RÙA HỘP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• box turtle
• box turtles

Ví dụ về việc sử dụng Rùa hộp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cách ăn Rùa hộp để ăn.
How to Get a Box Turtle to Eat.

Đôi khi nó được coi là một phân loài Pani Cuora aurocapitata của rùa hộp Pan' s.
It is sometimes considered a subspecies Cuora pani aurocapitata of Pan's box turtle.

Hầu hết rùa hộp không phải là lựa chọn tốt làm vật nuôi cho trẻ nhỏ.
Most box turtles are not good options as pets for young children.

Điều quan trọng là đảm bảo rằng bạn đang cung cấp nhiều lựa chọn thực phẩm cho rùa hộp của mình.
It is important to make sure you are providing multiple food choices to your box turtle.

Quần thể rùa hộp đang suy giảm, được liệt kê bởi CITES là bị đe dọa.
Box turtle populations are declining, listed by CITES as threatened.

Hãy thử cung cấp thức ăn trước tiên vào buổi sáng vì đây là lúc rùa hộp có xu hướng tìm kiếm thức ăn một cách tự nhiên.
Try offering food first thing in the morning as this is when box turtles naturally tend to look for food.

Có thể khó quan hệ với rùa hộp tình dục trừ khi so sánh con đực và con cái cạnh nhau.
It can be difficult to sex box turtles unless comparing males and females side by side.

Rùa hộp đã trở thành thú nuôi phổ biến, mặc dù nhu cầu trong điều kiện nuôi nhốt rất phức tạp.
Box turtles have become popular pets, although their needs in captivity are quite complex.

Nhiều tiểu bang bảo vệ quần thể rùa hộp và có luật chống lại việc thu thập rùa hộp từ tự nhiên.
Many states protect box turtle populations and have laws against collecting box turtles from the wild.

Rùa hộp McCord' s( Cuora mccordi) là một loài thuộc chi Cuora Đông Nam Á( họ Geoemydidae).
McCord's box turtle(Cuora mccordi) is a species in the southeast Asian genus Cuora(family Geoemydidae).

Con non đôi khi có thể thích nghi với một bể cá lớn, nhưng nhìn chung, rùa hộp dường như làm tốt nhất trong một chuồng ngoài trời.
Juveniles can sometimes adapt to a large aquarium, but overall, box turtles seem to do best in an outdoor enclosure.

Rùa hộp thông thường( danh pháp hai phần: Terrapene carolina) là một loài rùa hộp có sáu phân loài hiện có.
The common box turtle is a species of box turtle with six existing subspecies.

Vào ngày 8 và 9 tháng 11, 47 cá thể Rùa hộp trán vàng Cuora bourreti đã được tái thả trở lại tự nhiên trong lần tái thả thứ ba năm 2019.
On the 8th and 9th of November, 47 Bourret's Box Turtles(Cuora bourreti) were taken back to the wild in our third release of 2019.

Rùa hộp ba ngón có thân hình vòm cao hoặc vỏ, thường có màu nâu ô liu với một số dấu màu vàng.
Three-toed box turtles have a high domed carapace or shell, that is usually olive-brown with some yellow markings.

Một số chuyên gia khuyên dùng tối thiểu 4 feet 8 feet cho bút rùa hộp, đặc biệt nếu bạn có nhiều rùa hoặc nó là một ngôi nhà toàn thời gian.
Many professionals recommend a minimum of 4 feet by 8 feet for a box turtle's pen, especially if you have multiple turtles or it is a full-time home.

Rùa hộp ba ngón có thể sống ở nhiều môi trường khác nhau, từ rừng đồng cỏ, nhưng thường được tìm thấy gần nguồn nước.
Three-toed box turtles can live in a wide variety of habitats, from woodlands to meadows, but are usually found near a water source.

Thường xuyên phun sương hoặc chạy vòi phun nước để tăng độ ẩm, ngay cả khi bị giam cầm, Rùa hộp ba ngón thích độ ẩm cao hơn một chút so với những con khác.
Regularly mist their pen or run a sprinkler for added moisture, as even in captivity, three-toed box turtles prefer a bit more humidity than others.

Cũng như các loài rùa hộp khác, rùa hộp phương Đông có thể sống rất lâu, có thể lên tới 100 năm.
As with other box turtles, Eastern box turtles can be very long-lived, possibly up to 100 years.

Tháng 10/ 2014- Ấn phẩm mới về việc sử dụn dấu ấn vi vệ tinh phân tích đa dạng di truyền và sự biến dị giữa năm loài rùa hộp châu Á thuộc giống Cuora, tập trung vào nhóm loài Cuora trifasciata phức hợp.
October 2014- New publication on using microsatellite markers to analyse genetic variability and divergence among five Asian box turtles species genus Cuora, focusing on Cuora trifasciata species complex.

Rùa hộp Bắc Mỹ là động vật ăn tạp với một chế độ ăn uống đa dạng, như một con rùa hộp sẽ" về cơ bản ăn bất cứ thứ gì nó có thể nắm bắt".
North American box turtles are omnivores with a varied diet, as a box turtle will"basically eat anything it can catch".

Qu và Gao đã bị bắt tại phi trường quốc tế Los Angeles hôm 12.5 sau khi đặc vụ Juan Ramirez Amezcua tìm được tổng cộng 31 con rùa đốm và 14 con rùa hộp còn sống trong hành lý xách tay của họ.
Qu and Gao were arrested at Los Angeles International Airport on May 12 after special agent Juan Ramirez Amezcua found a total of 31 live spotted turtles and 14 live box turtles in both attendants' luggage.

Nếu môi trường rùa hộp của bạn không đủ ấm, tốc độ trao đổi chất của chúng sẽ giảm, và chúng sẽ không thích ăn uống( vì họ đang cố gắng tiết kiệm năng lượng để giữ ấm).
If your box turtle's environment is not warm enough, their metabolic rate will decrease, and they will not be interested in eating(because they are trying to conserve energy to stay warm).

Qu và Gao bị bắt giữ ở phi trường Quốc tế Los Angeles với 10 con rùa đốm và 14 con rùa hộp giấu trong vỏ gối và túi nhựa được đóng trong hành lí tiếp viên hãng hàng không China Eastern của Qu.
Qu and Gao were arrested at Los Angeles International Airport on May 12 with 10 protected spotted turtles and 14 box turtles hidden in pillowcases and plastic bags packed in Qu's China Eastern work luggage.

LOS ANGELES, California( NV)- Hai tiếp viên một hãng hàng không Trung Quốc vừa bị phạt hôm Thứ Hai và bị ra lệnh phải rời Hoa Kỳ trong vòng 72 giờ sau khi bị tố cáo tìm cách buôn lậu hàng chục con rùa đốm và rùa hộp trong hành lý xách tay từ Mỹ qua Trung Quốc.
LOS ANGELES- Two flight attendants for a Chinese airline were fined Monday and ordered to leave the United States within 72 hours for attempting to smuggle dozens of spotted and box turtles in carry-on bags from Los Angeles to China.

Việt Nam là nơi sinh sống của 25 loài rùa cạn và rùa nước ngọt bao gồm hai loài đặc hữu, Rùa hộp trán vàng miền Nam( Cuora picturata) và Rùa trung bộ( Mauremys annamensis).
Viet Nam is home to 25 species of tortoise and freshwater turtles including two endemic species, the Southern Vietnamese Box Turtle(Cuora picturata) and the Vietnamese Pond Turtle(Mauremys annamensis) with populations on the decline.

Trong thời gian làm việc với ATP, Thông phụ trách một số dự án quan trọng như nghiên cứu và bảo tồn loài rùa hiếm nhất thế giới( rùa Hoàn Kiếm( Rafetus swinhoei), và rùa của rùa hộp“ hư không”( Cuora) zhoui).
During the working time with ATP, Thong was in-charge of several important projects such as research and conservation of the rarest turtle of the world(the Hoan Kiem turtle(Rafetus swinhoei), and the turtle of“nowhere” Zhou's box turtle(Cuora zhoui)).

Vào sáng ngày 04 tháng 07 năm 2017, Trung tâm cứu hộ động vật hoang dã Hà Nội( WRC) đã liên hệ với Trung tâm bảo tồn rùa( TCC) thuộc Vườn quốc gia Cúc Phương về việc chuyển giao đến TCC 41 cá thể rùa bao gồm 36 cá thể rùa núi vàng( Indotestudo elongata) nguy cấp và 5 cá thể rùa hộp trán vàng miền Bắc( Cuora galbinifrons) cực kỳ nguy cấp.
On the morning of 4th August 2017, Hanoi Wildlife Rescue Centre(WRC) contacted the Turtle Conservation Centre(TCC) of Cuc Phuong National Park, Vietnam, to ask for the TCC agreement on receiving 41 turtles including 36 endangered Elongated tortoise(Indotestudo elongata) and 5 critically endangered Indochinese box turtle(Cuora galbinifrons).