Ví dụ về việc sử dụng Quan tâm nghiên cứu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thực sự được quan tâm nghiên cứu.
I'm really interested in research.Tuy nhiên, ở Việt Nam vấn đề nàylại chưa thực sự được quan tâm nghiên cứu.
Nevertheless, this issue has not been interested to research in Vietnam.Các tác giả quan tâm nghiên cứu.
Because writers care about research.Thứ tồn tại trong thế giới thực mà chúng ta quan tâm nghiên cứu.
Rất ít được quan tâm nghiên cứu.
They have little interest in research.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
trung tâm nghiên cứudự án nghiên cứucông ty nghiên cứulĩnh vực nghiên cứuthời gian nghiên cứugiám đốc nghiên cứuphương pháp nghiên cứunhân viên cứu hộ
quá trình nghiên cứunghiên cứu đăng
Hơn
Ưu tiên của họ là sự quan tâm đến người khác, có thể so sánh với mối quan tâm nghiên cứu.
Một số người quan tâm nghiên cứu.
Some people are interested in research.Tất cả những người quan tâm nghiên cứu văn hóa, nghệ thuật hay lịch sử, Utrecht là một trong những nơi tốt nhất để đi.
All those who are interested in studying culture, arts or history, Utrecht Họ cũng có một cơ hội để lựa chọntừ một loạt các môn học chuyên ngành phản ánh sự quan tâm nghiên cứu của sinh viên.
They also have an opportunity tochoose from a variety of specialized subjects reflecting research interest of individual students.Khi Thế chiến I kết thúc, sự quan tâm nghiên cứu truyền thông được tăng.
When World War I ended, the interest in studying communication intensified.Quan tâm nghiên cứu chính của bà là tìm hiểu bằng cách nào các pheromone và các mùi được nhận ra ở mũi và được làm sáng tỏ ở não.
Her primary research interest is on how pheromones and odors are detected in the nose and interpreted in the brain.Tất cả những người quan tâm nghiên cứu Nghệ thuật Sáng tạo Liệu Pháp phải đi đến Haifa.
All those who are interested in studying Creative Arts Therapies must go to Haifa.Hãy chắc chắn rằng chúng tôi cung cấp giám sát tiến sĩ trong các khu vực mà bạn muốn làm việc-tìm kiếm nhân viên quan tâm nghiên cứu của chúng tôi.
Make sure we offer Ph.D. supervision in the area in which you want to work-search our staff research interests.Các tế bào nuôi cấy gây bệnh hoặc quan tâm nghiên cứu hoặc của các loài không được đại diện tốt trong bộ sưu tập được hoan nghênh.
Cultures of pathogenic or research interest, or of species that are not well represented in the collection, are welcomed.Như với văn hóa nghệ thuật truyền thống, những người có thời gian vàđộ nghiêng có thể được quan tâm nghiên cứu võ thuật nổi tiếng của Trung Quốc.
As with traditional cultural arts,those with the time and inclination may be interested in studying China's famed martial arts.Bạn thậm chí có thể thấy rằng sự quan tâm nghiên cứu bạn đã quá cam kết một năm trước đây không còn đáng quan tâm nữa.
You might even find that the research interest you were so committed to a year ago doesn't POSTECH là một sự lựa chọn tuyệt vời cho các sinh viên quan tâm đến khoa học và công nghệ,đặc biệt là những người quan tâm nghiên cứu.
POSTECH is a great choice for students Nếu bạn là một sinh viên quốc tế quan tâm nghiên cứu khoa học ở Mỹ, bạn có thể xem xét nghiên cứu ngành hóa học.
If you're a worldwide student interested in studying science Các ứng viên theo đuổi tiến sĩ( Giáo dục) phải phát triển cách tiếp cận tư duy độc lập vàchuyên môn độc đáo trong mối quan tâm nghiên cứu của họ.
Candidates pursuing the PhD(Business) must develop an independent thinking approach anda unique expertise in their own research interest.Nhóm được quan tâm nghiên cứu, thường là một nhóm người, nhưng thuật ngữ cũng dùng được với động vật, thực vật và khoáng chất3.
A group we are interested in studying, often a group of people, but the term is also used for animals, vegetables and minerals3.Đây là các lĩnh vực hiện được thế giới quan tâm nghiên cứu, phát triển và ứng dụngnhằm phục vụ nhu cầu ngày càng cao của con người.
These are the areas that the world is currently interested in researching, developing and applying to serve the increasing needs of people.Các ứng cử viên theo đuổi bằng tiến sĩ( Kinh doanh) phải phát triển một phương pháp tư duy độc lập vàchuyên môn duy nhất trong quan tâm nghiên cứu của mình.
Candidates pursuing the PhD(Business) must develop an independent thinking approach anda unique expertise in their own research interest.Khi ở Stanford ông quan tâm nghiên cứu tập trung vào kinh tế đầu tư ngân hàng và lập kế hoạch thuế trong tài chính doanh nghiệp.
While at Stanford his research interest concentrated on the economics of investment banking and tax planning in corporate finance.Khám phá này đặt nền tảng vững chắc cho các học giả thể hiện sự quan tâm nghiên cứu vai trò của GM1 trong hệ thống thần kinh trung ương.
This discovery laid a solid foundation for scholars who showed interest in studying the role of GM1 Đối với những người quan tâm nghiên cứu trong các môn học như lịch sử và Kỹ thuật Bandung là nơi tốt nhất để nghiên cứu. .
For those who are interested in studying Đây là một cơ sở pháp lý vô cùng quan trọng cho những người quan tâm nghiên cứu phát triển sản xuất Bê tông nhẹ tại Việt Nam.
This is a legal basis is extremely important for those interested in research and development production of lightweight concrete Mối quan tâm nghiên cứu chính của ông là trong lĩnh vực Robot trường và đặc biệt là làm cho máy móc hoạt động tự chủ trong môi trường không có cấu trúc.
His main research interest is in the area of Field Robotics and in particular making machines operate autonomously in unstructured environments.Ngoài bảo tồn môi trường, Thụy Điển cũng là một điểm đến học thuật tuyệt vời nếu bạn quan tâm nghiên cứu các sáng kiến, hoạch định chính sách bền vững.
Beyond environmental conservation, Sweden is a great destination if you're interested in studying sustainability initiatives, policymaking, and adoption.Các dòng ổn định của các ứng viên quan tâm nghiên cứu tại Đại học Metropolitan Prague là minh chứng cho danh tiếng của một tổ chức giáo dục hàng đầu.
The steady influx of applicants interested in studying at Metropolitan University Prague attests to its reputation of a first-rate educational institution.
