QUY HOẠCH THÀNH PHỐ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• city planning
• city planners
• town planning
• the city's redevelopment
• the municipal planning
• city planner

Ví dụ về việc sử dụng Quy hoạch thành phố trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cô sẽ tìm thấy anh ta tại văn phòng quy hoạch thành phố.
You will find him at the department of city planning.

Nhiều người( 71 phần trăm) đã sẵn sàng sử dụng dữ liệu của họ để sử dụng cho giao thông, quá cảnh hoặc quy hoạch thành phố.
Many(71 per cent) were open to the use of their data for use in traffic, transit or city planning.

Khám phá cách sử dụng GIS trong kinh doanh, quân đội, quy hoạch thành phố, dịch vụ khẩn cấp, quản lý đất đai và hơn thế nữa.
Discover how GIS is used in business, the military, city planning, emergency services, land management, and more.

Trung tâm lịch sử của Gyеr là một di tích được bảo tồn tốt về quy hoạch thành phố của thế kỷ XVIII.
The historic center of Gyеr is a well-preserved monument of the city planning of the XVIII century.

Bộ phận quy hoạch thành phố sẽ có thông tin về tất cả các sự phát triển mới sắp tới hoặc đã được phân vùng vào khu vực.
The municipal planning department will have information on new development that is coming or has been zoned into the area.

Ở cấp thành phố, loại dữ liệu này có rất nhiều điều để nói về giao thông, đậu đỗ xe và quy hoạch thành phố.
At a municipal level, this type of data also has a lot to say about traffic, parking and city planning.

Khóa học được xây dựng trên kinh nghiệm của việc cung cấp các khóa học sau đại học trong quy hoạch thành phố trong hơn 60 năm của Trường.
The course builds on the University's experience of delivering postgraduate courses in town planning for more than 60 years.

Bộ phận quy hoạch thành phố sẽ có thông tin về tất cả các sự phát triển mới sắp tới hoặc đã được phân vùng vào khu vực.
The municipal planning division might have information on all of the brand new progress that's coming or has been zoned into the world.

ACN cũng cho biết thêm là nhiều nhà thờ Công Giáo ở Sudan đang bị phá hủy dưới chiêu bài quy hoạch thành phố.
ACN also cited reports of Christian churches in Sudan being destroyed under the guise of town planning.

Không hài lòng với kết quả đầu ra của quy hoạch thành phố Mobutu, Kingelez cũng đã tạo ra Kinshasa la Belle vào năm 1991 như là một tầm nhìn thay thế.
Dissatisfied with the outputs of Mobutu's city planning, Kingelez also created Kinshasa la Belle in 1991 as an alternative vision.

Việc tích hợp này đã cho phép thực hiện những thay đổi quan trọng để giải quyết vấn đề quy hoạch thành phố và nhu cầu quản lý.
This integration has enabled significant changes to be made to address town planning and management needs.

Nó đôi khi được gọi là quy hoạch đô thị và khu vực, quy hoạch thành phố, quy hoạch thành phố và quốc gia, và/ hoặc các khu định cư của con người lên kế hoạch.
It is sometimes referred to as urban and regional planning, city planning, town and country planning, and/or human settlements planning.

Muốn giải quyết triệt để xây dựng không phép và sai phép thì phải xuất phát từ vấn đề cơ bản nhất là quy hoạch thành phố.
Want to solve absolute wrong construction must come from the most basic problem is the city planning.

Sinh viên tốt nghiệp từ Khoa có thể làm hoạt động của họ trong kiến trúc, quy hoạch thành phố, thiết kế môi trường, phục hồi các di tích, thiết kế, vv-.
Graduates from the Faculty can do their activity in architectural, city planning, environmental design, restoration of monuments, design etc.

Như Albert Guttenberg( 1959) đã viết nhiều năm trước"," sử dụng đất" là một thuật ngữ quan trọng trong ngôn ngữ của quy hoạch thành phố".
As Albert Guttenberg wrote many years ago,"'Land use' is a key term in the language of city planning.

Quy hoạch thành phố đã có thể đã có điều này trong tâm trí những năm gần đây, kết quả là không gian mở, công viên, hoa, thảm cỏ rải rác trên tất cả các trung tâm thành phố..
City planners have probably had this in mind the latest years, resulting in open spaces, parks, flowers and lawns scattered all over downtown.

Bạn sẽ cần phải trở thành một chiến lược tổng thể, tai game danh bai chiến đấu chiến thuật, ngoại giao, và quy hoạch thành phố tất cả cùng một lúc.
You will need to become a master strategist, battle tactician, diplomat, and city planner all at the same time.

Các nhà nghiên cứu đô thị và quy hoạch thành phố của hôm nay và các thành phố lớn tương lai sẽ nỗ lực để làm cho thành phố của họ xanh hơn và bền vững hơn.
Municipalities and city planners in today's and tomorrow's mega cities will make efforts to make their cities greener and more sustainable.

John Tory đắc cử thị trưởng Toronto nhiệm kỳ thứ nhì, thắng áp đảo đối thủ chính Jennifer Keesmaat, cựu giám đốc quy hoạch thành phố.
John Tory is seeking a second consecutive term as mayor of Toronto and his biggest challenger is former chief city planner Jennifer Keesmaat.

Thay vì đòi hỏi toàn bộ tòa nhà được thiết lập trở lại một khoảng cách nhất định từ dòng tài sản, quy hoạch thành phố cho phép các khách hàng trung bình trở ngại khoảng cách của ngôi nhà.
Rather than require that the entire building be set back a certain distance from property lines, city planners allowed the clients to average the home's setback distance.

Sau một thời gian ngắn ở là một võ sĩ quyền Anh, Ando bắt đầu tự học bằng cách học hỏi một số người có liên quan như thiết kế và quy hoạch thành phố trong thời gian ngắn.
After a brief stint at being a boxer, Ando began his self-education by apprenticing to several relevant persons such as designers and city planners for short periods.

Học sinh tiểu học ở Scotland đang học về quy hoạch thành phố và kỹ thuật bằng cách reimaging, thiết kế lại và sau đó xây dựng trong Minecraft những gì họ nghĩ Dundee như thế nào”.
Elementary students in Scotland are learning about city planning and engineering by reimaging, redesigning and then building in Minecraft what they think Dundee waterfront should look like.

Năm 1791, Tổng thống Washington ủy Pierre( Peter) Charles L' Enfant, một kiến trúc sư người Pháp sinh ra và quy hoạch thành phố, thiết kế thủ đô mới.
In 1791, President Washington commissioned Pierre(Peter) Charles L'Enfant, a French-born architect and city planner, to design the new capital.

Hầu hết các quy hoạch thành phố của Trung Quốc không phù hợp với thực tế ngày nay, Long cho biết sau khi xem xét các kế hoạch phát triển đô thị đầy tham vọng cho hơn 60 thành phố..
Most Chinese city planning is detached from the reality of today, Long said after his team reviewed ambitious urban development plans for more than 60 cities..

Colombo đang chuẩn bị với Megapolis, để thiết lập cơ sở hạ tầng cần thiết với quy hoạch thành phố chuyên gia, để đạt được tầm nhìn của một thành phố dễ sống nhất ở Nam Á?
Colombo is, in preparation with Megapolis, to establish the needed infrastructure with expert city planning, to achieve the vision of a top livable city in South Asia. Will it all ever happen?

Quy hoạch thành phố đã có một sự nhấn mạnh vào các cơ sở giải trí, thừa nhận thực tế là trung tâm thành phố khiêm tốn không thể cạnh tranh với các cửa hàng và cửa hàng của thủ đô.
The city planning has had an emphasis on recreational facilities, acknowledging the fact that the modest city center cannot compete with the shops and boutiques of the capital.

La Mã cổ đại được sử dụng một chương trình hợp nhất cho quy hoạch thành phố cho cả hai tiện lợi quốc phòng và dân sự, tuy nhiên, nguồn gốc của chương trình này quay trở lại nền văn minh thậm chí còn lớn tuổi.
Ancient Romans used a consolidated scheme for city planning for both defense and civil convenience; however, the roots of this scheme go back to even older civilizations.

Phía Nam là cụm công trình kiến trúc và thành phố trung cổ từ triều đại Temurid ở thế kỷ 14- 15, đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển kiến trúc, nghệ thuật, quy hoạch thành phố.
To the south, there are architectural ensembles and the medieval city of the Temurid epoch of the 14th and 15th centuries, which played a seminal role in the development of town planning, architecture, and arts in the region.

Mãi đến khi quy hoạch thành phố năm 1992 cho Thế vận hội Olympic, các khu vực ven biển được chuyển đổi thành khu vực giải trí cho người dân địa phương và khách du lịch;
It wasn't until the city's redevelopment for the 1992 Olympic Games that the city moved their industries and converted the seaside area into an exemplary leisure area for locals and tourist alike;