RÕ RÀNG RẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is clearly
• was obviously very
• clearly very
• are clearly
• was clearly
• were sharp
• clear up very
• apparently very

Ví dụ về việc sử dụng Rõ ràng rất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Rõ ràng rất đặc biệt.
Obviously very special.

Hồng Lâm rõ ràng rất tức giận.
Nyla Rose is obviously very angry.

Rõ ràng rất gần với Việt Nam.
Obviously it's very close to Washington.

Lời nói của cô ấy rõ ràng rất đáng thương.
With her speech she clearly is deaf.

Chúng rõ ràng rất sợ hãi.
They are clearly very frightened.

Cho rằng mật khẩu bảo vệ dữ liệu như vậy có giá trị, họ rõ ràng rất quan trọng.
Given that passwords protect such valuable data, they're clearly very important.

Tảng băng, rõ ràng rất năng động, đã thay đổi.
The floe, clearly very dynamic, has already changed.

Rõ ràng rất khó để dự đoán những gì Brexit sẽ liên quan.
Obviously it is very difficult to predict what Brexit will involve.

Chàng trai trẻ rõ ràng rất hạnh phúc về điều này.
The young man was obviously very happy about this.

Nhưng chúng ta hãy so sánh nó với vấn đề rõ ràng rất khác là đi mua giày.
Let's compare this situation to the apparently very different problem of buying shoes.

Chàng trai trẻ rõ ràng rất hạnh phúc về điều này.
This young man is obviously very confused about it.

So với năm trước đó, nhu cầu vận tải hàng hóa hàng không rõ ràng rất mạnh, với mức tăng 5%.
Compared to the previous year, demand for air freight was apparently very strong, with a rise of 5.0%.

Spider- Man rõ ràng rất quan trọng đối với MCU.
Spider-Man, it was clear, was very important to the MCU.

Khuôn mặt như sấm sét= trông rõ ràng rất tức giận hoặc buồn rầu.
Face like thunder- being clearly very angry or upset.

Ariadne rõ ràng rất cô đơn, quá đói khát sự tiếp xúc của con người.
Ariadne was obviously so lonely, so starved for human contact.

Tôi nghĩ ông ấy có vẻ giàu có, và rõ ràng rất tức giận nên có thể sẽ báo chúng tôi với cảnh sát.”.
I thought,‘He looks like a rich man and he is clearly angry and he might report us to the police.'‘.

Chị ấy rõ ràng rất thành công, và tôi nghĩ chị ấy là một diễn viên tuyệt vời….
She's obviously extremely successful, and I think she's a wonderful performer….

Chúng tôi là những thực khách duy nhất, và những người chủ cao tuổi rõ ràng rất vui mừng khi có chúng tôi.
We were the only diners, and the elderly proprietors were clearly delighted to have us.

Các triệu chứng có thể rõ ràng rất nhanh, hoặc có thể là tình trạng lâu dài.
Symptoms may clear up very quickly, or it may be a long-term condition.

Cũng đã không lâu trước khi nhận được phản hồi từ người mà tôi đã gửi lá thư đó, cô ấy rõ ràng rất khó chịu.
It wasn't long before I received a response from the person to whom I had sent my angry email, and she was clearly annoyed.

Các triệu chứng có thể rõ ràng rất nhanh, hoặc có thể là tình trạng lâu dài.
Symptoms may clear up very quickly, or it might be an enduring condition.

Cả hai rõ ràng rất thông minh, nhưng không có dấu hiệu nào chứng tỏ họ thông minh hơn hàng ngàn các bạn đồng môn hoặc đồng nghiệp khác.
The two were sharp but had shown no evidence of being sharper than thousands of classmates or colleagues.

Bà Reynolds, do tự hào hoặc hiếu khách, rõ ràng rất vui có cơ hội nói chuyện về ông chủ và em gái ông.
Mrs. Reynolds, either by pride or attachment, had evidently great pleasure in talking of her master and his sister.

Cả hai rõ ràng rất thông minh, nhưng không có dấu hiệu nào chứng tỏ họ thông minh hơn hàng ngàn các bạn đồng môn hoặc đồng nghiệp khác.
These two were sharp but had shown no evidence of being sharper than thousands of their classmates or colleagues.

Là một người trả phí hàng tháng cho CloudFlare, tôi rõ ràng rất thất vọng bởi cách tiếp cận này đối với dịch vụ khách hàng.
As someone who pays a monthly fee to CloudFlare, I'm obviously very disappointed by this approach to customer service.

Dinh dưỡng tốt, rõ ràng rất quan trọng trong việc duy trì một tâm trí, cơ thể và tinh thần khỏe mạnh.
Good nutrition is clearly important in maintaining a healthy mind, body and spirit.

Tuy nhiên lúc bấy giờ, sản xuất phim hoạt hình rõ ràng rất tốn kém và các tác phẩm làm tại Nhật Bản bị cái bóng quá lớn của Disney lấn át.
At that time, however, animation production was obviously very expensive and the Japanese-made work was overwhelmed by Disney's overwhelming shadow.

Trong khi thời gian đáp ứng rõ ràng rất quan trọng, hiệu quả cũng liên quan đến những gì xảy ra tại hiện trường.
Whilst response times are clearly important, efficiency also concerns what happens at the scene.

Nếu bạn nhìn thấy một cái gì đó rõ ràng rất ngớ ngẩn hay thô tục và không nên xuất hiện ở đây, bạn có thể tự mình loại bỏ nó.
If you see something that is obviously very silly or rude and shouldn't be here, you can go ahead and remove it.

Tất cả những trường hợp này rõ ràng rất khác với trường hợp của các Đức Hồng Y Pell và Barbarin, về phương diện các phán quyết chống lại các ngài.
All these cases were obviously very different from those of Cardinals Pell and Barbarin, whatever one thinks of the verdicts against them.