Ví dụ về việc sử dụng Quốc gia sản xuất dầu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nigieria là quốc gia sản xuất dầu.
Nigeria is an oil-producing nation.Dĩ nhiên, thứ này có nhu cầu cao trong Libya, do đó là một quốc gia sản xuất dầu.
This was in high demand of course in Libya, being an oil producing country.Nigieria là quốc gia sản xuất dầu.
Nigeria is an oil exporting nation.Năm quốc gia sản xuất dầu hàng đầu đã chiếm gần một nửa sản lượng của thế giới.
Nigieria là quốc gia sản xuất dầu.
Nigeria is an oil producing country.Năm quốc gia sản xuất dầu hàng đầu đã chiếm gần một nửa sản lượng của thế giới.
The 5 leading oil-producing countries contributed about 50% of the world's total production volume.Việt Nam không phải là quốc gia sản xuất dầu lớn như ở Trung Đông.
Vietnam is not a major oil-producing nation like some Middle Eastern Các quốc gia sản xuất dầu khác cũng chẳng làm gì được.
Đến năm 1976,Ả Rập Xê Út trở thành quốc gia sản xuất dầu lớn nhất trên thế giới.
Có 98 quốc gia sản xuất dầu trên thế giới.
Trung Quốc là ởvị trí thứ tư là quốc gia sản xuất dầu lớn nhất thế giới.
China is in fourth position as the largest oil producer in Nhiều quốc gia sản xuất dầu lớn đang nỗ lực hành động để ngăn chặn xu hướng giảm này.
Many major oil-producing countries have been fervently working to stem this downward trend.Nga và Saudi đã thúc đẩyhợp tác chặt chẽ giữa OPEC và một số quốc gia sản xuất dầu khác.
Russia and Saudi Arabia havedriven close cooperation between OPEC and several other oil-producing nations.Có rất nhiều quốc gia, sản xuất dầu, không dân chủ, nhưng được Mỹ hỗ trợ.
There are a lot of countries, oil-producing countries, that aren't very democratic, but supported by the United States.Sau đây là chi phí để sản xuất 1 thùng dầu của top 20 quốc gia sản xuất dầu khí.
Quốc gia sản xuất dầu đã giành được độc lập vào năm 2011 từ Bắc Sudan, nhưng nội chiến nổ ra 2 năm sau đó.
The oil-producing nation gained independence in 2011 from north Sudan but fighting broke out two years later.Chúng ta có thể làm vậy bởi Hoa Kỳ là quốc gia sản xuất dầu mỏ và khí đốt lớn nhất trên thế giới”.
Đến năm 2015, sự sụt giảm chủ yếu là do chính trị và bất ổn dân sự vàbạo lực ở nhiều quốc gia sản xuất dầu lớn nhất châu Phi.
As of 2015, declines are due mostly to political and civil instability andviolence in many of Africa's biggest oil-producing countries.Tuy không phải là quốc gia sản xuất dầu chính yếu nhưng gần 2 triệu thùng dầu di chuyển ngang qua Ai Cập mỗi ngày xuyên qua kênh Suez.
Egypt is not a major oil-producing country, but about 2 million barrels of oil pass daily through the Suez Canal, which is controlled by Egypt.Saudi gây ấn tượng với sự quay trở lại nhanh chóng của cơ sở Abqaiq, nhưngsự gián đoạn nguồn cung vẫn tồn tại ở một số quốc gia sản xuất dầu lớn khác.
Saudi Arabia impressed with its quick turnaround of the Abqaiq facility,but supply disruptions persist in several other major oil-producing countries.Mỹ là quốc gia sản xuất dầu hàng đầu thế giới, với mức trung bình là 14,86 triệu thùng/ ngày, chiếm 15,3% sản lượng của thế giới.
The United States is the top oil-producing country in the world, with an average of 14.86 million b/d, which accounts for 15.3% of the world's production.Hiện tại, dưới thời Maduro, rất khó biết được có bao nhiêu người đã rời bỏ quê hương, nhưng từ các bãi cát có hắc ín ở phía bắc Canada đến các sa mạc của Kuwait, người Venezuela có mặt ở khắp nơi,hiện đang sống ở hơn 90 quốc gia sản xuất dầu.
He said it's difficult to gauge how many more have left as Venezuela's economic problems have worsened under Maduro, but from the tar sands of northern Canada to the deserts of Kuwait,Venezuelan roughnecks now live in more than 90 oil-producing countries.Tuy không phải là quốc gia sản xuất dầu chính yếu nhưng gần 2 triệu thùng dầu di chuyển ngang qua Ai Cập mỗi ngày xuyên qua kênh Suez.
While Egypt is not a major oil-producing country, each day almost two million barrels of oil pass through the Suez Canal, which is controlled by Egypt.UAE là ví dụ tuyệt vời về một quốc gia sản xuất dầu mà không thể tìm ra nơi bán dầu trong khi đang dần cạn chỗ chứa”, chuyên gia Smith cho biết.
The UAE is a great example of an oil producing country that can't find a home for its Là một quốc gia sản xuất dầu, Indonesia đã sản xuất ra rất nhiều sản phẩm hàng hóa được làm từ nhựa, vốn có thành phần cơ bản là dầu thô.
As an oil producing nation, Indonesia has manufactured various types of goods made of plastics, whose basic ingredient is crude petroleum.Vương quốc Saudi Arabia cũng là quốc gia sản xuất dầu, đóng góp 12,39 triệu thùng/ ngày, chiếm 12,7% tổng sản lượng thế giới.
Nhóm này, bao gồm một số quốc gia sản xuất dầu mạnh nhất thế giới, đã cắt giảm dự báo tăng trưởng nhu cầu dầu toàn cầu trong phần còn lại của năm nay xuống còn 1,02 triệu thùng/ ngày.
The group, which consists of some of the world's most powerful oil-producing nations, cut its forecast for global oil demand growth for the remainder of this year to 1.02 million b/d.Tại đó, Nga, Ả Rập Saudi và 14 quốc gia sản xuất dầu lớn khác đã lần thứ năm liên tiếp thỏa thuận gia hạn hợp đồng giảm nguồn cung cho thị trường.
There Russia, Saudi Arabia and the 14 largest oil-producing countries agreed for the fifth time in a row to extend the agreement on the reduction of supply to the market.Trong nhiều năm qua, Ả Rập Saudi là quốc gia sản xuất dầu lớn duy nhất có khả năng dự phòng đáng kể để nhanh chóng bù đắp cho bất kỳ sự thiếu hụt nào về nguồn cung do chiến tranh hoặc thiên tai.
The kingdom has for years been the only major oil producing country that has kept significant spare capacity that it could start up quickly to compensate for any deficiency in supply caused by war or natural disaster.
