategic region.

Tương lai có thể Bitcoin là một phương tiện trao đổi được công nhận ở cấp độ quốc tế, Trump lập luận rằng các nhà khai thác trong mạng BTC, chẳng hạn như người đào tiền điện tử, nhà phát triển ví, trao đổi và những người khác, sẽ cần phát triển quản trị tốt hơn để cung cấp sự ổn định.
Regarding a possible future of BTC as a recognized medium of exchange on an international level, Trump argued that operators within the BTC network, such as crypto miners, wallet developers, exchanges and others, will need to develop better governance to provide stability.

Về một tương lai khả thi của BTC là một phương tiện trao đổi được công nhận ở cấp độ quốc tế, Trump lập luận rằng các nhà khai thác trong mạng BTC, chẳng hạn như thợ đào tiền điện tử, nhà phát triển ví, sàn giao dịch và những người khác, sẽ cần phát triển hệ thống quản trị tốt hơn để cung cấp sự ổn định.
Regarding a possible future of BTC as a recognized medium of exchange on an international level, Trump argued that operators within the BTC network, such as crypto miners, wallet developers, exchanges and others, will need to develop better governance to provide stability.

Liên quan đến tương lai có thể của BTC như là một phương tiện trao đổi được công nhận ở cấp độ quốc tế, Trump lập luận rằng các nhà khai thác trong mạng BTC, chẳng hạn như thợ đào tiền mật mã crypto, nhà phát triển ví, sàn giao dịch và các bên liên quan khác sẽ cần phát triển quản trị tốt hơn để cung cấp sự ổn định.
Regarding a possible future of BTC as a recognized medium of exchange on an international level, Trump argued that operators within the BTC network, such as crypto miners, wallet developers, exchanges and others, will need to develop better governance to provide stability.