QUYỀN TRUY CẬP VÀ CHỈNH SỬA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the right to access and correct

Ví dụ về việc sử dụng Quyền truy cập và chỉnh sửa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

( b) Quyền truy cập và chỉnh sửa.
(b) Right of access and correction.

RainbowDrive sẽ yêu cầu bạn cấp quyền truy cập và chỉnh sửa các tập tin trên tài khoản đám mây của bạn.
RainbowDrive will ask you to grant it permission to access and modify the files on your cloud account.

Quyền truy cập và chỉnh sửa thông tin cá nhân của bạn.
The right to access and correct your personal information.

Theo quy định của Luật ngày 06 tháng 01 năm 1978 về xử lý dữ liệu và sự riêng tư, bạn có quyền truy cập và chỉnh sửa dữ liệu cá nhân của mình.
In accordance with the Law of 6 January 1978 on data processing and privacy, you have the right to access and modify your personal data.

DHL cho quyền truy cập và chỉnh sửa dữ liệu cá nhân theo luật áp dụng.
DHL provides a right of access and rectification of personal data under the applicable legislation.

Tổng thống Barack Obama cũng đã đề xuất một Quyền riêng tư của người tiêu dùng điều đó sẽ cung cấp cho người tiêu dùng quyền truy cập và chỉnh sửa thông tin nhất định về họ.
President Barack Obama has also proposed a Consumer Privacy Bill of Rightsthat would give consumers the right to access and correct certain information about them.

Trong trường hợp chúng tôi có thể cung cấp quyền truy cập và chỉnh sửa thông tin, chúng tôi sẽ làm như vậy miễn phí, trừ khi việc đó đòi hỏi sự nỗ lực không tương xứng.
Where we can provide information access and correction, we will do so without charge unless it would require a disproportionate effort.

Nếu bạn dưới 18 tuổi( hoặc độ tuổi áp dụng cần thiết để bạn truy cập hoặc sử dụng hợp pháp Dịch vụ), các quyền đồng ý, quyền truy cập và chỉnh sửa chỉ có thể được cấp bởi cha mẹ hoặc người giám hộ của bạn.
Where you are below 18 years of age(or the applicable age required for you to legally access or use the Services), the rights to consent, access and correction can only be granted by their guardians.

Đồng thời, bạn có nghĩa vụ thông báo cho bất kỳ hàng xóm nào mà bạn chỉ định rằng( i) UPS là bên kiểm soát các dữ liệu đối với các thông tin cá nhân của người hàng xóm đó, các thông tin này sẽ được UPS xử lý cho mục đích nói trên và( ii) người hàng xóm đó có quyền truy cập và chỉnh sửa thông tin cá nhân của mình.
You are also obliged to inform any neighbor whom you nominate that(i) UPS is the data controller of such neighbor's personal information, which will be processed by UPS for the above purpose, and(ii) such neighbor will have the right to access their personal information and correct it.

Quyền lợi: Yêu cầu truy cập và chỉnh sửa hoặc xóa dữ liệu cá nhân và các quyền khác được giải thích tại mục thông tin bổ sung.
Rights: Request access to and rectification or erasure of personal data and other rights as explained in the additional information.

Ví dụ: bạn có thể thay đổi quyền để nhóm thanh toán của bạn chỉ có thể truy cập và chỉnh sửa thông tin bảng lương trong khi giám đốc và kế toán của bạn có quyền truy cập để xem tất cả thông tin kế toán.
For example, you can alter permissions so that your payroll team can only access and edit payroll information whereas directors and your accountant have access to view all accounting information.

Bạn cũng cấp cho người dùng cuối các dịch vụ Google quyền truy cập và sử dụng, bao gồm quyền chỉnh sửa, thông tin đó như được cho phép theo các điều khoản dịch vụ hiện hành của Google.
You also grant to end users of Google services the right to access and use, including the right to edit, that information as permitted under the applicable Google terms of service.

Bạn có quyền yêu cầu quyền truy cập và/ hoặc chỉnh sửa hoặc bất kỳ dữ liệu cá nhân nào khác mà chúng tôi lưu giữ về bạn.
You have the right to request access and/or correction or any other personal data that we hold about you.

Bạn không có quyền truy cập chỉnh sửa vào bảng tính và vẫn muốn lọc hoặc sắp xếp.
You don't have edit access to a spreadsheet and still want to filter or sort.

Họ được hưởng quyền truy cập, chỉnh sửa và xóa dữ liệu về bản thân bằng cách đưa ra yêu cầu chính thức cho Người tổ chức cuộc thi nhiếp ảnh.
They benefit from the right to access, rectify and remove data about themselves by making a formal request to the Organizer of the photography contest.

Bạn có thể chuyển đổi quyền truy cập chỉnh sửa và chỉ xem, và ngừng chia sẻ thông qua bất kỳ liên kết mà bạn tạo ra.
You can switch the permissions between editing and only viewing, and stop sharing through any links you created.

Lưu ý, tuy bạn có quyền truy cập, chỉnh sửa và cập nhật thông tin cá nhân, nhưng một số thông tin nhất định sẽ không thể thay đổi sau khi hoàn tất vì các lý do an ninh.
Please note that while you have the right to access, correct and update personal information, certain information is non-changeable upon submission for security reasons.

Quyền truy cập, xóa và chỉnh sửa Dữ liệu Cá nhân của Bạn, bao gồm mọi thông tin liên lạc liên quan, thường sẽ được cung cấp miễn phí.
Access to, erasure and rectification of Your Personal Data, including any communications related thereto, will generally be provided free of charge.

Khóa bàn phím trên điều khiển các chức năng bộ nhớ khóa mà hạn chế quyền truy cập để chỉnh sửa chương trình và thay đổi cài đặt ở vị trí bị khóa.
The upper key lock controls the Memory Lock function which restricts access to editing programs and changing settings in the locked position.

Theo Đạo luật Dữ liệu Cá nhân của năm 1998, Người Sử dụng có quyền truy cập, chỉnh sửa và/ hoặc phản đối đối với dữ liệu liên lạc về bản thân họ do Gameloft nắm giữ bằng cách viết yêu cầu gửi đến Gameloft Inc.
In conformity with the Personal Data Act of 1998 the User has the right to obtain access, correct and/or oppose the communication of data held by Gameloft on their person on request by writing to Gameloft Inc.

Google giới thiệu bảng điều khiển hoạt động( Activity dashboard) mới cho Docs, Sheets và Slides, cho phép bất kỳ ai có quyền truy cập chỉnh sửa có thể xem được người nào đã xem file và xem khi nào.
Google is introducing an Activity dashboard for Docs, Sheets and Slides that lets anyone with edit access see who has seen a file and when.

Những người liên quan, theo các quy định về bảo vệ dữ liệu cá nhân, có quyền truy cập, chỉnh sửa và xóa dữ liệu của họ, cũng như quyền phản đối hoặc hạn chế xử lý dữ liệu đó.
The persons concerned, in accordance with the regulations on the protection of personal data, have the right to access, rectify and delete their data, as well as the right to oppose or to limit the processing that it is subject to..

Trong trường hợp bạn quyết định thực hiện các quyền đó, vui lòng cung cấp cho chúng tôi địa chỉ email với quyền truy cập, chỉnh sửa, xoá và phản đối đang thực hiện.
In the event you decide to exercise such rights please provide us with the email address to which the right of access, rectification, erasure and objection are being exercised.

Quyền truy cập quản trị: Loại quyền truy cập này bao gồm tất cả các quyền truy cập ở trên, cũng như khả năng xem và chỉnh sửa tùy chọn cài đặt tài khoản( chẳng hạn như quản lý người dùng).
Administrative Access: This access type includes all the above access types, as well as the ability to view and edit account settings(such as managing users).

Nếu bạn có quyền truy cập chỉnh sửa.
If you have edit access.

Có, nếu bạn có quyền truy cập chỉnh sửa hoặc toàn quyền truy cập..
Yes, if you have edit access or full access..

Comđể yêu cầu chúng tôi cấp quyền truy cập, chỉnh sửa, cập nhật hoặc xóa thông tin cá nhân của bạn.
Com to ask us to provide access to, correct, update, or delete your personal information.